Mga halimbawa ng paggamit ng
Every effort
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Not every effort has to be expensive.
Hindi lahat ng nageeffort mahal ka.
I tried to calm her down but every effort went in vain.
Nakatingin ako sa kanya, pero siya todo effort talaga sa pag-iwas.
Every effort will be made to accommodate based on fleet availability.
Bawat pagsusumikap ay ginawa upang mapaunlakan batay sa kalipunan ng mga sasakyan availability.
Our doctors continue to exert every effort to ensure, h….
Ang aming mga doktor dapat umanong ipagpatuloy ang bawat pagsusumikap upang masiguro, h….
We make every effort to provide superior quality with competitive price.
Ginagawa namin ang bawat pagsusumikap upang magbigay ng higit na mataas na kalidad na may mapagkumpitensya presyo.
Weyl was made director of the Mathematics Institute and he made every effort to have Courant reinstated.
Weyl ay ginawa ng direktor ang Mathematics Institute at siya tuwing pagsisikap na magkaroon ng Courant reinstated.
The state has made every effort to make mortgages more affordable.
Ang estado ay gumawa ng bawat pagsusumikap upang gumawa ng mga mortgages mas abot-kayang.
Abiding by the standard of“being honest, High-efficient and thorough” and taking“quality, service, credibility” as the policy,we are keeping going to make every effort to provide our customers with satisfied products and high grade service!
Ang pagsunod sa pamantayan ng" pagiging tapat, Mataas na mabisa at masinsin" at nagsasagawa ng" kalidad, serbisyo, katiyakan" bilang patakaran,patuloy naming ginagawang bawat pagsusumikap upang mabigyan ang aming mga customer ng mga nasiyahan na produkto at mataas na grado serbisyo!
So by all means, make every effort to improve things and to assist your husband….
Sana naman ma-realize din ng pamilya mo ang lahat ng pagsisikap at tulong na ginawa mo sa kanila….
We take every effort to control the quality, package, labels etc and our QC will check every detail during producing and before shipment.
Isinasaalang-alang namin ang bawat pagsusumikap upang makontrol ang kalidad, pakete, mga label etc at ang aming QC Susuriin ang bawat detalye sa panahon paggawa at bago kargamento.
Com takes copyright seriously,and makes every effort to respect the copyright of others.
Com ay tumatagal ng copyright nang seryoso,at gumagawa ng bawat pagsusumikap upang igalang ang karapatang-kopya ng iba.
We make every effort to ensure that we accurately represent the information provided on the site.
Ginagawa namin ang bawat pagsusumikap upang matiyak na tumpak naming kinakatawan ang impormasyon na ibinigay sa site.
In the event that a rush order has been placed,we will make every effort to complete the corporate filing pursuant to your request.
Kung sakaling mailagay ang isang order,gagawin namin ang lahat ng pagsisikap upang makumpleto ang corporate filing alinsunod sa iyong kahilingan.
We make every effort to ensure that all maids receive fair treatment and enjoy a safe working environment.
Ginagawa namin ang bawat pagsusumikap upang masiguro na ang lahat ng maids makatanggap ng makatarungang paggamot at mag-enjoy ng isang ligtas na kapaligiran sa trabaho.
Keep tandem with the stature that Roulette hold,virtual casinos are making every effort to bring the Roulette gift not just at par but over and above the competition.
Panatilihin magkasunod na may tangkad na Roulette humawak,virtual casino ay paggawa ng bawat pagsusumikap upang dalhin ang Roulette regalo hindi lamang sa par ngunit sa paglipas at sa itaas ng kumpetisyon.
We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store.
Ginawa namin ang lahat ng pagsisikap upang ipakita nang tumpak hangga't maaari ang mga kulay at mga larawan ng aming mga produkto na lumilitaw sa tindahan.
Euwe made huge efforts to ensure that the match was played but, unfortunately, despite every effort eventually the match had to be awarded to Karpov by default.
Euwe ginawa malaking pagsisikap upang tiyakin na ang mga tugma ay nilalaro ngunit, sa kasamaang-palad, sa kabila nglahat ng pagsisikap sa huli ang tumutugma sa nagkaroon na iginawad sa Karpov sa pamamagitan ng default.
Betcris makes every effort to ensure that errors or mistakes do not occur in any game.
Ginagawa ng Betcris ang lahat ng pagsusumikap upang masigurong huwag magkaroon ng error o pagkakamali sa anumang laro.
Thanks to decentralization, maths and blockchain,the International Mutual Aid Club will make every effort to build a new fair world with new financial relations based on mutual help.
Salamat sa desentralisasyon, matematika at blockchain,ang International Mutual Aid Club ay gagawa nglahat ng pagsisikap upang magtatag ng patas na daigdig na may bagong pinansiyal na ugnayan batay sa kapwa pagtutulungan.
Обзорофф makes every effort to perform a detailed review of products in an accessible and understandable language.
Обзорофф ginagawa ang bawat pagsusumikap upang maisagawa ang isang detalyadong pagsusuri ng mga produkto sa isang naa-access at maiintindihan na wika.
Every effort will go into ensuring a room is allocated away from the event, however, due to the style of the property there is the likelihood of sound travelling.
Gagawin ang lahat ng pagsusumikap upang tiyakin na ang matatalagang kuwarto ay malayo sa event, gayunpaman, dahil sa istilo ng accommodation, may posibilidad na makarinig ng ingay.
Considering that analytic geometry is principally a geometrical discipline,it is the author's modest view that we have to make every effort not to delegate the main role to algebra and analysis, confusing the means with the end, but to give the main aim'geometry' its due importance.
Isaalang-alang na analytic geometry ay lalung-lalo na ang isang heometriko disiplina, ito ay ang mga may-akdang disente tingnan na namin ay may sa gumawa nglahat ng pagsisikap na hindi hirangin sa pangunahing papel sa algebra at analysis, Confusing ang ibig sabihin nito ay sa dulo, ngunit para bigyan ang mga pangunahing layunin 'geometry' dahil kahalagahan nito.
While we make every effort to obtain the most recently updated information, we cannot guarantee that the most recent information on corporate name availability is provided to us.
Habang ginagawa namin ang bawat pagsusumikap upang makuha ang pinakahuling na-update na impormasyon, hindi namin magagarantiya na ang pinakahuling impormasyon sa availability ng corporate name ay ibinibigay saamin.
Service shall make every effort to ensure the smooth running of the Service.
Isasagawa ng Serbisyo ang lahat ng pagsisikap para tiyakin ang maayos na pagpapatakbo ng Serbisyo.
We make every effort to check and test material at all stages of production, however you must take your own precautions to ensure that the process which you employ for accessing this website does not expose you to the risk of viruses, malicious computer code or other forms of interference which may damage your own computer system.
Gumagawa kami ng bawat pagsusumikap upang suriin at subukan ang materyal sa lahat ng mga yugto ng produksyon, gayunman dapat mong gawin ang iyong sariling mga pag-iingat upang matiyak na ang proseso na iyong ginagamit para sa pag-access sa website na ito ay hindi maglalantad sa iyo sa panganib ng mga virus, malisyosong code ng computer o iba pang mga paraan ng pagkagambala na maaaring makapinsala sa iyong sariling computer system.
In order to promote these types of research,Keio University is making every effort to provide a better environment in which our hard-working faculty members and students, who are dedicated to their research in the natural sciences, Social sciences, and humanities, are able to fully realize their abilities.
Upang i-promote ang mga uri ng pananaliksik,Keio University ay paggawa ng bawat pagsusumikap upang magbigay ng isang mas mahusay na kapaligiran kung saan ang aming masipag faculty miyembro at mga mag-aaral, na nakatuon sa kanilang mga pananaliksik sa natural na agham, mga agham panlipunan, at makataong sining, ay magagawang ganap na mapagtanto ang kanilang mga kakayahan.
After making every effort to reach a compromise on an adequate EU budget for 2019 during long hours on Friday, Parliament and Council have suspended the talks without agreement.
Pagkatapos gumawa nglahat ng pagsisikap upang maabot ang isang kompromiso sa isang sapat na badyet ng EU para sa 2019 sa mahabang oras sa Biyernes( 16 Nobyembre), ang Parlamento at Konseho ay nagsuspinde sa mga usapan nang walang kasunduan.
The Litecoin Foundation makes every effort to advance Litecoin for the good of society by developing and promoting advanced blockchain innovations.
Ginagawa ng Litecoin Foundation ang lahat ng pagsisikap upang isulong ang Litecoin para sa kabutihan ng lipunan sa pamamagitan ng pag-unlad at pagtataguyod ng mga advanced na blockchain innovations.
Because GCS makes every effort to ensure the completeness and comprehensiveness of your corporate filing, we do not guarantee that the order will be filed in the time you requested.
Dahil ginagawa ng GCS ang lahat ng pagsisikap upang matiyak ang pagkakumpleto at pagiging komprehensibo ng iyong corporate filing, hindi namin ginagarantiyahan na ang order ay isasampa sa oras na iyong hiniling.
Although we make every effort to ensure these links are accurate, up to date and relevant, Oakleigh School cannot take responsibility for pages maintained by external providers.
Kahit na ginagawa namin ang lahat ng pagsisikap upang matiyak na ang mga link na ito ay tumpak, napapanahon at may-katuturan, ang Oakleigh School ay hindi maaaring tumagal ng responsibilidad para sa mga pahina na pinapanatili ng mga panlabas na provider.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文