Ano ang ibig sabihin ng ALLUSION sa Tagalog

The allusions are drawn from Dan.

Ang allusions ay inilabas mula sa Dan.

Give back to her double according to her deeds" This is an allusion to Jer.

Ibalik sa kanyang double-ayon sa kanyang mga gawa" Ito ay isang parunggit sa Jer.

The allusion(cf. v. 4) is from Zech.

Ang parunggit( cf. v. 4) ay mula sa Zech.

These chapters have been the source of much of Johns OT end-time allusions.

Ang mga chapters na ito ay ang pinagkukunan ng marami ng John's OT end-oras allusions.

This may be an allusion to Hosea 14:9.

Ito ay maaaring isang parunggit sa Hosea 14: 9.

Allusions or illusions, either way, it's all fun.

Allusions o illusions, alinman sa paraan, ito ay ang lahat ng masaya.

There are many allusions in the Bible to angels.

Marami ang mga pahiwatig sa Bibliya tungkol sa mga anghel.

Almost every element in these two chapters is an allusion to(1) Gen. 1-3;(2) Ps.

Halos lahat ng sangkap sa mga ito ng dalawang chapters ay isang parunggit sa( 1) Gen. 1-3;( 2) PS.

This is an allusion to(1) the sound of battle cf. Isa.

Ito ay isang simbolo ng( 1) ang kabuuan ng sangkatauhan cf. Isa.

This includes references to suspected illegal conduct or allusions to lost or stolen items.

Kabilang na rito ang mga patungkol sa iligal na gawain o pagpapatungkol sa mga nawala o nanakaw ng gamit.

This could be:(1) an allusion to the seven voices of God in Ps.

Ito ay maaaring:( 1) isang parunggit sa pitong" voices" ng Diyos sa PS.

Palace allusions: Su Wu sheep: Han Su Wu sheep is a noble ambition and concentrated express.

Palace allusions: Su Wu tupa: Han Su Wu tupa ay isang marangal ambisyon at puro expression.

In the letter to the church of Philadelphia, an allusion is made to the saints in relation to a temple(cf. 3:12).

Iglesia ng Philadelphia, isang parunggit ay gawa sa mga santo kaugnay sa isang templo( cf. 3: 12).

Palace allusions: Jinwucangjiao: In the Han Dynasty 400 years of history, there are many allu.

Palace allusions: Jinwucangjiao: Sa Dinastiyang Han 400 taon ng kasaysayan, maraming mga allu.

Because of Taiwan's political status,the People's Republic of China considers any mention or allusion to its independence as an offense to its sovereignty.

Dahil sa katayuan sa politika ng Taiwan,isinasaalang-alang ng People's Republic of China ang anumang banggitin o parunggit sa kanyang kalayaan bilang isang pagkakasala sa soberanya.

No allusion to conic sections, to the doubling of the cube, or to the trisection of an angle.

Walang parunggit sa alimusod seksyon, upang ang pag-doble ng kubo, o sa trisection ng isang anggulo.

Died This is another allusion to the Egyptian plagues cf. Exod.

Namatay" Ito ay isa pang parunggit sa Egyptian plagues cf. Exod.

One allusion clearly shows that Aristotle knew of Eudoxus 's great Theory of Proportion which was expounded by Euclid in his Book V, and recognised the importance of it.

Parunggit ng isang malinaw na nagpapakita na Aristotle alam ng Eudoxus' s great teorya ng katapat na kung saan ay expounded by Euclid sa kanyang Book V, at kinikilala ang kahalagahan ng mga ito.

While Peter is not mentioned in the epistles from Paul's Roman imprisonment either,there is an allusion to him in Paul's Letter to the Romans, composed a few years earlier.

Habang si Pedro ay hindi nabanggit sa mga sulat mula sa Roman pagkabilanggo ni Pablo mag,doon ay isang pahiwatig sa kanya sa Paul ni Sulat sa mga taga-Roma, binubuo ng ilang mga taon na mas maaga.

Palace allusions: daughter bought"Nagato Fu":"Nagato things, the prospective intended wedding day an.

Palace allusions: anak bumili" Nagato Fu":" Nagato mga bagay, ang mga prospective na mga hinahanga.

There are several theories:(1) there are allusions to several OT passages, particularly in chapters 8 and 9, to the plagues of Egypt and to the locust invasion of Joel 2.

Ilang mga theories:( 1) may mga allusions sa ilang OT passages, lalo na sa mga chapters 8 at 9, sa plagues.

There is no allusion to the extension of the theory to other cases by Theodorus and Theaetetus….

Walang parunggit sa extension ng mga teorya sa iba pang mga kaso sa pamamagitan ng Theodorus at Theaetetus….

In a recent speech full of allusions to Bible verses and Christian hymns at the National Baptist Convention in Kansas City, Hillary Clinton focused on Christian humility.

Sa isang kamakailang pananalita na puno ng mga pahiwatig sa mga talata sa Bibliya at mga Christian hymn sa National Baptist Convention sa Kansas City, si Hillary Clinton ay nakatuon sa kababaang Kristiyano.

What may perhaps be the earliest known allusion to the Donation is in a letter of 778, in which Pope Hadrian I exhorts Charlemagne, whose father, Pepin the Younger, had made the Donation of Pepin granting the Popes sovereignty over the Papal States, to follow Constantine's example and endow the Roman Catholic church.

Ang marahil na pinakamaagang alam na alusyon ng Donasyon ni Constantino ay sa isang liham noong 778 CE kung saan hinimok ni Papa Hadriano I si Charlemagne na ang amang si Maliit na Pepin ay nagpasimula ng soberanya ng mga papa tungkol sa mga estado na pang-Papa upang sundin ang halimbaw ni Constantino at pagkalooban ang simbahang Romano.