Ano ang ibig sabihin ng INFORMAN sa Tagalog

• ulat
• ay nag-uulat
• iniulat
• iniuulat
• ay nag-ulat

Mga halimbawa ng paggamit ng Informan sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los usuarios informan más comúnmente usar este medicamento en anytime.
Users ulat pinaka-karaniwang pagkain ang gamot na ito anytime.

Solo el 55% de los estadounidenses informan tener acciones. Esto es un….
Lamang ng mga Amerikano ang nag-uulat ng pagmamay-ari ng stock. Ito ay….

Otros informan que los vampiros acechan en las sombras de las tumbas.
Ang iba ay nag-uulat ng mga bampira na nakagaganyak sa mga anino ng mga libingan.

Muchos anuncios de métodos quirúrgicos de marketing televisivo no lo informan.
Maraming mga advertisement sa Tv marketing kirurhiko pamamaraan ay hindi ipaalam sa iyo na.

Algunos clientes informan que el sabor puede ser un poco fuerte.
Iniulat ng ilang mga customer na ang lasa ay maaaring isang bit malakas.

Verbena Officinalis(Verbena) Extracto de flor/ hoja- Los científicos no informan reacciones adversas con esta sustancia.
Verbena Officinalis( Vervain) Flower/ Leaf Extract- Ang mga siyentipiko ay nag-uulat na walang masamang reaksyon sa sangkap na ito.

Algunos usuarios informan de un post-entrenamiento accidente energía.
Ulat ng ilang mga gumagamit ng isang crash enerhiya post-eehersisiyo.

Aunque tradicionalmente se lo conoce como no estimulante, algunas personas informan estimulación cognitiva con alfa-GPC suplementario.
Kahit na ayon sa kaugalian na kilala bilang di-makapangyarihan, ang ilang mga tao ay nag-uulat ng cognitive stimulation na may pandagdag na alpha-GPC.

Algunos clientes informan que esto es menos efectivo que otras marcas.
Iniulat ng ilang mga customer na mas epektibo ito kaysa sa iba pang mga tatak.

(2014) informan la exitosa recuperación de LiCoO2 usando un reactor ultrasónico.
( 2014) mag-ulat ng matagumpay na recovery ng LiCoO2 gamit ang isang ultrasonic reaktor.

Los culturistas que comienzan a tomar creatina informan de un aumento de casi inmediata en la fuerza y la energía a corto plazo.
Bodybuilders na simulan ang pagkuha creatine ulat ng isang halos agarang makakuha sa panandaliang lakas at enerhiya.

Los usuarios informan más comúnmente usar este medicamento en después de la comida.
Users ulat pinaka-karaniwang pagkain ang gamot na ito pagkatapos kumain.

La mayoría de las revisiones de Synephrine informan efectos secundarios mínimos a cero y no es de extrañar la popularidad.
Karamihan sa mga pagsusuri sa Synephrine ay nag-uulat ng minimal sa zero na mga epekto at hindi nakakagulat ang katanyagan.

Distribuidores informan que los precios más altos del molino no se pueden aplicar a los valores de reventa en todos los casos.
Distributor ulat na ang mga mas mataas mill presyo ay hindi maaaring ilapat sa muling pagbibili halaga sa lahat ng kaso.

En todos los grupos demográficos, encuestados VIH informan que los costes sanitarios crean una carga financiera, incluso.
Sa lahat ng mga pangkat ng demograpiko, sumasagot HIV ulat na gastos healthcare lumikha ng isang pinansiyal na pasanin, kabilang.

Algunos usuarios informan de un suave cosquilleo en el cuerpo después de tomar este producto(esto es natural y es causado por la beta-alanina).
Ulat ng ilang mga gumagamit mild pangingilig sa katawan pagkatapos ng pagkuha ng produktong ito( ito ay likas at ay sanhi ng Beta-Alanine).

¡Los lugareños incluso informan muertes debido a la maldición persistente!
Iniuulat ng mga lokal ang pagkamatay dahil sa patuloy na sumpa!

Otras fuentes informan un balance y cifras muy diferentes de las publicadas por el OIEA, véase enlaces y extractos a continuación.
Ang ibang mga pinagkukunan ay nag-uulat ng isang balanse at mga numero na naiiba mula sa mga inilathala ng IAEA, tingnan ang mga link at kunin sa ibaba.

La mayoría de las personas no informan los efectos secundarios, pero estos informes son anecdóticos.
Karamihan sa mga tao ay hindi nag-uulat ng mga epekto, ngunit ang mga ulat na ito ay anecdotal.

De las empresas informan que son exitoso con la transformación digital esfuerzos.
Ng mga kumpanya ay nag-uulat na sila matagumpay sa digital na pagbabago Pagsisikap.

Algunas personas informan que esto es menos efectivo que otros suplementos B9.
Iniulat ng ilang tao na mas epektibo ito kaysa sa iba pang mga suplemento ng B9.

Algunos usuarios informan náuseas, diarrea, erupciones cutáneas o reflujo ácido.
Ang ilang mga gumagamit ay nag-uulat ng pakiramdam na pagduduwal, pagtatae, rashes sa balat, o acid reflux.

Los estudiantes universitarios informan ahora de mayores niveles de estrés que nunca de acuerdo con la La revista Time.
College mga mag-aaral ngayon ulat ng mas mataas na antas ng stress kaysa sa dati ayon sa Time Magazine.

Estadounidenses informan que ser mucho más apoyo de"ayuda a los pobres" de"bienestar"(Smith 1987; Rasinski 1989; Huber and Paris 2013).
Amerikano ulat na lalong supportive ng" aid sa mga dukha" kaysa sa" welfare"( Smith 1987; Rasinski 1989; Huber and Paris 2013).

Los estudios informan que muchos jóvenes piden o incluso obligan a mujeres jóvenes a enviarles esas fotos.
Iniuulat ng mga pag-aaral na maraming mga kabataang lalaki ang humihiling, o kahit na pilitin, ang mga kabataang babae sa pagpapadala sa kanila ng gayong mga larawan.

Algunas personas informan que tienen el aliento a pescado, y si/ cuando eructar, lo más probable notar un sabor a pescado.
Ang ilang mga tao ulat na may hindi kapani-paniwala hininga, at kung/ kapag dumighay ka, makikita mo malamang na paunawa ng isang hindi kapani-paniwala lasa.

Muchos pacientes también informan menos efectos secundarios con los tratamientos naturales de espinillas que con medicamentos farmacéuticos.
Maraming mga pasyente ay nag-uulat din ng mas kaunting mga side effect sa natural na mga paggamot ng Pimples kaysa sa mga gamot sa parmasyutiko.

Los estadounidenses informan que apoyan mucho más la"ayuda a los pobres" que el"bienestar"(Smith 1987; Rasinski 1989; Huber and Paris 2013).
Ang mga Amerikano ay nag-uulat na mas suportado ng" tulong sa mga mahihirap" kaysa sa" kapakanan"( Smith 1987; Rasinski 1989; Huber and Paris 2013).

Los cuidadores en hogares de ancianos informan que muchos de estos residentes son sexualmente activos, aunque en un sentido autoerótico.
Ang mga tagapag-alaga sa mga nursing home ay nag-ulat na marami sa mga residente na ito ay sekswal na aktibo, kahit na sa isang autoerotic kahulugan.

De varias revisiones en línea, los usuarios informan que el suplemento mejoró la resistencia ya que podían hacer ejercicios intensos sin sentirse cansados.
Mula sa iba't ibang mga pagsusuri sa online, iniulat ng mga gumagamit na ang suplemento ay pinabuting pagtitiis dahil maaari silang gumawa ng matinding pagsasanay nang hindi nakakaramdam ng pagod.