Ano ang ibig sabihin ng ORIGINAL sa Tagalog

• orihinal
• original
• orginal

Mga halimbawa ng paggamit ng Original sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Elisa moda original.
Ang klags moda Crocs.

Original Justfog nueva llegada vapoizer 900m….
Original Justfog bagong pagdating vapoizer 900m….

Título original 北川謙二.
Saiakuna hi demo anatagasuki.

Original international passport(validez de un año).
Original international passport( bisa ng isang taon).

Nombre original 冨吉明日香.
Saiakuna hi demo anatagasuki.

El tacto es como original.
Ugnay ay tulad ng orihinal na.

Nombre original ティップトウ.
Saiakuna hi demo anatagasuki.

Banda sonora original.
Éditeur: Técipress( Kapagama).

Nombre original 純情のアフィリア.
Saiakuna hi demo anatagasuki.

(Probablemente el más poético, aunque es un poco original).
( Marahil ang pinaka-tula, bagaman ito ay isang bit hindi katutubo.).

Touch es como el original,?Empresa.
Touch ay tulad ng orihinal na? Kompanya.

La versión unplugged es casi totalmente opuesta a la original.
Ang Pang-Pilipinas na version na ito ay hindi nagkakaiba sa original.

Pasaporte original(debe ser válido por un año).
Original Passport( ay kailangang may bisa para sa isang taon).

High School Musical, la Película Original de Disney Channel.
Siya'y naging sikat sa pelikula ng Disney Original Movie na High School Musical.

Original, certificado de examen médico certificado por el organismo oficial(debe ser con sello de Apostilla adjunta)-(Embajada traducir y legalizar este documento).
Original medical examination certificate pinatunayan ng opisyal na katawan( should be with Apostille seal attached)-( Embassy ay isalin at gawing legal ang dokumentong ito).

Tarjeta de residencia El original se requiere; No una copia.
Residence Card Ang orihinal ay kinakailangan; Hindi isang kopya.

Witnin 35 días después de recibir su pago por adelantado o original L/ C.
Witnin 35days pagkatapos matanggap ang iyong prepayment o orginal L/ C.

Reemplazo de batería original de apple iphone 6s Contactar ahora.
Apple super capacity iphone 6plus replacement battery Makipag-ugnay sa Ngayon.

Dentro de 35 días después de recibir su pago por adelantado o original L/ C.
Sa loob ng 35days pagkatapos matanggap ang iyong prepayment o orginal L/ C.

Con este generador obtendrá un original de Rainbow Six Siege CD KEY.
Gamit ang Generator ikaw ay makakuha ng isang original Rainbow Six Siege CD KEY.

Entrega: dentro de 35 días después de recibir su prpayment o original L/ C a primera vista.
Paghahatid: sa loob ng 35days pagkatapos matanggap ang iyong prpayment o orginal L/ C sa paningin.

Ambos, Mancini y Mercer, ganaron el Óscar en 1961 a la Mejor Canción Original por Moon River y Mancini también ganó el Óscar a la Mejor Banda Sonora Original.
Si Mancini at Mercer ay nanalo ng 1961 Oscar para sa Best Original Song para sa" Moon River".

Entrega: dentro de los 35 días después de recibir el pago por adelantado o original L/ C a primera vista.
Paghahatid: sa loob ng 35 araw pagkatapos matanggap ang iyong prepayment o orginal L/ C sa paningin.

En el primer verso de la Biblia que dice en el texto original que Dios creó los cielos y la tierra.
Sa unang taludtod ng Biblia ang sinasabi nito sa orihinal na teksto na nilikha ng Diyos ang langit at ang lupa.

Expediente académico de la final shool El Original se requiere; No una copia.
Akademikong transcript ng huling shool Ang Orihinal na Kinakailangan; Hindi isang kopya.

Los utensilios de cocina de cobre vienen en una superficie desnuda original o forrados con estaño según el tipo de alimento.
Ang cookware ng tanso ay nagmula sa orihinal na hubad na ibabaw o lata na may linya batay sa uri ng pagkain.

Antiguo de Apple a su vez parcheado sin fin del diseño del software original sistema Mac con la ayuda de los parches y parches de software.
Old Apple naman endlessly patched disenyo ng orihinal Mac System Software sa tulong ng mga patch at software patches.

Somos el fabricante de rodamientos de alta precisión suministrar servicio de OEM/ original de la marca Rodamientos/ Rodamientos personalizada.
Kami ang mga high precision tagagawa tindig pagbibigay OEM/ Original Brand Bearings/ Customized Bearings serbisyo.

Todas las partes del sistema eléctrico y la potencia son importados con el empaquetado original, que se cercioran de alta calidad de la máquina.
Lahat ng bahagi ng electrical at kapangyarihan sistema ay na-import na may orihinal na packaging, na kung saan tiyakin mataas na kalidad ng machine.

Las empresas sólo para informar a la unidad operativa del modo de sello original, inscrita en el registro de las empresas de la carga del sector público nacional.
Enterprises lamang upang ipaalam sa mga operating unit ng orihinal na mode seal, nakarehistro sa enterprise registration ng pambansang sektor publiko upload.