Mga halimbawa ng paggamit ng
Different sources
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Scores based on 4 different sources.
Scores batay sa 4 iba't ibang pinagmumulan.
We use 12 different sources, making the interpretation of a dream most complete and easy to understand.
Gumagamit kami ng 12 iba't ibang mga mapagkukunan, paggawa ng pagbibigay kahulugan ng isang panaginip pinaka-kumpletong at madaling maunawaan.
Watch the video from different sources.
Panoorin ang video mula sa iba't ibang mga pinagmulan.
The plugin uses 33 different sources to create original content for your blog.
Ang plugin ay gumagamit 33 iba't ibang mga mapagkukunan upang lumikha ng orihinal na nilalaman para sa iyong blog.
This video is sold out by different sources.
Ang video na ito ay nabili sa pamamagitan ng iba't ibang mga mapagkukunan.
The plugin is able to use different sources to create high-quality content for your blog.
Ang plugin ay may kakayahan upang gamitin ang iba't ibang mga mapagkukunan upang lumikha ng mataas na kalidad ng nilalaman para sa iyong blog.
ReadyNC draws data from many different sources.
ReadyNC kumukuha ng data mula sa maraming iba't-ibang mga pinagkukunan.
The Batch Mode allows to import different sources of EML, EMLX or PST files into single or multiple PST.
Ang Batch Mode ay nagbibigay-daan upang i-import sa iba't ibang pinagmumulan ng EML, EMLX o PST file sa solong o maramihang PST.
Recording of MP3 files from different sources.
Pagre-record ng mga MP3 file mula sa iba't ibang mga mapagkukunan.
Photos can be viewed in different sources, each of which shows a high herbaceous perennial up to 1 meter.
Mga larawan ay maaaring tiningnan sa iba't ibang pinagmumulan, ang bawat isa ay nagpapakita ng isang mataas na mala-damo santaunan ng hanggang sa 1 meter.
Ability to open the PDF files from different sources.
Kakayahang buksan ang mga PDF file mula sa iba't ibang mga mapagkukunan.
When applying vlookup on lists from different sources, you might easily end up not being able to match values.
Kapag nag-aaplay ng vlookup sa mga listahan mula sa iba't ibang mga mapagkukunan, maaari mong madaling tapusin ang pagiging hindi tumutugma sa mga halaga.
If something does come up,I side check it with several different sources.
Kung basahin mo ang isang bagay,i-check mula sa ibang pinagmumulan.
The evidence for this comes from many different sources, not just time zone studies.
Ang katibayan para dito ay mula sa maraming magkakaibang pinagkukunan, hindi lamang pag-aaral ng time zone.
We may combine the personal information that we receive from different sources.
Maaari naming pagsamahin ang personal na impormasyon na natanggap namin mula sa iba't ibang mga mapagkukunan.
Create a mailing list using different sources of data for email extraction.
Lumikha ng isang mailing list paggamit ng iba't ibang mga pinagkukunanng data para sa email bunutan.
Compare the composition of the samples obtained from different sources.
Ihambing ang mga bahagi ng mga samples na nakuha mula sa iba't ibang pinagmulan.
The transactional data that BI uses can come from different sources such as transactional database such as Oracle Databases or MS SQL Servers.
Ang transactional data na BI gumagamit ay maaaring dumating mula sa iba't ibang sources tulad ng transactional database tulad ng Oracle Database o MS SQL Server.
Compare the composition of the samples obtained from different sources.
Ihambing ang komposisyon ng mga sampol na nakuha mula sa iba't ibang mga mapagkukunan.
Different sources of the same API or FPP can contain impurities and/or degradation products that were not considered during the development of the monograph.
Iba 't ibang mapagkukunan ng API o FPP ay maaaring maglaman ng mga dumi at/ o mga produkto ng marawal na kalagayan na ay hindi itinuturing na panahon ng pag-unlad ng mga monograph.
Subsequent observations have identified a number of different sources of radio emission.
Ang mga kasunod na obserbasyon ay nakatuklas ng iba't-ibang pinanggagalingan ng radio emissions.
Thus, a range has been given incorporating different sources from 1988-98 using an average value through this period, consistent with the reconstruction payout through time.
Kaya, saklaw ng Nabigyan nagsasama iba't ibang mga mapagkukunan mula sa 1988-98 gamit ang isang average na halaga sa pamamagitan ng panahon na ito, pare-pareho sa pagbabagong-tatag ng payout sa pamamagitan ng oras.
There has to be a proof that one has 8.000 Euros per year from different sources.
Kailangang mayroong pruweba na ang isang tao ay may 8, 000 Euros bawat taon mula sa iba-ibang pinagmumulan.
Different sources count languages differently, but Austronesian and Niger- Congo are the two largest language families in the world by the number of languages they contain, each having roughly one-fifth of the total languages counted in the world.
Iba't ibang pinagmumulan ng mga wika ang naiiba, ngunit ang Austronesian at Niger-Congo ay ang dalawang pinakamalaking pamilya ng wika sa mundo sa bilang ng mga wika na naglalaman ng mga ito, bawat isa ay may halos isang-ikalima sa kabuuang wika na binibilang sa mundo.
This is the reason why we used three different sources for our patreons!
Ito ang dahilan kung bakit ginamit namin ang tatlong magkakaibang pinagkukunan para sa aming mga patrolya!
There was financial sustenance, books for the library, devices,musical instruments were gathered from different sources.
Nagkaroon financial kabuhayan, libro para sa mga aklatan, device,mga instrumentong pangmusika ay natipon mula sa iba't ibang mga pinagmulan.
Scholars have encountered insurmountable difficulty in understanding it,as Mercator used three different sources to create it- three separate maps created by different cartographers using different projections and varying degrees of accuracy.
Ang mga iskolar ay nakatagpo ng hindi matinding paghihirap sa pag-unawa nito,gaya ng paggamit ni Mercator ng tatlong magkakaibang pinagkukunan upang lumikha nito- tatlong magkahiwalay na mga mapa na nilikha ng iba't ibang mga kartograpo gamit ang iba't ibang mga pagpapakita at iba't ibang antas ng katumpakan.
The data in this online video platform comparison comes from a number of different sources.
Ang data sa ito online video platform paghahambing nanggagaling mula sa isang bilang ng iba't ibang mga pinagmulan.
We know rather little about how much methane comes from different sources and how these have been changing in response to industrial and agricultural activities or because of climate events like droughts,” says Hinrich Schaefer, an atmospheric scientist at the National Institute of Water and Atmospheric Research(NIWA) in New Zealand, where a key part of the sample processing took place.
Alam namin ang kaunti tungkol sa kung gaano karami ang methane mula sa iba't ibang mga mapagkukunan at kung paano ang mga ito ay nagbabago bilang tugon sa mga pang-industriya at pang-agrikultura na gawain o dahil sa mga kaganapan sa klima tulad ng mga tagtuyot," sabi ni Hinrich Schaefer, isang atmospheric scientist sa National Institute of Water and Atmospheric Research( NIWA) sa New Zealand, kung saan ang isang mahalagang bahagi ng sample processing ay naganap.
Compare the cost per recruit- in terms of money and time- between different sources.
Ihambing ang gastos sa bawat recruit-sa mga tuntunin ng pera at oras-sa pagitan ng iba't ibang mga mapagkukunan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文