Ano ang ibig sabihin ng PENSAMIENTO sa Tagalog

• pag-iisip
• naisip
• ang pagiisip
• kaisipan
• mga saloobin
• ang unang-iisip

Mga halimbawa ng paggamit ng Pensamiento sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Un pensamiento en“Camzap”.
Isa naisip sa" Camzap”.

Para desarrollar el pensamiento, el ingenio.
Upang bumuo ng pag-iisip, talino sa paglikha.

Un pensamiento en"Sofisticación”.
One-iisip sa" pagiging sopistikado”.

En realidad estoy muy geométrico en mi pensamiento.
Talagang ako masyadong geometriko sa aking iniisip.

Audio, pensamiento positivo Comentario.
Audio, positibong iisip Comment.

La matemática es una buena escuela de pensamiento.
Matematika ay isang magandang paaralan ng mga iniisip.

Un pensamiento en“fiesta del verano!”.
Isa naisip sa" Tag-init partido!”.

XI Encuentro de investigadores del pensamiento novohispano.
Nagtuturo din si Remodo sa Unibersidad ng Ateneo de Naga.

Je pensamiento saturado magnétique.
Je naisip saturated daloy magnétique.

¿Alguna vez alguna vez darle un poco de pensamiento?
Nakarating na ba kayo kailanman bigyan ito ng ilang mga pag-iisip?

Pensamiento terminal de autobuses interurbanos.
Sasang Intercity Bus Terminal.

Una pequeña historia para ilustrar este pensamiento.
Ang isang maliit na kuwento upang ilarawan ang isipan na ito.

El pensamiento creativo es muy difícil.
Napakahirap ang pag-iisip ng creative.

Solución lógica implica un proceso de pensamiento complejo.
Logic Solusyon ay nagsasangkot ng isang komplikadong proseso-iisip.

Usted automáticamente pensamiento de un camión de bomberos rojo, derecho?
Awtomatiko kang isipan ng isang pulang firetruck, karapatan?

Nunca debemos permitir que los problemas dominen nuestro pensamiento.
Hindi natin dapat hayaang mangibabaw ang mga problema sa ating pag-iisip.

Se prefiere el pensamiento de los usuarios en lugar de los clientes.
Ang pag-iisip ng mga gumagamit ay ginustong sa halip na mga customer.

Me hizo tan creativo e hizo que mi pensamiento fuera muy amplio.
Ginawa ko itong malikhain at ginawa ang aking pag-iisip na napakalawak.

Un pensamiento de distancia y se revela a nosotros como lo elegimos para él".
Isang pag-iisip palayo at ipinahayag sa amin habang pinili namin ito"….

Esto cambió drásticamente mi pensamiento, y me uní en octubre de 2016.
Ito ay nagbago ng malaki sa aking pag-iisip, at sumali ako noong Oktubre 2016.

Mas su pensamiento será de desarraigar y cortar naciones no pocas.
Kundi ang nasa kaniyang puso ay manggiba, at manglipol ng mga bansa na hindi kakaunti.

Insensibilidad(5): V Nos prudente, que con un pensamiento besmirch1 sangre.
Kawalan ng pakiramdam( 5): V Kami ay pantas, na may isang pag-iisip besmirch1 Blood.

Mi pensamiento es la prueba de utilidad en la detección de sebo anti-depresivo.
Aking naisip ang pagsubok ay pagiging kapaki-pakinabang sa screening para sa anti-depressive sebum.

Mi boca hablará sabiduría; y el pensamiento de mi corazón, inteligencia.
Ang aking bibig ay magsasalita ng karunungan; at ang pagbubulay ng aking puso ay magiging sa pagunawa.

Arrepiéntete, pues, de esta tu maldad y ruega a Dios, si quizás te sea perdonado el pensamiento de tu corazón.
Magsisi ka nga sa kasamaan mong ito, at manalangin ka sa Panginoon, baka sakaling ipatawad sa iyo ang pagiisip ng iyong puso.

Nuestro pensamiento impulsa nuestro hacer, y nuestro pensamiento tiene que cambiar.
Ang aming pag-iisip ay nag-mamaneho ang aming paggawa, at ang aming pag-iisip ang dapat kong baguhin.

Pensando que es crítico-Aplicando la razón y el pensamiento de reconocer las ventajas y desventajas de las soluciones alternativas, ideas o enfoques a los dilemas.
Pag-iisip na kritikal-Paglalapat dahilan at pag-iisip na makilala ang mga pakinabang at disadvantages ng alternatibong solusyon, ideya o approach na dilemmas.

Eczema es pensamiento vincularse a y causado por determinada respuesta del sistema inmune a un irritante, aunque su causa exacta se desconoce.
Eksema ay naisip na naka-link sa at ng sanhi ng partikular na tugon ng immune system sa ang nagpapawalang-bisa, kahit na ang eksaktong dahilan ay pa rin hindi kilala.

Razonamiento crítico-Utilizando la razón y el pensamiento para identificar las debilidades y el talento de los métodos, las ideas u opciones alternativas a los problemas.
Kritikal Pag-iisip-Ginagamit ang dahilan at pag-iisip upang makilala ang mga kahinaan at ang mga talento ng mga pamamaraan, ideya o mga alternatibong pagpipilian sa mga problema.

Aquí practicamos el pensamiento de manera constructiva a fin de obtener la adecuada comprensión y, finalmente, ir más allá del pensamiento conceptual.
Narito kami magsanay pag-iisip sa constructive paraan upang makakuha ng tamang pag-unawa at sa huli pumunta sa ibayo haka-haka-iisip.