Ano ang ibig sabihin ng EVEN CLOSE sa Tagalog

• kahit na malapit
• kahit isara

Mga halimbawa ng paggamit ng Even close sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Not even close.
Hindi man malapit.

No one else can come even close.
Walang ibang dumating kahit mas malapit.

Even close to the case.
Nang malapit na siya saken.

Huwag, not even close.
Huwag, hindi kahit isara.

Not even close, got me a score to settle.
Hindi man malapit, nakuha ako ng isang puntos upang makayanan.

Or something even close?
Naghahanap ng isang bagay sa malapit?

Before I'm even close to our door, I can hear him moving around.
Malapit pa lang ako sa pintuan ng aming bahay, may narinig akong nagtatalo.

But we aren't even close now.
Ay hindi po kami masyadong close ngayon.

We stared deeply into each other's eyes and brought our faces even closer.
Hindi na naglayo ang aming mga mata and we moved even closer.

Looking for a spot even closer to Vernon?
Finingger ang sarili. Malapit na si Vernon?

We became even closer friends with Evra when I moved right next to his house in February 2007.
Mas naging kaibigan tayong kasama si Evra nang lumipat ako mismo sa tabi ng kanyang bahay noong Pebrero 2007.

At Purdue, we became even closer.
Di naglaon ay naging mas close pa kami.

Bitcoins wasn't even close to getting on the list.
Bitcoins ay hindi kahit na malapit sa pagkuha sa listahan.

As you can see, the uptime is not even close to 100%.
Tulad ng nakikita mo, ang oras ng oras ay hindi kahit na malapit sa 100%.

Unfortunately, that's not even close to the reality of any business in Brazil.
Sa kasamaang palad, hindi iyon kahit na malapit sa katotohanan ng anumang negosyo sa Brazil.

This is something that will almost certainly go unnoticed by even close friends;
Ito ay isang bagay na halos tiyak na hindi napapansin ng kahit na malapit na mga kaibigan;

Performance should be fine if they are even close to the values shown on the schematic diagram.
Performance ay dapat na pagmultahin kung ang mga ito kahit na malapit sa halaga na ipinapakita sa eskematiko diagram.

Most renewable energy sources has an average energy balance(average cycle 1 year) very low or even close to zero.
Karamihan sa Renewable pinagmumulan ng enerhiya ay may isang average balanse ng enerhiya( average ikot ng 1 taon) masyadong mababa o kahit malapit sa zero.

To be fair, the reported application isn't even close to commercial R&D yet, never mind the salon shelf.
Upang maging patas, ang iniulat na application ay hindi kahit na malapit sa komersyal R&D pa, hindi kailanman isipin ang istante ng salon.

Because the sex a person is assigned at birth doesn't actually get at the question of that person's eventual gender identity- not even close.
Dahil ang kasarian ng tao ay nakatakda sa kapanganakan ay hindi talagang makakuha sa tanong ng eventual gender identity ng taong iyon- hindi kahit isara.

Sorry folks, not even close.
Kahit na may mga kagamitan, hindi namin malapit.

We have spoken with“Empire” cast and crew, and they say Ola and Abel Osundairo do not fit the profile of racists and homophobes- not even close.
Nakipag-usap kami sa cast ng" Empire" at crew, at sinasabi nila Ola at Abel Osundairo hindi magkasya ang profile ng racists at homophobes- hindi kahit na malapit.

Needless to say, the vast majority of Americans are not even close to meeting this standard.
Hindi na kailangang sabihin, ang karamihan sa mga Amerikano ay hindi halos malapit sa pagtugon sa pamantayang ito.

I had favorite songs like“Money Ain't a Thing,” and I was listening to albums with titles like“Get Rich or Die Trying.” So it really isn't surprising that my idea of the good life was having a wallet so stuffed that it wouldn't even close.
Ako ay nagkaroon ng mga paboritong kanta tulad ng" Money Ay hindi isang bagay," At ako ay nakikinig sa album na may mga pamagat tulad ng" Kumuha ng Rich o Die Sinusubukang." Kaya ito tunay ay hindi kataka-taka na ang aking ideya ng magandang buhay ay nagkakaroon ng isang wallet kaya pinalamanan na huwag kahit na malapit.

The knowledge of going on the professional flight is not even close to the most enjoyable one.
Ang kaalaman ng pagpunta sa mga propesyonal na flight ay hindi kahit na malapit sa mga pinaka-kasiya-siya ng isa.

Larchenhof delivers a superior holiday experience Der Lärchenhof- or Larchenhof in English- in Tirol close to Kitzbuhel and even closer to St.
Naghahatid si Larchenhof ng isang mahusay na karanasan sa holiday na Der Lärchenhof- o Larchenhof sa Ingles- sa Tirol malapit sa Kitzbuhel at kahit na malapit sa St.

First, friends were more likely to give the same answer than strangers, but even close friends still disagreed on about 30% of the questions.
Una, mga kaibigan ay mas malamang na magbigay ang parehong sagot sa mga estranghero, ngunit kahit na malapit na kaibigan pa rin hindi sumasang-ayon tungkol sa 30% ng mga tanong.

Whether you have to catch crazy existence motion, attractive landscapes, skydiving series, low mild moments or even close united parcel service, Fujifilm Finepix S3200 delivers unparalleled overall performance as well as satisfies the consumer to the core.
Kung mayroon ka mang upang mahuli mabaliw pagkakaroon paggalaw, kaakit-akit na landscape, mag-skydiving serye, mababang sandali banayad o kahit na malapit serbisyo nagkakaisa kapirasong lupa, Fujifilm FinePix S3200 naghahatid ng walang kapantay na pangkalahatang pagganap pati na rin natutugunan ang mga consumer sa core.

The experience of going over a professional airline is not even close to the most pleasurable one.
Ang karanasan ng pagpunta sa paglipas ng isang propesyonal na airline ay hindi kahit na malapit sa pinaka-kaaya-aya isa.

With the joint straightener, you can pull the one even closing joint.
Sa pamamagitan ng magkasanib na straightener, maaari mong hilahin ang isa kahit na pagsara ng pinagsamang.