Mga halimbawa ng paggamit ng
Relativos
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Distancias y ángulos de soporte relativos al portador de la pelota.
Mga distansya at mga anggulo ng suporta na may kaugnayan sa carrier ng bola.
En términos relativos, esta casa"habitación de la abuela," una casa con.
Relatibong pagsasalita, bahay na ito sa" kuwarto para sa Lola," isang bahay na may.
Así que tenemos capacidad para ayudarle fuente cualquiera de los productos relativos.
Kaya kami ay may kakayahan upang makatulong sa iyo na pinagmulan ng anumang mga kamag-anak na mga produkto.
Comentarios relativos al uso de los fondos del Sistema IBX, son muy positivos.
Comments may kaugnayan sa paggamit ng mga pondo IBX System, ay sa kalakhanpositibo.
El índice comenzó en 1973 con una base de 100,los valores desde entonces son relativos a esta base.
Ang index na nagsimula sa 1973 na may base ng 100,ang mga halaga mula noon ay kamag-anak sa base na ito.
En términos relativos, material de SmCo es más frágiles y se rompen con mayor facilidad.
Relatibong pagsasalita, SmCo materyal ay mas delikado at mas madali masira.
Aumentar los flujos de pasajeros por completo, reducir los costos relativos y acelerar el ROI.
Palakihin ang daloy ng pasahero ng lubos, bawasan ang mga kamag-anak na gastos, at pabilisin ang ROI.
Cuando usted lee los libros relativos a la salud mental de los atributos asociados con la ganancia o éxito en la vida.
Kapag basahin mo ang mga aklat na may kaugnayan sa kaisipan ng mga katangian na nauugnay sa pagpanalo o tagumpay sa buhay.
Durante sus dos años como profesor de matemáticas,trabajó sobre los problemas relativos a la electricidad.
Sa panahon ng kanyang dalawang taon bilang isang lektor sa matematika siya nagtrabaho samga problema na may kaugnayan sa koryente.
Requisitos obligatorios relativos a las distancias de la casa de apartamentos y una cocina de verano con los otros edificios.
Ipinag-uutos na mga kinakailangan na may kaugnayan sa mga distansya mula sa apartment house at summer kusina sa iba pang mga gusali.
Sin embargo, el arbitraje se limita a los litigios relativos a los derechos patrimoniales desechables.
Gayunman, arbitration ay limitado sa mga hindi pagkakaunawaan hinggil disposable mana ng mga karapatan.
Según los datos relativos de IAAPA, en los países cuyo PIB es de hasta 3000 dólares en el mundo, se necesitan uno o dos parques de agua de tamaño medio por cada millón.
Ayon sa kamag-anak na data mula sa IAAPA, sa mga bansang may GDP ng hanggang 3000 dolyar sa mundo, ang isa o dalawang gitnang-laki ng mga parke ng tubig ay kinakailangan bawat isang milyon.
Promedio Driver Updater Key es una de lassoluciones agradables que puede resolver todos sus problemas relativos a los conductores.
Avg Driver Updater Key ay isa sa mga magalingna mga solusyon na maaaring malutas ang lahat ng iyong mga driver hinggil problema.
Una vez que han logrado otras aceleraciones, en términos relativos, sus aceleraciones 15% podrían sumar a una duplicación del rendimiento.
Kapag kayo ay nakamit ibang speedups, relatibong pagsasalita, ang iyong 15% speedups maaaring magdagdag ng hanggang sa isang pagdodoble ng pagganap.
Si se aprueba, el programa puede ayudar con los gastos directos de su bolsillo, incluyendo losco-pagos, co-seguro, y deducibles relativos a los gastos de medicación.
Kung naaprubahan, ang programa ay maaaring makatulong sa iyong mga out-of-bulsa gastos kabilang ang mga co-payment, co-insurance,at nababawas na may kaugnayan sa mga gastos sa gamot.
Las copias de los documentos relativos a su tenencia de la vivienda,(por ejemplo, detalles de la hipoteca o arrendamiento y contratos de alquiler).
Mga kopya ng mga dokumento na may kaugnayan sa iyong pabahay panahon ng panunungkulan,( halimbawa, mortgage o mga detalye at lease rental kasunduan).
La cantidad de eventos(muy bien organizados, se dice de paso)y programas relativos a las luchas en Japón es enorme.
Ang dami ng mga kaganapan( mahusay na nakaayos, sa pamamagitan ng paraan)at mga programa na may kaugnayan sa mga labanan sa Japan ay napakalaking.
Respuesta: Los estudios demuestran que los términos relativos a la pornografía en gran medida son los términos más comúnmente buscados en los motores de búsqueda de internet.
Sagot: Ipinakikita sa mga pagaaral na ang mga salita o terminolohiya na may kaugnayan sa pornograpiya ang pinakakaraniwang hinahanap sa mga internet search engines.
También puede ser útil para mejorar la función cognitiva,aunque los resultados clínicos relativos a este beneficio son menos concluyentes.
Ito rin ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa pagpapahusay ng mga nagbibigay-malay function,kahit na ang mga resulta ng clinical kaugnayan sa benepisyong ito ay mas kapani-paniwala.
Discografía es el estudio y el listado de los detalles relativos a la reproducción y grabación de sonidos, a menudo realizado por artistas específicos o dentro de determinados géneros musicales.
Ang Diskograpiya ay ang pag-aaral at pagtatala ng mga detalye na may kinalaman sa rekord ng tunog, na kadalasan ng mga tukoy na artista o iyong mga nasa kilalang dyanra ng musika.
Podrás capaz de ajustar sus películas personales,desarrollar logo-nuevo en línea de vídeo, así como relativos procesamiento completamente nuevas películas.
Ikaw ay may kakayahang ayusin ang iyong mga personal na mga pelikula, pagbuo ng logo-bagong on-line video,pati na rin ang may kinalaman sa pagpoproseso ng ganap na bagong pelikula.
Nos. Téléchargements sonconstituido por diversos expedientes relativos a la economía, es decir, a la energía ya la contaminación o la preservación del medio ambiente(en todas sus formas).
Kami mga pag-download aybinubuo ng iba't ibang mga file na may kaugnayan sa econology, ibig sabihin, alinman sa enerhiya o polusyon o pangangalaga ng kapaligiran( sa lahat ng kanilang mga anyo).
A de movimiento y sensor de posición permite la medición de la posición, ya sea en términos absolutos(sensor de posición absoluta), o en términos relativos(sensor relativo o desplazamiento).
Isang galaw at posisyon sensor ay nagbibigay-daan para sa pagsukat ng posisyon, alinman sa ganap na tuntunin( absolute posisyon sensor), o sa kamag-anak na mga termino( kamag-anak o pag-aalis sensor).
En el lado izquierdo de la página es una serie de indicadores relativos a todos los países en los que hay eventos que se pueden apostar en.
Sa kaliwang bahagi ng pahina ay isang serye ng mga flag na may kaugnayan sa lahat ng mga bansa kung saan may mga kaganapan na maaari mong taya sa.
Repudiamos cualquier actitud guiada por prejuicios relativos al origen, grupo étnico, religión, clase social, sexo, color, edad, incapacidad física y cualquier otra forma de discriminación.
Tanggihan namin ang anumang diskarte na ginagabayan ng pagkiling na may kaugnayan sa pinagmulan, lahi, relihiyon, klase, kasarian, kulay, edad, kapansanan o anumang iba pang anyo ng diskriminasyon.
Si amada este relato y que le gustaría recibir muchos más datos relativos стара загора dejar amablemente por nuestro sitio.
Kung ikaw minamahal ang write-up at nais mong makatanggap ng mas malayo data tungkol стара загора mabait itigil sa pamamagitan ng aming site.
Medidas o indicaciones de desempeño de los sistemas de análisis-distintivas y relativos a los objetivos del sistema, los pasos necesarios para mejorar la seriedad o la eficiencia adecuada.
Systems Analysis-Tangi hakbang o indikasyon ng pagganap at na may kaugnayan sa mga layunin ng sistema, mga hakbang na kinakailangan sineseryoso upang mapahusay o tamang kahusayan.
Información de tráfico: SoCalGas recopila y mantiene, automáticamente,información estadística de los registros de datos de nuestro sitio web relativos a la actividad, la navegación, el volumen y el flujo de tráfico en la red del sitio web("información de tráfico").
Traffic Data: Ang SoCalGas ay awtomatikong nangongolekta atnagpapanatili ng mga impormasyong istatistikal mula sa mga talaan ng datos ng aming web site na may kinalaman sa aktibidad ng web site, nabigasyon, daloy ng trapiko ng network, at dami(" Traffic Data").
Algunos ejemplos de informaciónno personal incluyen datos de uso relativos a los sitios web y los productos Lesozoh Lesozoh, preferencias de idioma y Lesozoh páginas web vistas.
Ang ilang mga halimbawang Non-Personal na Impormasyon ay kinabibilangan ng paggamit ng data na may kaugnayan sa Lesozoh Websites at Lesozoh Products, kagustuhan sa wika at Lesozoh website page view.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文