Ano ang ibig sabihin ng HATEFUL sa Tagalog

• may poot
• kasuklamsuklam
• nakamumuhi
• mapoot

Mga halimbawa ng paggamit ng Hateful sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A man such as this is hateful.
Ang isang tao tulad ng ito ay nakamumuhi.

Why people are so sinful, hateful towards one another, and hostile towards God.
Bakit mga tao ay kaya makasalanang, may poot patungo sa isa't isa, at pagalit patungo sa Diyos.

White nationalists aren't all hateful;
Ang mga pambansang puti ay hindi lahat mapoot;

The hatefulness and hateful responses extend beyond the tragedies in Paris and San Bernardino.
Ang hatefulness at kasuklamsuklam kasagutan mapalawak nang higit sa tragedies sa Paris at San Bernardino.

This world filled with men, hateful men.
Ang mundong itong puno ng tao, mapopoot na tao.

Liberals are very hateful people, I will never again vote for a liberal the rest of my life?
Ang mga liberal ay lubhang mapoot na mga tao, hindi na ako muling bumoboto para sa isang liberal sa natitirang bahagi ng aking buhay?

And whoever abides with them will be hateful.
At kung sinuman ay nananahan sa kanila ay may poot.

If I say something hateful in an Instagram comment, it can be immediately deleted without me even being told it's been deleted.
Kung sasabihin ko ang isang bagay na may poot sa isang komento sa Instagram, maaari itong agad na mabubura kung wala akong sinabi na tinanggal na ito.

Everything from Him has become hateful to you.
Ang lahat ng galing sa Kanya ay naging kamuhi-muhi para sa iyo.

When tempted to hate someone, we replace those hateful thoughts with godly actions: we do good to them, speak well of them, and pray for them(Matthew 5:44).
Kung tinutukso tayo na kamuhian ang isang tao, papalitan natin ang isipan ng pagkamuhi ng makadiyos na gawain; gagawan natin sila ng mabuti, pagsasalitaan sila ng maganda at ipapanalangin sila( Mateo 5: 44).

Or when she lives with her husband, she might become hateful.
O kapag siya ay nakatira sa kanyang asawa, siya ay maaaring maging may poot.

The church had become corrupt, a cage of every unclean and hateful bird(12:9, 5:27), and would also be a hold(den) for dragons(9:11).
Ang iglesya ay naging bulok, kulungan ng bawat karumaldumal at kasuklamsuklam ng mga ibon( 12: 9, 5: 27), at magiging yungib ng mga dragon( 9: 11).

There has also been Trump's affect on the rest of the world- legitimizing crude nationalism and hateful xenophobia.
Nagkaroon din ng Trump ang nakakaapekto sa ibang bahagi ng mundo- pinagtibay ang krudo na nasyonalismo at napakasamang xenophobia.

Is unlawful, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable or invasive of another's rights, including but not limited to, rights of celebrity, privacy and intellectual property;
Ay labag sa batas, poot, o lahi, etniko o iba pang hindi kanais-nais o nagsasalakay ng mga karapatan ng iba, kabilang ngunit hindi limitado sa, mga karapatan ng tanyag na tao, pagkapribado at intelektwal na ari-arian;

If these needs are unmet, people will be miserable, hateful, and immoral.
Kung hindi naman maibigay ang mga pangangailangang ito, ang tao ay magiging miserable, mapaghiganti at imoral.

He cried with a mighty voice, saying,"Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!
At siya'y sumigaw ng malakas na tinig, na nagsasabi, Naguho, naguho ang dakilang Babilonia, at naging tahanan ng mga demonio, at kulungan ng bawa't espiritung karumaldumal, at kulungan ng bawa't karumaldumal at kasuklamsuklam na mga ibon!

By using our website you agree not to share content that other users might find violent, abusive, defamatory, hateful, spam or offensive.
Sa pamamagitan ng paggamit ng aming website sumasang-ayon ka na huwag magbahagi ng nilalaman na maaaring makita ng iba pang mga gumagamit na marahas, mapang-abuso, mapanirang-puri, may poot, spam o nakakasakit.

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
At siya cried lakas kumuha a malakas ipahayag, kasabihan, Babylonang malaki ay bumagsak, ay bumagsak, at ay maging ang habitation ng diyablo, at ang hawakan ng bawa't masama tangayin, at a hawla ng bawa't amain at nakamumuhi ibon.

And she has become the habitation of demons, and the keepsake of every unclean spirit, and the possession of every unclean and hateful flying thing.
At siya ay naging ang tahanan ng mga demonio, at ang keepsake ng bawa't espiritung karumaldumal, at ang pagkakaroon ng bawa't karumaldumal at kasuklamsuklam na bagay na lumilipad.

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
At siya'y sumigaw ng malakas na tinig, na nagsasabi, Naguho, naguho ang dakilang Babilonia, at naging tahanan ng mga demonio, at kulungan ng bawa't espiritung karumaldumal, at kulungan ng bawa't karumaldumal at kasuklamsuklam na mga ibon.

Yet in 2012, when Twitter announced the rollout of per country content blocking, it was absolutely sticking to its free speech guns that the“tweets still must flow”- i.e. even nazi hate speech tweets, just in all other markets where this kind of hateful content is not literally illegal.
Ngunit noong 2012, nang ipahayag ng Twitter ang pagbagsak ng bawat pag-block ng nilalaman sa bansa, ito ay ganap na nananatili sa mga libreng baril sa pagsasalita na ang" mga tweets ay dapat pa daloy"- ibig sabihin kahit nazi hate speech tweet, sa lahat ng iba pang mga merkado kung saan ito uri ng poot na nilalaman ay hindi literal na ilegal.