Previously, such a bill tried to put forward Jacob Zuma, but he did not have this business.
Noong nakaraan, ang naturang panukalang-batas ay sinubukang isulong ang Jacob Zuma, ngunit wala siyang ganitong negosyo.
However, he did not have concrete representations of these algebras.
Gayunman, siya ay walang kongkreto representasyon ng mga algebras.
However, despite Jacobi's brilliant contributions to elliptic functions he did not have the field to himself.
Gayunman, sa kabila Jacobi's napakatalino kontribusyon sa tambilugin function siya ay hindi magkakaroon ng patlang sa kanyang sarili.
However he did not have a correct understanding of the mechanics of circular motion.
Gayunman siya ay hindi magkaroon ng tamang-unawa ng mekanika ng circular motion.
He respected them but today he did not have any of their recordings.
Tanyag siya ngayon, ngunit hindi pa niya naaabot ang ituktok ng katanyagan.
It was generally accepted that his sermons were better read than listened to, since he did not have a strong voice.
Ito ay karaniwang tinatanggap na ang kanyang mga sermons ay mas mahusay kaysa sa basahin listened sa, sapagkat siya ay hindi magkaroon ng isang malakas na boses.
This meant that he did not have as much impact on the later developments as one would have expected.
Ito ay sinadya na siya ay hindi magkaroon ng mas maraming epekto sa mamaya developments bilang isa ay may inaasahan.
A condition of the job, however, was that he had to live in Bergen andthat had the disadvantage that he did not have access to mathematical literature.
Ang isang kondisyon ng trabaho, gayunman, ay na niya na manirahan sa Bergen at nanagkaroon ng pinsala na siya ay hindi magkakaroon ng access sa matematika literatura.
But the Tin Woodman's real problem was he did not have a heart, having been dehumanised by factory work that turned men into machines.
Ngunit ang tunay na suliranin ni Tin Woodman ay wala siyang puso, na dehumanised sa pamamagitan ng factory work na naging mga lalaki sa machine.
We should note that, despite his great influence on the mathematics of his time,Poincaré never founded his own school since he did not have any students.
Namin ang dapat tandaan na, sa kabila ng kanyang magaling na impluwensya sa matematika ng kanyang panahon,Poincaré hindi itinatag ng kanyang sariling paaralan dahil siya ay walang anumang mga mag-aaral.
At birth, Christ was perfect and sinless,(48) but He did not have a completely formed or completed character.
Nang ipanganak, si Kristo ay sakdal at walang kasalanan,( 48) subalit Siya ay wala pang ganap at kumpletong pagkatao o karakter.
It was because He did not have a wife or children but was born of normal people into a normal family that He was able to do the work of divinity.
Ito ay talagang dahil wala Siyang naging asawa o mga anak, at gayunman ay ipinanganak ng mga normal na tao sa isang normal na pamilya, na nakaya Niyang gawin ang gawain ng pagka-Diyos.
One has to understand the problems that faced Bézout for he did not have our simple suffix notation to denote the unknowns by x1, x2, x3,….
Ang isa ay upang maunawaan ang mga problema na mukha Bézout para siya ay hindi magkaroon ng aming simpleng hulapi notasyon sa magpakilala ang mga unknowns sa pamamagitan ng x 1, x 2, x 3,….
A back door in a login program could for instance give the designer the ability to login to a system even though he did not have an account on that system.
A sa likod ng pinto sa isang programa sa pag-login ay maaaring halimbawa bigyan ang designer ng kakayahan upang mag-login sa isang sistema kahit na siya ay hindi magkaroon ng isang account sa sistema.
However Barrow was told that he did not have enough experience in teaching and was not well-travelled enough to receive the position.
Subalit Barrow ay sinasabi na siya ay walang sapat na karanasan sa pagtuturo at noon ay hindi well-manlalakbay ng sapat na upang matanggap ang posisyon.
Roger matriculated at Trinity College, Cambridge, on 6 April 1699 as a pensioner,meaning that he did not have a scholarship and paid for his own keep in College.
Roger matriculated sa Trinity College, Cambridge, sa 6 Abril 1699 bilang isang retirado,ibig sabihin na siya ay hindi magkaroon ng kaalaman at bayad para sa kanyang sariling panatilihin sa College.
He was appointed as an assistant at Halle but he did not have the opportunity to work there for long since, in 1933, he was forced to leave Germany because of the Nazi policies.
Siya ay hihirangin bilang isang assistant at Halle ngunit siya ay hindi magkaroon ng pagkakataon na magtrabaho doon para sa mahabang dahil, sa 1933, siya ay sapilitang umalis sa Germany dahil sa ang Nasi patakaran.
By then he had received from Kirkman 1581 knot projections with 11 crossings andthis time Tait felt that he did not have the time to solve the equivalence problem for these.
By pagkatapos niya na natanggap mula sa Kirkman 1581 buhol projections na may 11 crossings atoras na ito Tait madama na siya ay hindi magkaroon ng oras upang lutasin ang pagkapareho suliranin para sa mga ito.
He entered Cambridge as a Sizar which means that he did not have the means to support himself and was given specific menial duties to compensate for a reduction in the fees.
Cambridge ipinasok siya bilang isang Sizar na nangangahulugan na siya ay hindi may ang ibig sabihin nito ay sumusuporta sa kanyang sarili at sa ay binibigyan ng tiyak na mababang uri tungkulin sa bayaran para sa isang pagbawas sa bayad.
He matriculated in March 1700, just after he reached the age of fifteen as a pensioner,meaning that he did not have a scholarship and paid for his own keep in College.
Siya matriculated sa Marso 1700, matapos lamang siya umabot sa edad na labing-limang bilang isang retirado,ibig sabihin na siya ay hindi magkaroon ng kaalaman at bayad para sa kanyang sariling panatilihin sa College.
It appears that although Geöcze had brilliant ideas, he did not have the skill to express these ideas in a way that was easily understood by other mathematicians.
Ito ay lalabas na bagama't Geöcze had napakatalino ideya, siya ay hindi magkaroon ng kakayahan upang ipahayag ang mga ideya sa isang paraan na madaling naiintindihan ng iba pang mga mathematicians.
Imagine if your neighbor who has an alcohol problem will come to you and help, butthen you see that you drink wine then you can imagine that he did not have confidence in you.
Isipin kung ang iyong kapitbahay na may isang problema sa alak ay darating sa iyo at sa tulong, ngunit pagkatapos ay nakita mo nauminom ka ng alak pagkatapos ay maaari mong isipin na siya ay hindi magkaroon ng tiwala sa iyo.
At this time Einstein was working on the general theory of relativity and, although he did not have the details of the theory worked out,he was beginning to understand some of its consequences.
Sa oras na ito Einstein ay nagtatrabaho sa pangkalahatang teorya ng kapamanggitan at, kahit na siya ay hindi magkaroon ng mga detalye ng teorya nagtrabaho sa labas,siya ang simula upang maunawaan ang ilan sa kanyang kahihinatnan.
The reason that so few had read the book was partly because the subject matter was difficult, partly because Waring was a poor communicator,and partly because he did not have a good algebraic notation.
Ang dahilan na kaya ilang had basahin ang mga libro ay bahagyang dahil ang paksa ay mahirap, dahil bahagyang Waring ay isang mahinang tagapagbalita,at bahagyang sapagkat siya ay hindi magkaroon ng isang magandang algebraic notasyon.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文