Ano ang ibig sabihin ng CAME TO PASS sa Tagalog

• ay nangyari

Mga halimbawa ng paggamit ng Came to pass sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

But Jeremiah's words finally came to pass.
Nguni't ang pananalita ni Jeremias ay nangyari rin.

And it came to pass that the angel spake unto me, saying: Look!
At ito ay nangyari na, na nangusap ang anghel sa akin, sinasabing: Tingnan!

Everyone knew they would endup getting married. This came to pass.
Alam ng lahat na magtatapos sila sa pag-aasawa. Ito ay nangyari.

The prediction came to pass with the 2019- 20 coronavirus outbreak[5][6].
Ang prediksiyon ay nangyari sa ng outbreak ng coronavirus noong 2019-20.[ 1][ 2].

And besides all this, today is the third day since these things came to pass.
At ngayon, sa itaas ng lahat ng ito, ngayon ay ang ikatlong araw buhat nang mga bagay na ito.

And it came to pass that again they heard the voice, and they understood it not.
At ito ay nangyari na, na muli nilang narinig ang tinig, at hindi nila ito naunawaan.

A true moment came for Rigobert Song, the day his dream came to pass.
Isang tunay na sandali ang dumating para sa Rigobert Song, ang araw ng kanyang panaginip ay nangyari.

And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
At nangyari na pagkaraan ng pitong araw, na ang tubig ng baha ay umapaw sa ibabaw ng lupa.

Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass.
Walang nagkulang na isang mabuting bagay na sinalita ng Panginoon sa sangbahayan ng Israel, lahat ay nangyari.

And now it came to pass that these were the last words which the angel spake unto Alma, and he departed.
At ngayon ito ay nangyari na, na ito ang mga huling salitang sinabi ng anghel kay Alma, at siya aylumisan.

There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
Walang nagkulang na isang mabuting bagay na sinalita ng Panginoon sa sangbahayan ng Israel, lahat ay nangyari.

Luke 24:51 And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
At ito ang nangyari na, habang pinagpapala niya sila, siya'y humiwalay sa kanila, at siya ay dinala siya sa itaas sa langit.

And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
At nangyaring gayon, na nang kaniyang matalikdan na iwan niya si Samuel, ay binigyan siya ng Dios ng ibang puso: at ang lahat na tandang yaon ay nangyari sa araw na yaon.

And it came to pass that Ammon, being filled with the Spirit of God, therefore he perceived the thoughts of the king.
At ito ay nangyari na, na si Ammon, na puspos ng Espiritu ng Diyos, kaya nga nahiwatigan niya ang mga ainiisip ng hari.

And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Caesar.
At nagtindig ang isa sa kanila na nagngangalang Agabo, at ipinaalam sa pamamagitan ng Espiritu na magkakagutom ng malaki sa buong sanglibutan: na nangyari nang mga kaarawan ni Claudio.

Lu 1:23 And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
At ito ang nangyari na, pagkatapos ng araw ng kanyang opisina ay natapos, siyang umalis sa kanyang bahay.

Still less can I imagine how it came to pass that he published a whole series of excellent mathematical works.
Mas mababa pa rin ako maaaring magpalagay kung paano ito ang dumating sa pumasa na siya nai-publish ng isang buong serye ng mga mahusay na matematiko gumagana.

And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
At nangyari pagkatapos nito, na ang hari ng mga anak ni Ammon ay namatay, at si Hanun na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

Now it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, that He said to His disciples, 2 Matt.
At ito ang dumating sa pass, kapag si Jesus ay tapos na ang lahat ng mga kasabihan, sinabi niya sa kanyang mga alagad, 2.

And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines.
At pagkatapos nito ay nangyari na sinaktan ni David ang mga Filisteo at mga pinasuko: at kinuha ni David ang Metheg-amma sa kamay ng mga Filisteo.

And it came to pass after many days there were a goodly number gathered together at the place of Mormon, to hear the words of Alma.
At ito ay nangyari na, na matapos ang maraming araw ay may di mumunting bilang ang nagtipong magkakasama sa lugar ng Mormon, upang makinig sa mga salita ni Alma.

AND it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
At nangyari, pagkatapos nito, na si Absalom na anak ni David ay mayroong isang kapatid na babae na maganda, na ang pangala'y Thamar; at sininta siya ni Amnon na anak ni David.

And again they came to pass- many having a story to share with, several with their products garnished others at party of anniversaries.
At muli sila ay dumating upang pumasa- maraming pagkakaroon ng isang kuwento upang ibahagi sa, ilang gamit ang kanilang mga produkto garnished iba sa partido ng anibersaryo.

And it came to pass after this, that David inquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.
At nangyari, pagkatapos nito, na nagusisa si David sa Panginoon, na nagsasabi, Aahon ba ako sa alinman sa mga bayan ng Juda? At sinabi ng Panginoon sa kaniya, Umahon ka. At sinabi ni David, Saan ako aahon? At kaniyang sinabi, Sa Hebron.

And now it came to pass that when king Benjamin had thus spoken to his people, he sent among them, desiring to know of his people if they believed the words which he had spoken unto them.
At ngayon, ito ay nangyari na, nang si haring Benjamin ay makapangusap sa kanyang mga tao, siya ay nagpasugo sa kanila, nagnanais na malaman kung ang kanyang mga tao ay naniwala sa mga salitang kanyang sinabi sa kanila.

James Allen said,“We think in secret, and it comes to pass.
Sinabi ni James Allen," Sa tingin namin sa lihim, at ito ay nangyari.

This has truly come to pass in my own life.
Subalit naging totoo ito nang dumating ka sa buhay ko.

His leadership helped the vision come to pass.
Ang kanyang pamumuno nakatulong ang pangitain mangyayari.

Begin to proclaim“Lord, you said…” until it comes to pass.
Simulan upang ipahayag“ Panginoon, sinabi mo…” hanggang sa ito ay dumating sa pumasa.

And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;
At ang tanda o ang kababalaghan ay mangyari, na kaniyang pagsalitaan ka, na sabihin, Sumunod tayo sa ibang mga dios, na hindi mo nakikilala, at ating paglingkuran sila;