Mga halimbawa ng paggamit ng Infundir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Infundir diez minutos.
Flores de saúco tienen que verter agua hirviendo e infundir.
Elder bulaklak ay may upang ibuhos tubig na kumukulo at humawa.Infundir el té debe estar en un termo.
Humawa tea ay dapat na nakalagay sa thermos.Poner hierbas, hojas o flores en el líquido que se quiere infundir(por ejemplo, agua, alcohol, aceite).
Ilagay ang mga damo, dahon o bulaklak sa iyong likido na gusto mong ikintal sa( e. g. tubig, alak, langis).Grandes para infundir marcadores y especias que pertenecen a morir.
Mahusay upang Humawa bookmark at spices na kabilang sa mamatay.Este es un té de flor dehibisco sin procesar de hojas sueltas que se usa para infundir agua caliente y consumir.
Ito ay isang maluwag na dahonraw hibiscus bulaklak tsaa na ginamit upang mahawahan ang mainit na tubig at ubusin.Uno puede infundir el ajo en aceite y aplicarlo al tratamiento de uñas de los pies infectado como un tratamiento antibiótico natural.
Ang isa ay maaaring mahawahan bawang sa langis at ilapat ito sa mga nahawaang kuko ng daliri ng paggamot bilang isang likas na antibyotiko paggamot.Esto está diseñado para ser utilizado para infundir vida a una batería muerta sólo dentro de algunos minutos.
Ito ay dinisenyo upang magamit para sa infusing buhay sa isang patay na baterya lamang sa loob ng ilang minuto.Una forma de infundir confianza en su diagnóstico y posterior tratamiento de ruta es mediante la búsqueda de una segunda opinión.
Ang isang paraan upang makintal ang pagtitiwala sa iyong diagnosis at kasunod na paggamot landas ay sa pamamagitan ng naghahanap ng isang pangalawang opinyon.Después de todo, las garantías son una excelente manera de infundir confianza en aquellos que aún no conocen y aman una empresa.
Pagkatapos ng lahat, ang mga garantiya ay isang mahusay na paraan upang mag-instill ng tiwala sa mga hindi pa nalalaman at mahalin ang isang kumpanya.Este mineral es capaz de infundir optimismo su propietario y la confianza en sus capacidades, así como la sensación como si usted está listo para"mover montañas".
Mineral na ito ay magagawang upang humawa kanyang ari optimismo at pagtitiwala sa kanilang mga kakayahan, pati na rin ang pakiramdam bilang kung ikaw ay handa na" ilipat ang bundok.Inspirado por la cocina molecular,camareros utilizan homogeneizadores ultrasónicos para infundir bebidas, emulsiones de mezcla y vino edad o espíritus.
Inspirasyon ng mga molekular na cuisine,bartenders gamitin ultrasonic homogenizers upang ikintal sa inumin, timpla emulsions at edad alak o mga Espiritu.Las ondas de ultrasonido permiten extraer e infundir bebidas con nuevos sabores, a los espíritus de la edad y el vino y para emulsionar mezclas aceite/ agua en cuestión de segundos.
Payagan ng Ultrasound waves upang kunin at ikintal ng inumin sa bagong flavors, na ang mga Espiritu ng edad at alak at emulsify ang langis/ tubig mixtures sa loob ng segundo.Además de sus cualidades medicinales, los agentes amargos de hierbas aromáticas, raíces,corteza o frutas son ideales para infundir líquidos(por ejemplo, bebidas alcohólicas) con sus sabores excepcionales.
Bukod sa kanilang mga nakapagpapagaling na katangian, bittering mga ahente mula sa mabango damo, Roots, tumahol,o mga bunga ay mahusay na upang gamitin likido( hal. alkohol inumin) sa kanilang mga natatanging flavors.Pero este es el momento más importante de montar, ya que infundir confianza en su hijo y ayudar a hacer bicicleta en una parte regular de la vida de su familia.
Ngunit ito ay ang pinaka-mahalagang oras sa pagsakay, pati na ito makintal ang pagtitiwala sa inyong anak at makatulong upang gumawa ng pagbibisikleta ng isang regular na bahagi ng buhay ng iyong pamilya.Para el espacio de corazones, si se mantiene abierto, continuará infundiendo el.
Para sa Heartspace, kung pinananatiling bukas, ay patuloy na maghahalo sa.Los estudiantes infunden las empresas que los emplean con nuevos enfoques y la investigación de vanguardia.
Mag-aaral humawa ang mga kumpanya na gamitin ang mga ito na may mga sariwang diskarte at nangungunang gilid pananaliksik.Llene la mezcla líquida en un recipiente de vidrio y déjela reposar a temperatura ambiente durante aprox.5 minutos para que los sabores infundan.
Punan ng mga likido na timpla sa babasaging garapon at ipaalam ito umupo sa kuwarto temperatura para samga Mehikano 5 min para ang flavors ikintal.Caramelizado y cocinado en vino tinto y mantequilla, los embutidos infunden un sabor catalán genuino.
Caramelized at niluto sa red wine at mantikilya, ang sausages humawa isang tapat Catalan lasa.AMPS infunde un sentido de la visión de empoderamiento y el futuro en nuestros estudiantes, animándoles a prevalecer y convertirse en agentes de cambio.
AMPS instills isang pakiramdam ng empowerment at paningin sa hinaharap sa aming mga mag-aaral, naghihikayat sa mga ito upang mangibabaw at maging mga ahente ng pagbabago.Los amargos son una mezcla alcohólica muy intensamente infundida utilizada para dar sabor a los cócteles y otras bebidas alcohólicas.
Bitters ay lubhang matindi infused ng alcoholic timpla na ginamit upang flavour ang cocktails at iba pang alkohol inumin.En 1 taza de agua hirviendoes de 3 cucharadas de manzanilla cuchara infundido 20 minutos después de lo cual tseditsya y bebido en pequeños sorbos.
Sa 1 tasa ng tubig nakumukulo ay 3 tablespoons mansanilya kutsara infused sa 20 minuto matapos na kung tseditsya at lasing sa mga maliliit na sips.También se infunde con aminoácidos adicionales, incluyendo más de 3g de L-glutamina, un aminoácido que es muy útil para la recuperación post-entrenamiento.
Din Ito ay infused na may karagdagang mga amino acids, kabilang ang higit sa 3g ng L-glutamine, isang amino acid na Un fantástico mundo de criaturas etéreas,de elementos naturales y de grandes volúmenes infunde nueva vida a las extraordinarias joyas Art Nouveau y Art Deco.
Ang isang kamangha-manghang mundo ng ethereal na nilalang,ng mga likas na elemento at ng malakas na dami ay nag-infuse ng bagong buhay sa pambihirang mga Art Nouveau at Art Deco jewels.La primera planta es una acogedora tienda de té poco, mientrasque el segundo y tercer piso están listos para darle la bienvenida a un cuento de té infundido.
Ang unang palapag ay isang maginhawang maliit na tea store,habang ang ikalawa at ikatlong palapag ay handa na upang salubungin ka sa isang tea infused fairytale.Usted puede confiar en CANNAPRESSO para ofrecerle la cantidadcorrecta de aceite de alta calidad CDB infundido en sabrosas opciones que se adapten a su estilo de vida.
Maaari mong pinagkakatiwalaan CANNAPRESSO upang magbigay sa iyo angtamang halaga ng mataas na kalidad CBD oil infused sa masarap na pagpipilian na akma sa iyong lifestyle.Mientras que el calentamiento de los carbones, y es de 30-40 minutos,la carne es especias jugosas y infundidos.
Habang pagpainit up ang mga baga, at ito ay 30-40 minuto,ang karne ay makatas at infused pampalasa.La yerba mate es una de las plantas más complejas y saludables en las bebidas infundidas en la actualidad.
Yerba Mate ay isa sa mga pinaka masalimuot at malusog na halaman infused sa mga inuming ngayon.Como se ha cambiado la tabla IAT,la capacidad personalizada se establece de la primera capacidad y se obtiene el código infundido en el procedimiento.
Habang ang talahanayan ng IAT ay nabago, angpasadyang kapasidad ay dinala sa pag-set up ng unang kapasidad at ang code na naidudulot sa pamamaraan ay nakuha.Las bayas pueden tomarse en forma de cápsula con agua, en forma de polvo mezclado con líquidos alimentarios como agua,jugos y batidos, o infundidas en jaleas, productos de panadería, tés, ensaladas y vino.
Ang berries ay maaaring kinuha sa kapsula form na may tubig, sa pulbos na form na may halong drinkable likido tulad ng tubig,juice at shakes, o infused sa jellies, inihurnong kalakal, teas, salads at alak.
