Ano ang ibig sabihin ng SE CONSIDERA sa Tagalog

• ay itinuturing
• isinasaalang-alang
• isaalang-alang
• ito ay naniniwala
• ay itinuring

Mga halimbawa ng paggamit ng Se considera sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Va que ni siquiera se considera a sí mismo!
Va na hindi man lamang nag-isip ng kanyang sarili!

Se considera que no es médicamente necesario Servicios.
Serbisyo ay itinuring na hindi kinakailangang medikal.

El"corazón del paraíso bohemio" se considera tradicionalmente Turnov.
Ang" puso ng Bohemian Paradise" ay ayon sa kaugalian isinasaalang-alang Turnov.

También se considera a sí mismo revestimiento, barrera de vapor.
Isinasaalang-alang din ang sarili panghaliling daan, halipawpay barrier….

Hay varias condiciones para descartar cuando se considera el síndrome premenstrual.
May ilang mga kondisyon sa tuntunin sa labas nang isinasaalang-alang premenstrual syndrome.

Eso se considera el lado anabólico de los esteroides, y es genial.
Iyon ay isinasaalang-alang ang anabolic bahagi ng steroid, at ito ay mahusay.

La disponibilidad de imágenes en directo de eventos deportivos se considera normal.
Ang availability ng mga live na mga imahe ng mga kaganapang pampalakasan ay isasaalang-alang normal.

Una vez aceptado, se considera que cumple con ese requisito específico.
Sa sandaling tanggapin, itinuturing ka sa pagsunod para sa tiyak na pangangailangan.

Visitante acepta como una condición de la visión, que cualquier comunicación entre el visitante y el Sitio Web se considera una presentación.
Sumasang-ayon Bisita bilang kundisyon ng pagtingin, na ang anumang mga komunikasyon sa pagitan ng Bisita at Website ay itinuring ng pagsusumite.

Se considera la plataforma universal para el comercio de múltiples activos.
Ito ay isinasaalang-alang ang unibersal na plataporma para sa pangangalakal ng maraming asset.

Para su cuenta personal, se considera que es un inversor/ comerciante minorista.
Para sa kanyang personal na account, siya ay itinuturing na isang retail investor/ negosyante.

En cualquier evento, la apertura de cada nuevo centro de arbitraje en la India es un desarrollo positivo cuando se considera sobrecargado sistema judicial de la India.
Sa anumang pangyayari, ang pagbubukas ng bawat bagong arbitration center sa Indya ay isang positibong pag-unlad kapag isinasaalang-alang overburdened sistema ng hukuman Indya ni.

También se considera que la colocación de mala suerte, debería ser posible evitar.
Isinasaalang-alang din na maging kapus-palad pagkakalagay, ito ay dapat na posible upang maiwasan ang.

Tanto si eres un novato en el mundo de powerlifting o usted se considera un veterano, es importante contar con su dieta y la nutrición en la pista.
Kung ikaw ay isang Newbie sa powerlifting mundo o isaalang-alang mo ang iyong sarili ng isang beterano, ito ay mahalaga na magkaroon ng iyong pagkain at nutrisyon sa track.

Nayeli se considera a sí misma una niña que a veces se afloja en las cosas pero siempre hace el trabajo.
Isinasaalang-alang ni Nayeli ang kanyang sarili na isang batang babae na kung minsan ay malimit sa mga bagay ngunit laging nakakakuha ng trabaho.

La biotina es una sustancia soluble en agua que se considera tanto una coenzima y una vitamina B conocida como vitamina B7.
Biotin ay isang water natutunaw sangkap na ay itinuturing na parehong isang coenzyme at isang B bitamina na kilala bilang bitamina B7.

Si bien se considera una práctica fraudulenta, la mayoría de los pedidos implica una multa y las instrucciones para registrarse como distribuidor en el estado.
Habang isinasaalang-alang ang isang mapanlinlang na pagsasanay, ang karamihan sa mga order ay may kasamang isang multa at mga tagubilin upang magrehistro bilang isang dealer sa estado.

Tenga en cuenta que el creador de sitios web se considera un sistema de gestión de contenido, no es una herramienta incorporada.
Tandaan, ang Tagabuo ng Website ay itinuturing na isang sistema ng pamamahala ng nilalaman, hindi isang built-in na tool.

Si usted se considera ser cristiano, Quiero que usted se pregunte por qué.
Kung isaalang-alang mo ang iyong sarili na maging isang Kristiyano, Gusto ko sa iyo upang tanungin ang inyong sarili kung bakit.

Cualquier medicamento que no se muestra en la lista del formulario se considera al descubierto y no se incluye como parte de sus beneficios de seguro.
Anumang mga gamot na hindi ipinapakita sa iyong formulary listahan ay itinuturing na walang takip at hindi kasama bilang bahagi ng iyong mga benepisyo sa seguro.

Incluso si usted se considera ser principalmente un atleta de alto rendimiento, no se olvide de añadir días de cardio!
Kahit na isaalang-alang mo ang iyong sarili na maging una ng isang lakas na atleta, huwag kalimutan upang magdagdag ng cardio araw!

Cincuenta años más tarde, la donación de órganos es ampliamente aceptada culturalmente(pero no universalmente) y se considera compatible con el tratamiento respetuoso de los fallecidos.
Limampung taon mamaya, ang donasyon ng organ ay malawak( ngunit hindi sa lahat ng dako) na tinanggap ng kultura at isinasaalang-alang na tumutugma sa paggalang sa namatay.

Cuando una prueba de carga se considera beneficiosa, el objetivo de Proof Test plus es hacer que el proceso sea más eficiente.
Kung ang isang test load ay itinuturing na kapaki-pakinabang ang layunin ng Proof Test plus ay upang gawing mas mabisa ang prosesong iyon.

Sin embargo, la moraleja de la historia es que si usted se considera promedio, usted está probablemente más atractivo que te crees que eres.
Gayunpaman, mga kapakanang moral ng kuwento ay kung isinasaalang-alang mo ang iyong sarili average, ikaw ay malamang na mas kaakit-akit kaysa sa tingin mo ay ikaw.

El trans-resveratrol se considera más biológicamente activo, por lo que es probable que los suplementos que enumeran un porcentaje más alto de la forma trans sean más efectivos.
Ang trans-resveratrol ay itinuturing na mas aktibo sa biologically, kaya ang mga suplemento na naglilista ng mas mataas na porsyento ng trans form ay malamang na maging mas epektibo.

Todos los sistemas inerciales son equivalentes, que se considera una simetría en la física y se llama el principio de relatividad.
Lahat inertial frame ay katumbas, na kung saan ay itinuturing na isang mahusay na proporsyon sa physics at ito ay tinatawag na ang mga prinsipyo ng kapamanggitan.

La formación de celulitis se considera una condición cosmética en la que se puede reducir o aligerar su apariencia mediante el uso de muchos productos y procedimientos.
Ang cellulite formation ay itinuturing na isang kosmetiko kondisyon kung saan ang hitsura nito ay maaaring mabawasan o magaan sa pamamagitan ng paggamit ng maraming mga produkto at mga pamamaraan.

Aunque el plagio en cualquier forma no se considera ilegal, usted enfrenta consecuencias si se lo atrapa plagiando el trabajo de otro.
Kahit na ang plagiarism sa anumang anyo ay hindi itinuturing na ilegal, nahaharap ka sa mga kahihinatnan kung nahuli ang pag-plagiarize ng gawain ng iba.

Si se le asigna una tarea que se considera por debajo de su nivel de experiencia, no se preocupe, mirar el lado positivo.
Kung ikaw ay bibigyan ng isang gawain na isaalang-alang mo sa ibaba ang iyong antas ng kadalubhasaan, huwag mag-alaala, tingnan ang magandang panig.

Si la fuente es local, el sistema se considera auto reclutamiento y no depende de fuentes externas de larvas para la reposición.
Kung ang pinagmulan ay lokal, ang sistema ay itinuturing na recruiting sa sarili at hindi nakasalalay sa mga panlabas na mapagkukunan ng larvae para sa muling pagdadagdag.