Ano ang ibig sabihin ng PROPAGACIÓN sa Tagalog

• ang pagkalat
• pagpapalaganap
• propagation

Mga halimbawa ng paggamit ng Propagación sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

La propagación se realiza mediante siembra o esquejes.
Ang pagpapalaganap ay ginagawa sa pamamagitan ng paghahasik o pinagputulan.

Efecto del diseño de la aplicación en la propagación viral Aral and Walker(2011).
Epekto ng disenyo ng app sa pagkalat ng viral Aral and Walker( 2011).

Propagación de la infección a los tendones, los huesos o el torrente sanguíneo.
Pagkalat ng impeksiyon sa mga tendon, buto, o daluyan ng dugo.

La chispa para el molde es siempre la humedad de propagación incontrolada.
Ang spark para sa amag ay palaging walang pigil na pagkalat ng kahalumigmigan.

De alguna manera"Propagación" campo eléctrico y determinar su forma.
Sa ilang mga paraan" Kumalat" electric field at matukoy ang hugis nito.

Casi todas las toxinas y venenos, evitando su propagación.
Halos lahat ng mga toxins at lason, na pumipigil sa kanilang mga karagdagang kumakalat.

Filed under propagación Índice Trading-Miscelánea· Etiquetado con el análisis, el mercado.
File sa ilalim ng pagkalat Index Trading-halong· tag na gamit ang pagtatasa, market.

Puede controlar de manera eficiente la transmisión de bacterias y la propagación de enfermedades.
Maaari itong mahusay na kontrolin ang paghahatid ng mga bakterya at pagkalat ng sakit.

Usted está aquí: Inicio/ Índice de propagación Trading Varios de cerrado/ GOOGLE diciembre de libre comercio.
Ikaw ay dito: Home/ Index pagkalat Trading-halong/ GOOGLE Disyembre free trade sarado.

Se puede ver a menudo en la casa, poner placas de cebollas en rodajas para evitar la propagación de la enfermedad.
Maaari mong madalas na makita sa bahay, ilagay plates ng hiwa sibuyas upang maiwasan ang pagkalat ng sakit.

Usted no es probable que se detenga completamente la propagación del hongo sin algún tipo de medicamento diseñado para las uñas.
Ikaw ay hindi malamang upang ganap na ihinto ang pagkalat ng fungus na walang ilang uri ng gamot na dinisenyo para sa mga kuko.

Una vez que las uñas hongo ha empezado a crecer, usted tiene que tomar medidas para detener la propagación de inmediato.
Kapag kuko halamang-singaw ay nagsimula sa paglaki, ikaw ay may upang gumawa ng pagkilos upang ihinto ang pagkalat kaagad.

Diagrama conceptual de los pasos y la planificación para la propagación de colonias de coral, desarrollado por Lirman y Schopmeyer(2016).
Pangkalahatan diagram ng mga hakbang at pagpaplano para sa pagpapalaganap ng coral colony, na binuo ni Lirman at Schopmeyer( 2016).

Si sus uñas de los pies se decoloran y se agrietan, las uñas deben cortarse para evitar la propagación del hongo.
Kung ang iyong mga kuko sa kuko ng kuko ay nababalutan at binasag, ang mga kuko ay dapat i-cut upang pigilan ang pagkalat ng fungus.

Esto también ayudará a detener la propagación de la infección actual, por lo que es mucho más fácil encontrar una cura.
Ito rin ang makatulong ihinto ang pagkalat ng iyong kasalukuyang impeksyon, ginagawa itong mas madali upang mahanap ang isang gamutin.

Gracias el apoyo de todos y la colaboración para la propagación de nuestro proyecto.
Salamat sa iyo ang suporta ng lahat at ang pakikipagtulungan para sa pagpapalaganap ng aming proyekto.

El modelo combina la propagación de ondas circulares(especialmente los golpes y las ondas de presión) de descarga desde el lugar del impacto.
Ang modelo ay pinagsasama ang pagpapalaganap ng pabilog na mga wave( lalo na shock at presyon wave) paglabas mula sa site ng epekto.

La gente a menudo se tocan las toallas de cocina antes de ser lavado las manos, y que conduce a la propagación de bacterias.
Ang mga tao ay madalas na hawakan ang kusina tuwalya bago hugasan ng kanilang mga kamay, at na humantong sa ang pagkalat ng mga bakterya.

Debido a las diferencias de presión durante la propagación de las ondas de ultrasonido a través del líquido, se producen burbujas de cavitación.
Dahil sa presyon differentials sa panahon ng pagpapalaganap sa mga alon ng ultratunog sa pamamagitan ng mga likido, mangyari cavitation bula.

Ambos arándanos y arándanos pueden ayudar a progresión lenta del tumor, lo que podría reducir la propagación de las células cancerosas.
Maaaring makatulong ang parehong cranberry at blueberries mabagal na paglala ng tumor, potensyal na bawasan ang pagkalat ng mga selula ng kanser.

Para restaurar un arrecife mediante la propagación larval, el establecimiento exitoso de nuevos corales en el arrecife es fundamental para promover su recuperación.
Para sa pagpapanumbalik ng paggamit ng larva pagpapalaganap, ang matagumpay na pag-aayos ng mga bagong coral sa mga reef ay kritikal para sa paghikayat sa pagbabalik ng bahura.

Antes de colocar los corales en tanques de retención, tanques, filtros y todo el equipo asociado con la cría y propagación, se deben drenar y limpiar.
Bago ang paglalagay ng corals sa paghawak ng mga tangke, tangke, mga filter, at lahat ng kagamitan na nauugnay sa pag-aalaga at pagpapalaganap ay dapat pinatuyo at nalinis.

Cableado de montaje se debe garantizar la imposibilidad de propagación a través de las aberturas de montaje de fuego, humo y la humedad de una habitación a otra.
Kabitan ng mga kable ay dapat na natiyak ang hindi ikapangyayari ng pagpapalaganap sa pamamagitan ng pag-mount apertures ng apoy, usok at kahalumigmigan mula sa isang room sa isa pa.

Las proantocianidinas de arándano pueden ser tóxico para las células cancerosas, que también puede ayudar a disminuir la propagación del crecimiento canceroso.
Ang cranberry proanthocyanidins ay maaaring nakakalason sa mga selula ng kanser, na maaaring makatulong din upang mapabagal ang pagkalat ng kanser paglago.

Los labios son causados por el herpes, disminuyen algunos la propagación del virus Esto persiste, la dieta sigue siendo zóster es aún más paciente que la persona;
Ang mga labi ay sanhi ng herpes na binawasan ang ilan* ang pagkalat ng virus Ito ay nagpapatuloy sa pagkain na nananatiling zoster ay pasyente pa rin kaysa sa tao;

Estudios recientes han encontrado que Orlistat es potente para inhibir una enzima que está involucrada en la propagación de células cancerosas peligrosas.
Napag-alaman ng mga kamakailang pag-aaral na ang Orlistat ay maging mabisa sa pagbawalan ng isang enzyme na kasangkot sa pagpapalaganap ng mga mapanganib na selula ng kanser.

A continuación se muestra un esquema que describe el proceso de propagación de corales para generar miles de fragmentos de coral que se pueden usar para mejorar la población.
Nasa ibaba ang isang eskematiko na naglalarawan sa proseso ng pagpapalaganap ng mga korales upang makabuo ng libu-libong mga coral fragment na maaaring magamit para sa pagpapahusay ng populasyon.

El tratamiento de la infección por hongos en las uñas a través de tratamientos sistémicos o tratamientos tópicos pueden limitar la exposición y la propagación de la enfermedad.
Pagpapagamot ng toenail fungus infection sa pamamagitan ng systemic treatment o pangkasalukuyan paggamot ay maaaring limitahan ang exposure at ang pagkalat ng mga kondisyon.

Las técnicas tradicionales también pueden considerarse"macro-fragmentación", ya que los trozos más grandes de colonias de coral generalmente están fragmentados en la propagación.
Ang mga tradisyonal na diskarte ay maaari ding isaalang-alang bilang 'macro-fragmentation' habang ang mga mas malaking piraso ng coral colonies ay karaniwang naka-fragment sa pagpapalaganap.

Protocolo Detallado de Contaminación de Enfermedades(pdf, 184 KB)- Proporciona instrucciones detalladas para limpiar y descontaminar el equipo de buceo para ayudar a reducir la propagación de SCTLD.
Detalyadong Disease Contamination Protocol( pdf, 184 KB)- Nagbibigay ng mga detalyadong tagubilin para sa paglilinis at pag-decontaminating kagamitan ng dive upang makatulong na mabawasan ang pagkalat ng SCTLD.