Ano ang ibig sabihin ng PERTINENTES sa Tagalog

• may-katuturang
• mga kaugnay
• may kinalaman
• nauugnay

Mga halimbawa ng paggamit ng Pertinentes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Estilos, pero aún así ser de estilo pertinentes"metálico". Metálica es.
Mga estilo, ngunit pa rin na may kinalaman ang estilo" metal." Metal ay.

Asegúrese de que la función es relativa a los requisitos pertinentes.
Tiyakin na ang function na ay may kaugnayan sa-katuturang mga kinakailangan.

Uno mide conocimientos especializados pertinentes y la otra, competencia práctica.
Ang isa ay sumusukat may-katuturang kadalubhasaan at ang iba pang, praktikal na kakayahan.

Disposiciones pertinentes del Tratado de CETA en el sistema judicial de inversión se muestran a continuación.
May-katuturang mga probisyon mula sa CETA treaty sa Investment Court System ay ipinapakita sa ibaba.

Características retardantes de llama y el cumplir los requisitos de las normas pertinentes;
Apoy retardant katangian at ang matugunan ang mga pangangailangan ng mga kaugnay na mga pamantayan;

Haga clic en los enlaces de exclusión pertinentes en la columna"Quién sirve estas cookies" a la izquierda.
Mangyaring mag-click sa ang may-katuturang mga pag-opt-out ng mga link sa ang 'Na naghahain ng mga cookies na' haligi sa kaliwa.

Actuaciones físicas, químicas y biológicas son todo depende de los requisitos de las normas pertinentes.
Pisikal, kemikal at biological performances ay ang lahat hanggang sa mga pangangailangan ng may-katuturang mga pamantayan.

El documento se actualizó el 21/05/2018 para cumplir con las disposiciones reglamentarias pertinentes, y en particular de conformidad con el Reglamento de la UE 2016/679.
Ang dokumento ay na-update sa 21/ 05/ 2018 upang sumunod sa mga may-katuturang mga probisyon ng regulasyon, at partikular na sumusunod sa EU Regulation 2016/ 679.

DRK113A Crush Tester es un instrumento de alta precisión y inteligente, diseñado según las normas pertinentes.
DRK113A Crush Tester ay isang mataas na katumpakan at intelligent na instrumento, dinisenyo ayon kaugnay na mga pamantayan.

Máquina láser de pleno de 12 meses posterior a la garantía básica de la máquina de láser y los fabricantes pertinentes warrty en la tercera parte, excepto añadir otras piezas consumibles.
Laser Machine-puno 12 buwan pabalik sa base warranty sa laser machine at may-katuturang mga tagagawa warrty sa 3rd party na add sa buhay maliban na mauubos na piyesa.

DRK113E Crush Tester PC es una gran precisión y un instrumento inteligente, diseñado según las normas pertinentes.
DRK113E Crush Tester PC ay isang mataas na katumpakan at intelligent na instrumento, dinisenyo ayon kaugnay na mga pamantayan.

Tomar una decisión sobre alquilar un coche en Israel y que extienda los documentos pertinentes que se mueven en este camino no se va a.
Ang pagsasagawa ng desisyon tungkol sa pagrenta ng kotse sa Israel at paggawa out ang may-katuturang mga dokumento na maglakbay ang kalsadang ito ay hindi pagpunta sa.

La característica de sustitución de palabras clave le permite reemplazar algunas ocurrencias de palabras clave en otros sinónimos pertinentes.
Ang keyword kapalit tampok na nagpapahintulot sa iyo upang palitan ang ilang keyword pangyayari sa iba pang kaugnay na mga kasingkahulugan.

La Fuerza Aérea de Rusia acogerá el caza Su-35 muy pronto. Órdenes pertinentes se han emitido,” un representante de la industria de defensa, dijo el viernes.
Ang Russian Air Force ay salubungin ang Su-35 manlalaban sa lalong madaling panahon. Mga nauugnay na mga order ay na ibinigay,” Sinabi sa isang kinatawan ng industriya pagtatanggol sa Biyernes.

También utilizamos estas tecnologías para entregar el contenido de los productos y servicios pertinentes LogmeOnce.
Gumagamit din kami ng mga teknolohiya upang maghatid ng nilalaman para sa mga kaugnay na mga produkto LogmeOnce at serbisyo.

Denunciaremos cualquier infracción de este tipo a las autoridades policiales pertinentes y cooperaremos con esas autoridades divulgándoles su identidad.
Susuriin namin ang anumang gayong paglabag sa mga may-katuturang mga awtoridad ng pagpapatupad ng batas at magkakasamang makikipagtulungan kami sa mga awtoridad sa pamamagitan ng pagsisiwalat ng iyong pagkakakilanlan sa kanila.

Mantenimiento de registros relacionados con la evaluación de riesgos/ clasificación de zonas, inspecciones, capacitación y otros registros pertinentes.
Pagpapanatili ng mga rekord na may kaugnayan sa pag-uuri ng pagtatasa/ zone, pag-iinspeksyon, pagsasanay at iba pang kaugnay na mga rekord.

El Coordinador de Servicios para Discapacitados luego trabaja con el estudiante y la facultad y el personal pertinentes a través de un proceso interactivo diseñado para lograr una adaptación que satisfaga las necesidades de todas las partes.
Pagkatapos ay ang Coordinator ng Disability Services ay gumagana sa mag-aaral at may-katuturang mga guro at kawani sa pamamagitan ng isang interactive na proseso na dinisenyo upang makamit ang isang tirahan na nakakatugon sa mga pangangailangan ng lahat ng mga partido.

Una vez que se enciende la máquina, debemos prestar mucha atención a las condiciones de funcionamiento del filtro de bolsa y hacer los registros pertinentes.
Matapos makapagsimula ang makina, dapat naming pansinin ang kalagayan ng pagtatrabaho ng filter ng bag at gumawa ng may-katuturang mga rekord.

CNC Router completo de 12 meses posterior a la garantía básica en el router CNC y garantía del fabricante pertinentes en tercera parte complementos.
CNC Router-puno 12 buwan pabalik sa base warranty sa router cnc at may-katuturang mga tagagawa warranty sa 3rd party na add ons.

Tenemos el centro independiente de investigación y desarrollo, tecnología de fabricación avanzada y estrictamente la aplicación de las normas internacionales pertinentes.
Mayroon kaming Independent R& D center, mga advanced manufacturing teknolohiya at mahigpit na pagpapatupad ng ang may-katuturang mga internasyonal na pamantayan.

Registrar los datos sobre los procedimientos oficiales y los resultados en los documentos pertinentes(actos de vida Encuesta de condiciones).
I-record ang data sa opisyal na mga pamamaraan at mga resulta sa mga kaugnay na mga dokumento( mga gawa ng mga buhay na mga kondisyon survey).

NASSAT proporciona a las empresas europeas, del sector de las telecomunicaciones, soluciones para comercializar conexiones por satélite en Brasil con las licencias pertinentes.
NASSAT nagbibigay ng European kumpanya, ang sektor ng telekomunikasyon, market mga solusyon para sa satellite na koneksyon sa Brazil kasama ang may-katuturang mga lisensya.

Sobre la base de las leyes y reglamentos, se buscó la divulgación de los organismos pertinentes, si debe responder a la oferta.
Sa batayan ng mga batas at regulasyon, ito na hinahangad ang pagsisiwalat mula sa kaugnay na mga ahensiya, kung kailangan mong tumugon sa mga nag-aalok.

CTN adaptarse a las necesidades del tráfico y de acuerdo con los elementos esenciales de calidad, seguridad, rapidez y puntualidad señaladas por las autoridades pertinentes.
CTN umangkop sa mga pangangailangan ng trapiko at alinsunod sa ang kalidad, seguridad, tulin at kaagahan mahahalaga ibinalangkas sa pamamagitan ng mga kaugnay na mga awtoridad.

El modelo HKIAC notificación de arbitraje a continuación, preparado por Ley aceris, está libre de virus y hace referencia a los requisitos pertinentes de la 2013 Reglas de Arbitraje administrados.
Ang modelong HKIAC Notice of Arbitration ibaba, inihanda ni Aceris Law, ay virus libre at gumagawa ng reference sa may-katuturang mga kinakailangan ng 2013 Pinapamahalaan Rules Arbitration.

Para darse de baja de algunos o todos los programas de publicidad miembro NAI, por favor visite la NAI página Opt-Out y siga las instrucciones pertinentes.
Upang alisin ang iyong sarili mula sa ilan o lahat ng mga programa sa advertising NAI miyembro, mangyaring bisitahin ang NAI-Opt-Out ng Pahina at sundin ang mga may-katuturang mga tagubilin.

Más tarde, desde la planificación, no debe haber división del territorio en áreas funcionales dentro de las cuales las instalaciones pertinentes estarán disponibles.
Mamaya, mula sa pagpaplano, dapat ay mayroong dibisyon ng teritoryo sa functional mga lugar sa loob kung saan ang may-katuturang mga pasilidad ay magagamit.

Su EOB contiene información de contacto de su compañía de seguros, sus derechos asociados con su plan de seguro y las políticas pertinentes en materia de recursos.
Ang iyong EOB ay naglalaman ng impormasyon ng contact ng iyong kompanyang nagseseguro, ang iyong mga karapatan na kaugnay ng iyong insurance plan at may-katuturang mga patakaran patungkol sa mga apela.