Ano ang ibig sabihin ng PAGPAPALAGANAP sa Espanyol

• propagación
• avance
• difusión
• difundir
• promociones

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagpapalaganap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagbutihin ang mga rate ng pagpapalaganap;
Mejorar la velocidad de difusión;

Ang pangkalahatang epekto sa pagpapalaganap ng kalusugan ng kelp ay maaaring makuha ng sinuman.
Los efectos generales de promoción de la salud de las algas marinas pueden ser reclamados por cualquier persona.

Ikalawa, sa pamamagitan ng paggawa ng media event, pagpapalaganap ng kaganapan.
Segundo, al hacer el evento de medios, la propagación de eventos.

Maaaring pagbawalan ang paglago at pagpapalaganap ng algae, bakterya at fungi sa sistema ng basahan ng tubig.
Puede inhibir el crecimiento y la propagación de algas, bacterias y hongos en el sistema de agua de humectación.

Salamat sa iyo ang suporta ng lahat at ang pakikipagtulungan para sa pagpapalaganap ng aming proyekto.
Gracias el apoyo de todos y la colaboración para la propagación de nuestro proyecto.

Ang layunin ng IMPORTA ay pagkolekta at pagpapalaganap ng layunin, kasalukuyang impormasyon sa mga kontemporaryong relihiyosong grupo.
El objetivo de INFORM es recopilar y difundir información actual y objetiva sobre grupos religiosos contemporáneos.

Naniniwala ang mga Hudyo na ito ay kumakatawan sa pananampalataya at ginagamit nila ito sa pagpapalaganap ng kanilang mga ideya at paniniwala.
Los judíos creen que representa la fe y la usan para difundir sus ideas y creencias.

Dahil sa presyon differentials sa panahon ng pagpapalaganap sa mga alon ng ultratunog sa pamamagitan ng mga likido, mangyari cavitation bula.
Debido a las diferencias de presión durante la propagación de las ondas de ultrasonido a través del líquido, se producen burbujas de cavitación.

Ito naman ay nagdaragdag sa posibilidad ng paglikha ng vacuum na mga bula sa halip na paglikha ng pagpapalaganap sa pamamagitan ng likido ang mga alon.
Esto a su vez aumenta la probabilidad de la creación de burbujas de vacío en lugar de la creación de ondas que se propagan a través del líquido.

Para sa pagpapanumbalik ng paggamit ng larva pagpapalaganap, ang matagumpay na pag-aayos ng mga bagong coral sa mga reef ay kritikal para sa paghikayat sa pagbabalik ng bahura.
Para restaurar un arrecife mediante la propagación larval, el establecimiento exitoso de nuevos corales en el arrecife es fundamental para promover su recuperación.

Sa 1913, bilang bahagi ng kanyang Mission idineklara ng Shigenobu Okuma, Waseda University nakatuon sa" magbigay ng kontribusyon sa pagpapalaganap ng kaalaman….
En 1913, como parte de su misión declarada por Shigenobu Okuma, Universidad de Waseda ha comprometido a"contribuir al avance del conocimiento.

Ng British Association para pagpapalaganap ng Science.
La Asociación Británica para el Avance de Ciencia.

Walang kasamang stabilizer ay kinakailangan dahil ito ay kilala na ang mga hanggan na polymers ay epektibo sa pumipigil sa emulsyon marawal na kalagayan ng pagpapalaganap.
No se requiere co-estabilizador ya que se sabe que los polímeros preformados son eficaces para prevenir la degradación de la emulsión por difusión.

Sa pamamagitan ng pagkamit at pagpapalaganap ng kaalaman sa Islam.
Adquiriendo y difundiendo el conocimiento del Islam.

Sa pamamagitan ng perang ito, nagtatayo ang simbahan ng mga bagong gusali at mga Templo, ipinapadala ang mga miyembro nito sa misyon upang tumulong sa pagpapalaganap ng ebanghelyo….
La Iglesia usa ese dinero para construir nuevos edificios y templos, enviar a sus miembros en misiones con el fin de propagar el Evangelio.

Pangkalahatan diagram ng mga hakbang at pagpaplano para sa pagpapalaganap ng coral colony, na binuo ni Lirman at Schopmeyer( 2016).
Diagrama conceptual de los pasos y la planificación para la propagación de colonias de coral, desarrollado por Lirman y Schopmeyer(2016).

Sa panahon ng pagpapalaganap sa mga alon ng ultratunog, ang mga bula ng vacuum oscillate at lumago hanggang sa marating nila ang isang punto kapag hindi sila absorb ng karagdagang enerhiya.
Durante la propagación de las ondas de ultrasonido, las burbujas de vacío oscilan y crecen hasta que alcanzan un punto en el que no pueden absorber más energía.

Bago ang paglalagay ng corals sa paghawak ng mga tangke, tangke, mga filter, at lahat ng kagamitan na nauugnay sa pag-aalaga at pagpapalaganap ay dapat pinatuyo at nalinis.
Antes de colocar los corales en tanques de retención, tanques, filtros y todo el equipo asociado con la cría y propagación, se deben drenar y limpiar.

Kabitan ng mga kable ay dapat na natiyak ang hindi ikapangyayari ng pagpapalaganap sa pamamagitan ng pag-mount apertures ng apoy, usok at kahalumigmigan mula sa isang room sa isa pa.
Cableado de montaje se debe garantizar la imposibilidad de propagación a través de las aberturas de montaje de fuego, humo y la humedad de una habitación a otra.

Napag-alaman ng mga kamakailang pag-aaral na ang Orlistat ay maging mabisa sa pagbawalan ng isang enzyme na kasangkot sa pagpapalaganap ng mga mapanganib na selula ng kanser.
Estudios recientes han encontrado que Orlistat es potente para inhibir una enzima que está involucrada en la propagación de células cancerosas peligrosas.

Pangasiwaan ang mga programa at pagpapalaganap kung saan kayo nagpatala, kabilang ang sweepstakes at mga paligsahan, at mga mobile application para sa mga laro at iba pang mga online na karanasan.
Administrar programas y promociones a los que se suscriba, incluidos sorteos y concursos, así como aplicaciones móviles para juegos y otras experiencias online;

Saglit, sila ay nagpasimula ng isang napaka maikling ultrasonic pulses( ≈ 1sec) sa solusyon kapag ito ay umabot sa isang mababang supersaturation antas na may antisolvent singaw pagpapalaganap.
Brevemente, introdujeron un pulso ultrasónico muy corto(≈ 1sec) a la solución cuando ésta alcanzó un bajo nivel de supersaturación con difusión de vapor antisolvente.

Pakitunguhan ang media upang ilaan ang mga puwang para sa pagpapalaganap ng di-karahasan at mga aksyon na dapat isagawa upang mapangalagaan ang kapayapaan sa mundo.
Sensibilizar a los medios de comunicación para que dediquen espacios de difusión de la no-violencia y de las acciones que deben llevarse a cabo para cultivar la paz en el mundo.

Ang mga tradisyonal na diskarte ay maaari ding isaalang-alang bilang 'macro-fragmentation' habang ang mga mas malaking piraso ng coral colonies ay karaniwang naka-fragment sa pagpapalaganap.
Las técnicas tradicionales también pueden considerarse"macro-fragmentación", ya que los trozos más grandes de colonias de coral generalmente están fragmentados en la propagación.

Nasa ibaba ang isang eskematiko na naglalarawan sa proseso ng pagpapalaganap ng mga korales upang makabuo ng libu-libong mga coral fragment na maaaring magamit para sa pagpapahusay ng populasyon.
A continuación se muestra un esquema que describe el proceso de propagación de corales para generar miles de fragmentos de coral que se pueden usar para mejorar la población.

Para sa kanyang mga pangunahing kontribusyon sa teorya ng humiga/ magsinungaling grupo, algebraic grupo at grupo ng arithmetic, at para sa kanyang walang pagod action sa kapakinabangan ng mga mataas na kalidad ng pananaliksik sa matematika at ng pagpapalaganap ng mga bagong ideya.
Por sus contribuciones fundamentales a la teoría de la mentira grupos, grupos y algebraica aritmética grupos, y por su incansable acción en favor de una alta calidad en la investigación matemática y de la propagación de nuevas ideas.

Siya rin ang kinuha ng isang aktibong bahagi sa British Association para sa pagpapalaganap ng Science, pagiging presidente ng isa sa mga seksyon sa Brighton sa 1875 at muli sa mga sumusunod na taon sa Glasgow.
También tomó parte activa en la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia, siendo presidente de una de las secciones en Brighton en 1875 y nuevamente en el año siguiente en Glasgow.

Ang isang karaniwang kailangan para sa pagpapalaganap ng koral at pagpapahusay ng populasyon ay ang pagtatatag ng mga nursery na maaaring magtustos ng maraming bilang ng mga korales ng isang sukat na maaaring mabuhay at lumaki sa site na maibalik.
Un requisito previo común para la propagación de coral y el mejoramiento de la población es el establecimiento de viveros que puedan suministrar grandes cantidades de corales de un tamaño que puedan sobrevivir y crecer en el sitio que se restaurará.

Siya ay pangulo ng International matematiko Union, bise-presidente ng British Association para sa pagpapalaganap ng Science, at bise-presidente ng American Association para sa pagpapalaganap ng Science ang lahat sa taong 1924.
Fue presidente de la Unión Matemática Internacional, vicepresidente de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia, y vicepresidente de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia todos en el año 1924.

Dahil sa mabagal na rate ng pagpapalaganap ng nanoparticles sa aqueous solusyon at ang mataas na bilang ng mga sentro ng redox kada nanoparticle, ang voltammetry ng direktang solusyon-phase ng nanoparticles ay dominado sa pamamagitan ng mga epekto ng adsorption.
Debido a la lenta velocidad de difusión de las nanopartículas en soluciones acuosas y al elevado número de centros redox por nanopartícula, la voltamperometría de fase directa de las nanopartículas está dominada por los efectos de adsorción.