Ano ang ibig sabihin ng PODRÍAMOS sa Tagalog

• maaari
• puwede

Mga halimbawa ng paggamit ng Podríamos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Podríamos llegar hasta las minas.
Pwede nating subukan sa mga mina.

Aquí hay algunos ejemplos de lo que podríamos obtener del verso de hoy.
Narito ang ilang mga halimbawa na maaari nating makuha mula sa bersikulo para sa araw na ito.

Cómo podríamos usar esa información;
Kung paano namin magagamit ang impormasyong iyon;

Y después de que él o ella lleva su alma en oración, podríamos preguntar si a alguien más le gustaría orar.
At pagkatapos na magdala siya ng kanyang kaluluwa sa panalangin, maaari nating tanungin kung may ibang gustong manalangin.

¿Podríamos haberlo hecho más pequeño?¡Ciertamente!
Puwede ba tayong mas maliit? Talagang tiyak!

O Este sitio contiene enlaces de afiliados, por lo que podríamos cobrar una comisión si compra un servicio SIN costo adicional para usted.
O Ang site na ito ay naglalaman ng mga link na kaakibat, kaya maaari kaming kumuha ng komisyon kung bumili ka ng isang serbisyo sa WALANG sobrang gastos para sa iyo.

Podríamos argumentar, sin sentido y sin efecto.
Nais naming magtaltalan, walang kabuluhan at walang bisa.

Para otros países y regiones distintas de Europa, podríamos proporcionar la supervisión de instalación, puesta en servicio y servicio de formación laboral.
Para sa ibang mga bansa at rehiyon maliban sa Europa, maaari kaming magbigay ng pangangasiwa ng pag-install, commissioning at labor pagsasanay serbisyo.

Podríamos aprender muchas cosas del libro de Levítico.
Marami tayong matututuhan mula sa aklat ng Levitico.

Si sabemos todo lo que hay que saber acerca de las interacciones de partículas, podríamos, en teoría,“derivar” toda la química de la física.
Kung alam namin ang lahat ng bagay doon ay upang malaman tungkol sa mga pakikipag-ugnayan na butil, maaari namin, sa basal,“ nakukuha” lahat ng kimika mula sa physics.

¿Cuánto podríamos nosotros, insectos inteligentes que somos, saber?
Magkano magagawa namin, intelligent na insekto na tayo, alam?

Tomar notas sobre estos comentarios nos proporcionó información que podríamos transmitir a nuestro grupo de desarrollo para hacer nuestros productos incluso better.
Ang paggawa ng mga tala tungkol sa puna na ito ay nagbigay sa amin ng impormasyon na maaari naming ipasa sa aming grupo ng pag-unlad gawin pa rin ang aming mga produktoer.

Podríamos ir a la vuelta de la esquina a la estación de gasolina en la parte de atrás.
Puwede doon tayo sulok sa Mobil Station sa likod.

Por desgracia, no podríamos encontrar zinc en la lista de ingredientes Prostofine.
Sa kasamaang palad, hindi natin makita sink sa listahan ng mga Prostofine ingredients.

¿Podríamos agregar libunwind a nuestro proyecto para resolver este problema?
Maaari ba kaming magdagdag ng libungaw sa aming proyekto upang malutas ang isyung ito?

Material de muestra Normalmente tela en stock, podríamos terminar la muestra dentro 3-4 dias, y será enviado a la oficina año por expreso internacional durante el día.
Normally fabric sample material in stock, we could finish the sample within 3-4 araw, at ito ay ipadadala ang pangkaraniwang office ng internasyonal na express sa maghapon.

No podríamos encontrar una lista completa de ingredientes de HarVokse.
Hindi namin makita ang isang kumpletong listahan ng mga HarVokse ingredients.

También podríamos ni siquiera usar la Biblia para ese.
Kami ay maaaring pati na rin hindi kahit na gamitin ang Bibliya para sa na.

Podríamos comunicarnos por correo electrónico para facilitar las cosas.
Puwede ba nating makipag-usap sa pamamagitan ng Email upang gawing mas madali ang mga bagay.

De todas las cosas que podríamos aprender, estoy seguro de que no estaba en la parte superior de su lista.¡Qué impresionante conclusión!
Sa lahat ng mga bagay na maaari nating malaman, sigurado ako na hindi ito nangunguna sa iyong listahan. Napakahinga ng paghinga!

Y podríamos seguimiento de las piezas y resolver rápidamente un problema en la primera vez.
At namin masubaybayan bahagi nang mabilis at malutas ang problemang sa unang pagkakataon.

Podríamos tener los precios de una exhibición y la demografía de los visitantes que asistieron al evento. Gracias.
Puwede ba nating masiyahan ang mga presyo para sa isang eksibit at demograpiko ng mga bisita na dumalo sa kaganapan. Salamat.

Podríamos pensar que nos deshacemos de él, cuando de repente levanta su pequeña cabeza fea y nos absorbe de nuevo.
Maaari nating isipin na mapupuksa natin ito, kapag bigla itong nagtaas ng pangit na maliit na ulo nito at pinapasuko tayo pabalik.

Al principio, podríamos enviar correo electrónico sólo a los usuarios en el mismo clúster, con direcciones DECNET como VAX05:: Moneti.
Sa simula, maaari kaming magpadala lamang ng email sa mga gumagamit sa parehong kumpol, may DecNet address tulad ng VAX05:: MONETI.

Podríamos divulgar sus datos personales a terceros si usted ha dado su consentimiento para ello o si existen otros motivos legales para ello.
Maaari naming ibunyag ang iyong Personal na Data sa mga ikatlong partido kung ikaw ay pumayag dito o kung may iba pang mga legal na batayan para dito.

Podríamos haber tenido 10 horas diarias y 10 horas nocturnas, con cada hora compuesta de 100 minutos cada una, y cada minuto dividido en 100 segundos.
Maaari kaming magkaroon ng 10 oras na araw at 10 oras na gabi, sa bawat oras na binubuo ng 100 minuto bawat isa, at bawat minuto ay nahahati sa 100 segundo.

Podríamos decir que la mayoría de los científicos creen en la evolución, y hay pocas dudas de que la mayoría de los cristianos creen en la Trinidad.
Maaari nating sabihin na ang karamihan sa mga siyentipiko ay naniniwala sa ebolusyon, at walang kaunting pagdududa na ang karamihan ng mga Kristiyano ay naniniwala sa Trinidad.

Podríamos estimar el efecto promedio del tratamiento al comparar las ganancias de las personas que sirvieron a las ganancias de las personas que no sirvieron.
Maaari naming tantyahin ang average na epekto sa paggamot sa pamamagitan ng paghahambing sa mga kita ng mga tao na nagsilbi sa mga kita ng mga taong hindi naglilingkod.

Podríamos recopilar lo siguiente acerca de los empleados y los aspirantes a empleo acerca de su comportamiento, actitudes, inteligencia, capacidades y aptitudes. Sí Sí No.
Maaari naming kolektahin ang sumusunod tungkol sa mga gawi, pag-uugali, katalinuhan, mga kakayahan, at mga kaangkupan ng mga empleyado at mga aplikante sa trabaho. Oo Oo Hindi.

Podríamos preguntarnos por qué con tanta frecuencia no vivimos de la manera descrita, aún habiéndole entregado nuestras vidas a Cristo y estando seguros de nuestra salvación.
Maaaring nagtataka tayo kung bakit kadalasan, hindi tayo namumuhay na gaya ng paglalarawan sa atin kahit na ibinigay na natin ang ating buhay kay Kristo at nakatitiyak na ng kaligtasan.