Enhancing the energy efficiency of these structures and adapting them to a changing climate is therefore essential.
Pagpapahusay ng kahusayan ng enerhiya ng mga kaayusan at nakikibagay sa kanila sa isang pagbabago ng klima ay kaya mahalaga.
With changing climate, the frequency of extreme weather events in India.
Ang climate change din ay maaaring magdala ng extreme temperature events sa ating.
Enhancing the energy efficiency of these structures and adapting them to a changing climate is therefore essential.
Pagpapahusay ng enerhiya kahusayan ng mga kaayusan at paglalapat ng mga ito sa isang pagbabago ng klima ay samakatuwid ay mahalaga.
Economic disruptions- such as a changing climate- can create opportunities for forward-thinking companies.
Ang mga pagkagambala sa ekonomiya- tulad ngpagbabago ng klima- ay maaaring lumikha ng mga pagkakataon para sa mga kumpanya ng pag-iisip sa pag-iisip.
This buffering capacity may become more crucial if the eastern side of New Zealand's mountains become drier in a changing climate.
Ang kapasidad ng buffering na ito ay maaaring maging mas mahalaga kung ang silangang bahagi ng mga bundok ng New Zealand ay maging mas matindi sa pagbabago ng klima.
And there is nothing that indicates the changing climate of public opinion more than the clash between Senators Richard Gordon and Antonio Trillanes.
At walang anumang nagpapahiwatig ng pagbabago ng klimang pampublikong opinyon nang higit pa sa pag-aaway nina Senador Richard Gordon at Antonio Trillanes.
The Reef Resilience Online Courses have been designed to provide easy access to the latest science andstrategies for managing coral reefs in a changing climate.
Ang Reef Resilience Online Courses ay dinisenyo upang magbigay ng madaling pag-access sa pinakabagong agham atestratehiya para sa pamamahala ng mga coral reef sa isang pagbabago ng klima.
The frightening reality of a changing climate- with its threats to our health, safety, and local, state, and national economies- is more palpable with each passing year.
Ang nakakatakot na katotohanan ngisang pagbabago ng klima-na may mga banta nito sa ating kalusugan, kaligtasan, at lokal, estado, at pambansang ekonomiya-ay higit na nararapat sa bawat pagdaan ng taon.
We need comprehensive and sustained observations of what's going on in the ocean to compare with what we're learning from our models andto understand the full impact of a changing climate,” Long said.
Kailangan namin ang komprehensibo at napapanatiling obserbasyon kung ano ang nangyayari sa mga karagatan upang ihambing ang natututuhan natin sa aming mga modelo, atupang maunawaan ang ganap na epekto ngpagbabago ng klima," sabi ni Dr Long.
New research illustrates that reactions of people,plants and animals to the changing climate are a key factor in unravelling the complexities of global warming.
Bagong pananaliksik ay naglalarawan na reaksyon ng mga tao,mga halaman at mga hayop sa mga pagbabago ng klima ay isang mahalagang kadahilanan sa unraveling ang mga pagkakumplikado ng global warming.
There have been many reports, such as those published by the Intergovernmental Panel on Climate Change and the Lancet Commission on Climate Change, that detail how aspects of human physical andmental are effected by a changing climate.
Nagkaroon ng maraming mga ulat, tulad ng mga inilathala ng Intergovernmental Panel sa Pagbabago ng Klima at ang Lancet Commission on Climate Change, ang detalyeng ito kung paano ang mga aspeto ng pisikal at mental natao ay maapektuhan ngpagbabago ng klima.
Greenhouse gas concentrations(the primary cause of our changing climate) rose to record high levels, with carbon dioxide concentrations passing the 400 parts per million mark at many sites.
Ang mga konsentrasyon ng greenhouse gas( ang pangunahing sanhi ng ating pagbabago ng klima) ay tumataas upang magtala ng mataas na antas, na may mga carbon dioxide concentrations pagpasa sa mga bahagi ng 400 bawat milyong marka sa maraming mga site.
Wolfgang Lutz, director of IIASA's World Population Programme(POP),says climate research should explicitly consider forecasting future generations' capacities to adapt to a changing climate if we are to understand how it may affect them.
Wolfgang Lutz, direktor ng Programang Pandaigdigang Populasyon ng IIASA( POP),sabi ng klima pananaliksik ay dapat na malinaw na isaalang-alang ang pagtataya sa hinaharap na mga kakayahan 'upang umangkop sa isang pagbabago ng klima kung dapat nating maunawaan kung paano ito makakaapekto sa kanila.
But it's often complicated to bring the issue of how to adapt to the changing climate into emergency management discussions, said Jessica Whitehead, the coastal communities hazards adaptation specialist at North Carolina Sea Grant.
Ngunit madalas na kumplikado upang dalhin ang isyu kung paano umangkop sa pagbabago ng klima sa mga diskusyon sa pamamahala ng emerhensiya, sabi ni Jessica Whitehead, ang mga komunidad ng coastal hazards adaptation specialist sa North Carolina Sea Grant.
With the report's analysis as their backdrop, well-known captains of industry Greg Page(executive chair of Cargill) and Henry Paulson(former Goldman Sachs exec and former U.S. Treasury Secretary)underscored the dramatic risks facing Midwest businesses in a changing climate.
Sa pagsusuri ng ulat bilang kanilang backdrop, kilalang mga kapitan ng industriya na si Greg Page( executive chair ng Cargill) at Henry Paulson( dating Goldman Sachs exec at dating US Treasury Secretary) ay binigyang diin angmga dramatikong peligro na kinakaharap ng mga negosyong Midwest sa pagbabago ng klima.
There's no question that improving agricultural land-use practices can reduce greenhouse gas emissions andhelp farmers adapt to a changing climate, as underscored by a recent report from the International Panel on ClimateChange.
Walang tanong na ang pagpapabuti ng mga kasanayan sa agrikultura na ginagamit sa lupa ay maaaring mabawasan ang mga paglabas ng gas ng greenhouse atmakakatulong sa mga magsasaka na umangkop sa isang pagbabago ng klima, tulad ng naitala isang kamakailang ulat mula sa International Panel on Change Change.
As the likelihood of more frequent andsevere weather events grows with the changing climate, decision-makers must both try to mitigate climate change, e.g. through a rapid scaling up of energy efficiency and renewable energy development, and be better prepared to adapt to the changes that occur despite all efforts to prevent global warming.
Bilang ang posibilidad ng mas madalas atmalubha kaganapan ng panahon ay lumalaki sa mga pagbabago ng klima, dapat parehong subukan desisyon-gumagawa upang pagaanin ang pagbabago ng klima, halimbawa sa pamamagitan ng isang mabilis na scaling up ng enerhiya kahusayan at pag-unlad ng nababagong enerhiya, at mas mahusay na handa upang umangkop sa mga pagbabago na nangyari sa kabila ng lahat ng mga pagsisikap upang maiwasan ang global warming.
The question is being asked by the general public andby people trying to make decisions about how to manage the risks of a changing climate," said Diffenbaugh, a professor of Earth system science at Stanford's School of Earth, Energy& Environmental Sciences.
Ang tanong ay tinanong ng pangkalahatang publiko at ng mga tao na nagsisikap nagumawa ng mga desisyon tungkol sa kung paano pamahalaan ang mga panganib ngisang pagbabago ng klima," sabi ni Diffenbaugh,isang propesor ng agham sistema sa lupa sa Stanford University's School of Earth, Enerhiya at Environmental Sciences.
The basic message of the report, for which I served as lead researcher and author with the help of Worldwatch colleagues and others,is that women in charge of their own lives can change climate for the better.
Ang pangunahing mensahe ng mga ulat, na kung saan naglingkod ako bilang lead researcher at may-akda sa tulong ng Worldwatch mga kasamahan at sa iba pa,ay ang mga kababaihan sa singil ng kanilang sariling buhay ay maaaring baguhin ang klima para sa mas mahusay.
China climate Climate Change Climate Policy coal COP15 Copenhagen.
China klima Klima Baguhin ang Patakaran Klima karbon Copenhagen.
Ahead of the international conference on climatechange in Nairobi and the international day of action against climate change, climate change….
Bago ang Nairobi International Climate Conference atang International Day of Action laban saPagbabago sa Klima, ang klima ay nagbabago….
The changing is climate is not….
Ang climate change ay hindi natin….
With each episode,the question comes up,“What is causing this?” Is the climate changing?
Sa bawat episodyo,tanong ng pagdating up,“ Ano ang nagiging sanhi ito?” Klima pagbabago?
Is it because it is difficult to accept that humans are capable of changing the climate?
Dahil ito ba ay mahirap tanggapin na ang mga tao ay may kakayahang baguhin ang klima?
Across the world, population growth and economic development are placing increasingdemands on water resources, which are also being affected by changing precipitation patterns due to climate change.
Sa buong mundo, paglago ng populasyon at pang-ekonomiyang pag-unlad ay paglalagay ng pagtaas ng pangangailangan sa mga mapagkukunan ng tubig, nakung saan ay din na apektado sa pamamagitan ngpagbabagong mga pattern ng ulan dahil sa pagbabago ng klima.
Climate change is happening faster than many species can adapt to- and climate is changing between 3,000 and 20,000 times faster than many grassland species can respond.
Ang pagbabago ng klima ay nangyayari nang mas mabilis kaysa sa maraming species na maaaring umangkop sa- at ang klima ay nagbabago sa pagitan ng 3, 000 at 20, 000 na mas mabilis kaysa sa maraming mga species ng damuhan ay maaaring tumugon.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文