Ano ang ibig sabihin ng SEPAN sa Tagalog

• alam
• malaman
• ipaalam

Mga halimbawa ng paggamit ng Sepan sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cómo GPS track alguien sin que ellos lo sepan.
Paano i-GPS Track isang tao nang hindi sila alam.

Lo que deseo que todos sepan sobre la limpieza de cercas.
Ano ang Nais Ko Ang bawat Tao ay Alam Tungkol sa Bakod Cleansing.

Aplicaciones iPhone para realizar un seguimiento sin que ellos sepan.
Apps Upang Subaybayan ang iPhone nang hindi sila alam.

Quiero que sepan que nuestro hermano Timoteo ya está en libertad;
Inyong talastasin na ang ating kapatid na si Timoteo ay pinawalan na;

Esto puede dificultar que otros sepan lo que realmente sucedió.
Ito ay maaaring maging mahirap para sa iba na malaman kung ano talaga ang nangyari.

Cómo realizar el seguimiento de alguien iphone sin que ellos sepan gratis.
Paano upang subaybayan someones iphone nang hindi sila pag-alam nang libre.

Esto permitirá que sepan todos los programas que ha recibido tanto para la radio y la televisión.
Ito ay daan sa iyo upang malaman ang lahat ng mga programa na iyong natanggap para sa parehong radyo at TV.

With exactspy-libre teléfono celular del perseguidor en línea sin que ellos sepan you will be able to.
May exactspy-Libreng Cell Phone Online Tracker nang hindi sila alam magagawa mong i-.

Una vez que sepan qué hacer, que sin duda lo hace más rápido y más consistente que cualquier ser humano.
Sa sandaling alam nila kung ano ang gagawin, ito ay tiyak na gawin ito nang mas mabilis at mas matatag kaysa sa anumang tao.

Ahora es el momento de salir en el mundo y que todos sepan que existe su sitio web.
Ngayon ay oras na upang makakuha ng out doon sa mundo at ipaalam sa lahat alam na umiiral sa iyong website.

Asegúrese de que sepan que no hicieron nada malo y que se encontrarán a alguien más adecuado para ellos en el futuro.
Tiyakin na alam nila na ang kanilang ginawa walang mali at na ang mga ito matugunan ang isang tao mas mahusay na angkop sa mga ito sa hinaharap.

¡Presiona el botón de compartir a continuación para que tus amigos sepan sobre tu poderosa elección para optar!
Pindutin ang pindutan ng ibahagi sa ibaba upang ipaalam sa iyong mga kaibigan ang tungkol sa iyong makapangyarihang pagpipilian upang mag-opt up!

Sin embargo, quiero que sepan esto: Cristo es la cabeza del hombre; la cabeza de la mujer es el hombre y la cabeza de Cristo es Dios.
Datapuwa't ibig ko na inyong maalaman, na ang pangulo ng bawa't lalake ay si Cristo, at ang pangulo ng babae ay ang lalake, at ang pangulo ni Cristo ay ang Dios.

Soy un operador de radioaficionados y solo quiero que otros sepan que iClock ofrece funciones útiles para los aficionados.
Isa akong ham radio operator at nais ko lang na malaman ng iba na ang iClock ay nag-aalok ng mga kapaki-pakinabang na tampok para sa mga hams.

Las consecuencias y los mensajes claros siguen siendo muy importantes incluso en edad escolar, para que los niños sepan exactamente qué hacer.
Ang mga resulta at malinaw na mensahe ay napakahalaga pa kahit na sa edad ng paaralan, upang ang mga bata ay alam nang eksakto kung ano ang gagawin.

Patient Advocate Foundation ayuda a los pacientes sepan que no están solos cuando se trata de las necesidades de salud.
Patient Advocate Foundation ay tumutulong sa mga pasyente na malaman na ang mga ito ay hindi nag-iisa kapag pagharap sa mga pangangailangan ng pangangalaga sa kalusugan.

Para que LinkedIn sepa que estás buscando empleo activamente, ve a la configuración y abre la página para que los reclutadores sepan que estás abierto a oportunidades.
Upang ipaalam sa LinkedIn na aktibong ikaw ay naghahanap ng trabaho, pumunta sa mga setting, at buksan ang ipaalam sa mga recruiters na bukas ka sa pahina ng pagkakataon.

Haga que potenciales compradores sepan qué es lo que usted produce y dónde se encuentra ubicada su hacienda, incorporando su producto en Farmily.
Ipaalam sa mga potensiyal na mamimili kung ano ang iyong mga produkto at kung saan matatagpuan ang iyong sakahan sa pamamagitan ng paglilista ng iyong produkto sa Farmily.

Marque las estaciones de manera uniforme, para que los invitados a la fiesta sepan de inmediato que han encontrado el punto de la próxima tarea.
Markahan nang pantay ang mga istasyon, upang malaman agad ng mga panauhin ng partido na natagpuan nila ang punto ng susunod na gawain.

Como probablemente sepan, febrero es el Mes de la Historia Negra, un mes en el que se reconoce y celebra a miembros negros famosos e influyentes de la sociedad.
Tulad ng iyong nalalaman, Pebrero ay Black History Month, isang buwan kung saan ang sikat at maimpluwensiyang itim na mga miyembro ng lipunan ay kinikilala at ipinagdiriwang.

Uno de los principales usos de un convertidor criptomoneda es para usted y para otros usuarios sepan el valor de sus monedas digitales.
Isa sa mga pangunahing gamit ng isang cryptocurrency converter ay para sa iyo at iba pang mga user upang malaman ang halaga ng iyong mga digital na mga barya.

Y si se entera de que sus amigos sepan acerca de usted durante mucho tiempo y mucho, significa que usted es realmente importante para él y que está decidido a serio hacia usted.
At kung malaman mo na ang kanyang mga kaibigan malaman tungkol sa iyo para sa isang mahabang panahon at lubos ng maraming, ito ay nangangahulugan na ikaw ay talagang mahalaga sa kaniya at siya ay tinutukoy upang sineseryoso patungo sa iyo.

Puede agregar pancartas a su sitio web para que los visitantes sepan que está haciendo su parte utilizando alojamiento web verde.
Maaari kang magdagdag ng mga banner sa iyong website upang ipaalam sa mga bisita ng site na ginagawa mo ang iyong bahagi sa pamamagitan ng paggamit berdeng web hosting.

Seleccione y acuerde un punto de encuentro en caso de que su grupo se separe y asegúrese de que todos los miembros de su grupo, especialmente los niños, sepan dónde está.
Pumili at sumang-ayon sa isang pulong point kung sakaling ang iyong grupo ay makakakuha ng pinaghiwalay at siguraduhin na ang lahat ng mga miyembro ng iyong partido, lalo na mga bata, alam kung nasaan ito.

Un hermoso libro para niños escrito por Rebecca Whitecotton, Niño de El mio, sepan esto ayuda a los padres a enseñarles a sus hijos que son almas eternas.
Ang isang magandang aklat ng mga bata sa pamamagitan ng may-akda Rebecca Whitecotton, Anak ng Mine, Malaman Ito tumutulong sa mga magulang na turuan ang kanilang mga anak na sila ay walang hanggang kaluluwa.

Un cortador de uñas eléctrico para bebés funciona con un motor silencioso que les permite a los padres cortar las uñas de sus bebés mientras duermen sin que ellos lo sepan.
Ang isang sanggol na electric nail trimmer ay tumatakbo sa isang tahimik na motor na nagpapahintulot sa mga magulang na trim ang mga kuko ng kanilang sanggol habang sila ay natutulog nang hindi nila alam.

Bacho continuó:“El mayor desafío para las comidas de verano es que los niños encuentren un sitio cerca y sepan que la comida está disponible. Entonces, esto resuelve ambos problemas”.
Patuloy na sinabi ni Bacho," Ang pinakamalaking hamon para sa mga pagkain sa tag-init ay ang parehong mga bata sa paghahanap ng isang site na malapit at alam lamang na ang pagkain ay magagamit. Kaya, nalulutas nito ang parehong mga problema.

Puede tomar algunas preguntas interesantes, ya que es posible que las enfermedades no sepan que llegan a el enfoque en el que se escribe la clase de primera clase cuando se toma el control. El simplex de inicio de una terapia se realiza mediante el uso de débiles con nuevos grados de suplementos An y también E.
Maaari kang kumuha ng ilang mga kagiliw-giliw na maaaring ang mga sakit ay hindi alam ng mga ito na maabot ang diskarte sa unang-rate na pagsulat ng klase tungkol sa kapag kinuha mo kinokontrol Matugunan simplex simula ng isang therapy ay ginawa sa pamamagitan ng paggamit ng mahina sa balita grado ng Supplements An at din E.

Bueno, si usted está planeando para perderse en el romance de hoy y que está esperando que finalmente va a satisfacer ese anhelo, Quiero que sepan que su objetivo es demasiado baja.
Well kung ikaw ay pagpaplano upang mawala ang iyong sarili sa pag-iibigan ngayon at ikaw ay umaasa na makikita mo sa wakas masiyahan na pananabik, Gusto kong mong malaman na ang iyong layunin ay masyadong mababa.

Debate del último punto de esta agenda en cuenta es que queremos que sepan que tenemos una página en nuestro sitio de desarrollo, donde mantenemos la tercera lista de compatibilidad plugins de(con parches si es necesario).
Ang huling item sa ito agenda ng abiso na gusto namin sa iyo na malaman na tayo ay may isang pahina sa aming site sa kaunlaran na kung saan nating panatilihin ang listahan sa kompatibilidad ng plugins ng third party( may tagpi kung kinakailangan).