Mga halimbawa ng paggamit ng
Relativa
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La simultaneidad es relativa.
Simultaneity ay may kaugnayan.
La densidad relativa es de 1,73.
Ang kamag-anak na density ay 1. 73.
Diseño profesional de la humedad, control de humedad relativa en el gabinete.
Professional halumigmig disenyo, kontrolin ang kamag-anak halumigmig sa cabinet.
La densidad relativa de los cristales es de 1.679.
Ang kamag-anak density ng kristal ay 1. 679.
El ruido del equipo y las cápsulas que se pasan a una velocidad relativa de 22 mph sería bastante sustancial.
Ang ingay ng kagamitan at ang mga pods na dumaan sa isa't isa sa bilis ng kamag-anak na 22 mph ay magiging matindi.
Posición relativa a un punto de referencia o cambio de posición.
Posisyon na may kaugnayan sa isang reference point o pagbabago ng posisyon.
En casos limitados, información relativa al crédito de los clientes.
Sa mga bihirang pagkakataon, impormasyon ukol sa kredito ng mga customer.
Él es un hombre joven de la capacidad excepcional en matemáticas yespecialmente en la labor relativa a los números.
Siya ay isang binata ng lubos na bukod-tangi kakayahan sa matematika at lalo na samga gawain na may kinalaman sa mga numero.
Correlacionar la información relativa a los registros del proyecto.
Correlating ng impormasyon na may kaugnayan sa mga rekord ng proyekto.
Relativa a la alta atomización temperatura de cigarrillo electrónico, la nebulización temperatura normal de CANNAPRESSO malla.
Kamag-anak sa mataas na temperatura atomization ng electronic sigarilyo, sa normal na temperatura nebulization ng CANNAPRESSO mesh.
Asegúrese de que la función es relativa a los requisitos pertinentes.
Tiyakin na ang function na ay may kaugnayan sa-katuturang mga kinakailangan.
La economía del país una vez se basó en el excedente agrícola que permitió la exportación de materias primas yla prosperidad relativa.
Ang ekonomiya ng bansa ay isang beses na batay sa labis na agrikultura na nagpapahintulot sa pag-export ngpagkain at kamag-anak kasaganaan.
La ganancia es la fuerza relativa de la energía que puede transmitir una antena.
Ang tubo ay ang kamag-anak na lakas ng enerhiya na maaaring ipadala ng antena.
Finalmente, y tal como se había anunciado para esta fecha,AutoDesk ha dispuesto toda la información relativa a las novedades de AutoCAD 2012.
Sa wakas, at tulad ng inihayag sa petsang ito,ibinigay ng AutoDesk ang lahat ng impormasyon na may kaugnayan sa balita ng AutoCAD 2012.
Condiciones de humedad: humedad relativa de 5 80%(sin condensación) para el funcionamiento.
Humidity kondisyon: kamag-anak kahalumigmigan 5~ 80%( walang kondensasyon) para sa operasyon.
Los relativistas pueden argumentar que diferentes valores entre diferentes culturas,muestran que la moral es relativa para diferente gente.
Maaaring ikatwiran ng mga relatibista na ang magkakaibang pagpapapahalaga sa iba't ibang kultura ay nagpapakita naang moralidad ay pabagu bago sa iba't ibang tao.
La mayor participación relativa en la pesca de arrecifes(40% de la población) se reporta en Nueva Caledonia.
Ang pinakamataas na kamag-anakna paglahok sa reef fishing( 40% ng populasyon) ay iniulat mula sa New Caledonia.
Debido a que el diámetro del punto enfocado es pequeño,la precisión del corte es mayor que la relativa a otras máquinas de corte tradicionales.
Dahil ang diameter ng nakatuon na lugar ay maliit na ang katumpakan ngpagputol ay mas mataas kaysa sa kamag-anak ng iba pang tradisyonal na paggupit na makina.
La postura del postmodernismo de la verdad relativa, es el resultado de muchas generaciones de pensamiento filosófico.
Ang paninindigan ng postmodernism sa relatibong katotohanan ay ang bunga ng mga pilosopikong kaisipan ng maraming henerasyon.
Los relativistas pueden argumentar que diferentesvalores entre diferentes culturas muestran que la moral es relativa para diferentes personas.
Maaaring ikatwiran ng mga relatibista na ang magkakaibangpagpapapahalaga sa iba't ibang kultura ay nagpapakita na ang moralidad ay pabagu bago sa iba't ibang tao.
Información relativa a cada lotería que atienden a la misma se puede encontrar en su página web y el proceso de registro es muy sencillo.
Impormasyon na may kaugnayan sa bawat lottery Iyon magsilbi nilang ito ay matatagpuan sa kanilang website at ang proseso ng pagpaparehistro ay madali.
Las personas con edad entre 40 a 64 años,pagan una tasa adicional relativa al kaigo hokenryo, que es un seguro de asistencia a los ancianos.
Mga taong may edad na 40 hanggang 64 na taon,magbabayad ng karagdagang bayad na may kaugnayan sa kaigo hokenryo, na isang matatanda na seguro sa pangangalaga.
Sin embargo, debido a su relativa simplicidad y estabilidad, se eligió orlistat sobre lipstatina para su desarrollo como un medicamento contra la obesidad.
Gayunpaman, dahil sa pagiging kamag-anak nito ang katatagan, ang orlistat ay napili sa lipstatin para sa pag-unlad bilang isang anti-obesity drug.
Si usted está confundido acerca de qué escribir en estas formas,puede pedirle a un amigo, relativa, o la recepcionista de la oficina para ayudarle a.
Kung ikaw ay lito tungkol sa kung ano na magsulat sa mga form na ito,maaari mong hilingin sa isang kaibigan, kamag-anak, o ang tanggapan resepsyonista upang makatulong sa iyo.
Haga clic aquí para recomendaciones de proceso específica relativa a la preparación de muestras, la homogeneización del tejido, lisis y extracción(por ejemplo, células, bacterias, esporas, compuestos activos)!
Mag-klik dito para sa mga partikular na proseso ng mga rekomendasyon hinggil sa paghahanda ng sample, tissue homogenization, lysis at bunutan( hal. selula, bakterya, kababalaghan, aktibo compounds)!
Contraseña pirata informático es un sorprendenteprograma que puede hackear cuenta de Facebook con relativa facilidad y sin ningún tipo de problemas para los usuarios.
Password Hacker ay isang amazing softwarena maaaring tadtarin facebook account na may kamag-anak kadalian at nang walang anumang problema para sa mga gumagamit.
Los atacantes de tal cadena utilizan la debilidad relativa de las cadenas pequeñas para duplicar el gasto de la criptografía respectiva.
Ang mga nag-aakibat na tulad ng isang kadena ay gumagamit ng kamag-anak na kahinaan ng mga maliit na tanikala upang mag-double gastusin ang kani-crypto.
Debido a que los encuestados fueron reclutados de XBox, eran más propensos a ser joven ymás probabilidades de ser varón, relativa a los votantes en las elecciones de 2012.
Dahil respondents ay hinikayat na mula sa XBox, sila ay mas malamang na maging bataat mas malamang na maging lalaki, kamag-anak sa mga botante sa 2012 halalan.
RefreshingHow estado de ánimo usando la inhalación es un propiedades antivirales y antifúngicos, peroque no desean que cocinar la psoriasis medicación tratamiento Walgreens relativa de cumarinas otro daño químico.
Mood RefreshingHow Gamitin Paglanghap ay isang antiviral at antifungal properties ngunit hindi monais na nagluluto ka soryasis paggamot gamot walgreens kamag-anak ng coumarins isa pang chemical pinsala.
En esta políticade privacidad, el término“Información Personal” significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable;
Sa Patakaran sa Privacy,ang terminong" Personal na Impormasyon" ay nangangahulugang anumang impormasyon na may kaugnayan sa isang kinilala o makikilalang mga natural na tao;
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文