Ano ang ibig sabihin ng HAS GRANTED sa Tagalog

• ay ipinagkaloob
• ay nagbigay
• binigyan

Mga halimbawa ng paggamit ng Has granted sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The control tower has granted them authorization.
Binigyan na sila ng pahintulot ng control tower.

These are just some of the things that will be afforded by the aggregate 8.59 billion pesos the national government has granted the ARMM.
Ilan lang po iyan sa patutunguhan ng kabuuang 8. 59 billion pesos na ipinagkaloob ng pambansang gobyerno para isakatuparan ang mga reporma sa ARMM.

Saudi Arabia has granted citizenship to a robot.
Ang Saudi Arabia ay mali upang bigyan ng pagkamamamayan sa isang robot.

As a result of Serial‘s popularity, Adnan has granted a second trial.
Bilang resulta ng serye'S popularity, Adnan ay ipinagkaloob ng isang pangalawang pagsubok.

Saudi Arabia has granted citizenship to a robot.
Saudi Arabia noong nakaraang linggo ay ipinagkaloob ng pagkamamamayan sa isang robot.

Saying,'Don't be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.'.
Na nagsabi, Huwag kang matakot, Pablo; kailangang ikaw ay humarap kay Cesar: at narito, ipinagkaloob sa iyo ng Dios ang lahat ng kasama mo sa paglalayag.

The FDA has granted approval of Remede System to Respicardia Inc.
Ang FDA ay nagbigay ng pag-apruba ng Remede System sa Respicardia Inc.

For if the inheritance is of the law, it is no more of promise; but God has granted it to Abraham by promise.
Sapagka't kung ang mana ay sa pamamagitan ng kautusan, ay hindi na sa pamamagitan ng pangako: datapuwa't ipinagkaloob ng Dios kay Abraham sa pamamagitan ng pangako.

Twice in the last 2 centuries Russia has granted independence to most European countries by grinding the armies of the dictators of Napoleon and Hitler;
Dalawang beses sa huling mga 2 siglo Ang Russia ay nagbigay ng kalayaan sa karamihan sa mga bansang Europa sa pamamagitan ng paggiling sa mga hukbo ng mga diktador ng Napoleon at Hitler;

In minting a $1 trillion platinum coin, the Treasury Secretary would be exercising authority that Congress has granted routinely for more than 220 years.
Sa pag-mint sa$ 1 trilyon platinum barya, ang Kalihim ng Treasury ay magpapatupad ng awtoridad na ipinagkaloob ng Kongreso para sa higit sa 220 na taon.

A court in the Greek city of Thessaloniki has granted the second request for the extradition of Russian citizen Alexander Vinnik, filed by the Russian Prosecutor General's Office.
Ang isang hukuman sa Griyego lungsod ng Thessaloniki binigyan ng ikalawang kahilingan para sa extradition ng Russian citizen Alexander Vinnik, na inihain ng Office ang Russian piskal General.

The king has also said thus,'Blessed be the L ORD, the God of Israel, who has granted one to sit on my throne today while my own eyes see it.'".
At ganito pa ang sinabi ng hari, Purihin ang Panginoon, ang Dios ng Israel, na siyang nagbigay sa akin ng isa na makakaupo sa aking luklukan sa araw na ito, na nakita ng aking mga mata.

Seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and virtue;
Yamang ipinagkaloob sa atin ng kaniyang banal na kapangyarihan ang lahat ng mga bagay na nauukol sa kabuhayan at sa kabanalan, sa pamamagitan ng pagkakilala sa kaniya na tumawag sa atin sa pamamagitan ng kaniyang sariling kaluwalhatian at kagalingan;

The WHO recommended volunteers take part in trials of the effectiveness and safety of potential treatments. The FDA has granted temporary authorisation to convalescent plasma as an experimental treatment in cases where the person's life is seriously or immediately threatened.
Inirerekomenda ng WHO sa mga nagboboluntaryo na makibahagi sa mga pagsubok ng pagiging epektibo at kaligtasan ng mga potensiyal na mga paggamot. Ang FDA ay nagbigay ng pansamantalang awtorisasyon sa convalescent plasma bilang eksperimental na paggamot sa mga kaso kung saan ang buhay ng isang tao ay malubha o agarang nanganganib.

The FCC has granted an Equipment Authorization for this smartphone based on reported SAR levels complying with the FCC radio frequency emission guidelines when the smartphone is used as directed in this section.
Iginawad ng FCC ang Equipment Authorization( Pahintulot sa Kagamitan) para sa smartphone na ito batay sa inulat na mga antas ng SAR alinsunod sa mga panuntunan sa FCC radio frequency emission kapag ginagamit ang smartphone gaya ng iniutos sa seksiyong ito.

Applied Materials, Inc. today announced that Yingli Green Energy has granted Applied its"Special Contribution Award" for excellence in optimizing the efficiency and productivity of Yingli's solar photovoltaic(PV) cell manufacturing operations in Baoding, Hebei province, China.
Inilapat Materyales, Inc ngayon inihayag na Yingli Green Energy Binigyan Inilapat nito" Special Award ng kontribusyon" para sa kahusayan sa optimize ang kahusayan at produktibo ng solar photovoltaic Yingli( PV) cell manufacturing operations sa Baoding, Hebei lalawigan, Tsina.

By which he has granted to us his precious and exceedingly great promises; that through these you may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust.
Na dahil dito ay ipinagkaloob niya sa atin ang kaniyang mahahalaga at napakadakilang pangako; upang sa pamamagitan ng mga ito ay makabahagi kayo sa kabanalang mula sa Dios, yamang nakatanan sa kabulukang nasa sanglibutan dahil sa masamang pita.

We only share your Personal Information with third parties for marketing purposes if you have granted us permission to do so.
Lamang naming ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon sa mga ikatlong partido para sa mga layunin sa marketing kung binigyan mo kami ng pahintulot na gawin ito.

You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit.
Ako'y pinagkalooban mo ng buhay at kagandahang-loob, at pinamalagi ang aking diwa ng iyong pagdalaw.

This setting is enabled. In case you cannot see the identity of the caller, please make sure you have granted all the necessary permissions.
Kung hindi mo makita ang pagkakakilanlan ng tumatawag, mangyaring siguraduhin na ibinigay mo ang lahat ng mga kinakailangang permiso.

While ANA's domestic operations grew, the Ministry of Transportation had granted government-owned Japan Airlines(JAL) a monopoly on international scheduled flights that lasted until 1986.
Habang lumalaki ang mga lokal na operasyon ng ANA, ang Ministri ng Transportasyon ay nagbigay ng pamahalaan na pag-aari ng Japan Airlines( JAL) ng isang monopolyo sa mga naka-iskedyul na internasyonal na flight na tumagal hanggang 1986.

While ANA's domestic operations grew, the Ministry of Transportation had granted government-owned Japan Airlines(JAL) a monopoly on international scheduled flights,[7] which remained intact until 1986.
Habang lumalaki ang mga lokal na operasyon ng ANA, ang Ministri ng Transportasyon ay nagbigay ng pamahalaan na pag-aari ng Japan Airlines( JAL) ng isang monopolyo sa mga naka-iskedyul na internasyonal na flight na tumagal hanggang 1986.

Second, he threatened to revoke the concessions he had granted to the imperialists in 2003, including allowing foreign companies to enter the country after the widespread privatization of state-owned enterprises.
Ikalawa, nagbanta siyang babawiin ang mga konsesyong ibinigay niya sa mga imperyalista noong 2003, kabilang ang pagpapahintulot sa mga dayuhang kumpanyang makapasok sa bansa mula nang ipatupad ang malawakang pribatisasyon ng mga empresang pag-aari ng estado.

In addition, Betty had frequent nightmares in which it was kidnapped by extra-terrestrial that ensured that no harm would be done soon and that would have granted.
Sa karagdagan, ang Betty ay madalas nightmares na kung saan ito ay inagaw-panlupa sa pamamagitan ng dagdag na na na na walang pinsala ay tapos na sa lalong madaling panahon at na may ibinibigay.

He was a Calvinist, born into a Huguenot family, and after the Edict of Nantes which had granted religious liberty to the Huguenots was revoked by Louis XIV in 1685, he became an exile.
Siya ay isang kalvinista, ipinanganak sa isang Protestante pamilya, at pagkatapos ang mga utos ng Nantes na kung saan nagkaroon na ipinagkaloob sa relihiyosong kalayaan sa Huguenots ay revoked by Louis XIV in 1685, siya ay naging isang pagpapatapon.

When they occupied the village of Wounded Knee on the Pine Ridge Lakota Sioux Reservation in February 1973, the AIM and their local allies demanded that the government reinstate the 1868 Fort Laramie Treaty, which had granted to the Sioux Nation much of the territories of the current states of Montana, Wyoming, North and South Dakota and Nebraska.
Kapag sila inookupahan ang nayon ng Wounded Tuhod sa Pine Ridge Lakota Sioux Reservation noong Pebrero 1973, hiniling ng AIM at ng kanilang mga lokal na alyado na ibalik ng pamahalaan ang 1868 Fort Laramie Treaty, na kung saan ay ipinagkaloob sa Sioux Nation marami sa mga teritoryo ng kasalukuyang estado ng Montana, Wyoming, North at South Dakota at Nebraska.

If you are using a mobile version of Chrome, and you have granted your Android device or Chrome on iOS permission to access your location, then Chrome may use your location for Google location-enabled services, including for example enhancing omnibox searches.
Kung gumagamit ka ng mobile na bersyon ng Chrome, at binigyan mo ang iyong Android device o Chrome sa iOS ng pahintulot na i-access ang iyong lokasyon, maaaring gamitin ng Chrome ang iyong lokasyon para sa mga serbisyong ine-enable ng lokasyon sa Google, kabilang ang pagpapahusay sa mga paghahanap sa omnibox, halimbawa.

They have granted Jake's separation request.
Hinigpitan niya ang pagkakayakap kay Jake.

The deal would have granted more than four million Muslims their own homeland in Mindanao.
Ang bansa ay may kabuuang higit sa 10 milyong mga Muslim na karaniwang naninirahan sa Mindanao region.

Therefore also I have granted him to Yahweh. As long as he lives he is granted to Yahweh." He worshiped Yahweh there.
Kaya't aking ipinagkakaloob naman sa Panginoon habang siya'y nabubuhay ay ipinagkakaloob ko siya sa Panginoon. At siya ay sumamba sa Panginoon doon.