Ano ang ibig sabihin ng HE HAS GIVEN sa Tagalog

• ibinigay niya
• siya ay nagbigay
• binigyan niya
• binigay niya
• ipinagkaloob niya

Mga halimbawa ng paggamit ng He has given sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

To redeem us He has given.
Sabihon ta na dai siyang pagkaaram.

He has given them opportunities.
Nagbibigay siya ng mga oportunidad.

And the many blessings He has given me.
Sobra-sobra ang mga blessing na ibinibigay Niya sa akin.

But he has given all judgment to the Son.
Subalit siya ay nagbigay sa lahat ng paghatol sa Anak.

It is the engagement ring that He has given us.
Ito kasi ang engagement ring na binigay niya sa akin.

But the earth he has given to the children of men.
Nguni't ang lupa ay kaniyang ibinigay sa mga anak ng mga tao.

I finish reading the piece of paper that he has given me.
Biglang hinablot ng ale ang papel na binigay niya sa akin.

Why is the work that he has given us to do refreshing?
Bakit ang gawain na ibinigay niya sa amin upang gawin ang nakakapreskong?

I want to honor God with the talents He has given me.
Kasi gusto kong gamitin yung mga talents na ibinigay sa akin ni God.

Since then, he has given his active support to Tzu Chi Foundation.
Mula noon, ibinigay niya ang kanyang suporta sa Tzu Chi Foundation.

For God is something supreme that He has given us.
Para sa Diyos ay isang bagay na kataas-taasan na ibinigay Niya sa atin.

He has given us a law of health that is basic and easy to understand.
Binigyan Niya kami ng batas ng kalusugan na mahalaga at madaling maunawaan.

God guarantees eternal life and maintains the salvation He has given us.
Ang Diyos ay may kakayahang garantiyahan at ingatan ang kaligtasang ipinagkaloob Niya sa atin.

For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son.
Sapagka't ang Ama'y hindi humahatol sa kanino mang tao, kundi ipinagkaloob niya sa Anak ang buong paghatol;

He has graciously allowed us to use 9/10ths of everything He has given.
Mabait na pinahintulutan Niya na gamitin ang 9 sa 10 ng lahat ng bagay na ibinigay Niya.

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.
Siya'y nagbigay ng pagkain sa nangatatakot sa kaniya: kaniyang aalalahaning lagi ang kaniyang tipan.

God has been good to me and this ministry that He has given to me.
God has been good to me at kailangan kong ibalik sa kanya ang magagandang bagay na ibinigay niya sa akin.

All he asks is for 10% of what he has given us for the building up of his kingdom.
Ang tanging hinihingi niya ay 10% ng ibinigay niya sa atin para sa pagtatatag ng kanyang kaharian.

That means God will not change His mind and take back a gift or a calling He has given.
Ibig sabihin hindi magbabago ang isipan ng Dios at kukuning muli ang kaloob o tawag na ibinigay Niya.

As for the heavens, they belong to Jehovah, but the earth he has given to the sons of men."--Psalm 115:16.
Kung tungkol sa langit, ang langit ay kay Jehova, ngunit ang lupa ay ibinigay niya sa mga anak ng mga tao.”- Awit 115: 16.

This means God will not change His mind and take back a spiritual gift or calling He has given.
Ibig sabihin nito ay hindi magbabago ang isip ng Dios upang bawiin ang espirituwal na kaloob at pagtawag na ibinigay Niya.

As it is written,"He has scattered abroad, he has given to the poor. His righteousness remains forever.".
Gaya ng nasusulat, Siyang nagsabog, siyang nagbigay sa mga dukha; Ang kaniyang katuwiran ay nananatili magpakailan man.

He has given thousands of lectures over the years in many countries, acquainting people with his Guru's teachings.
Nagbigay siya ng libu-libong mga lektura sa maraming mga taon sa maraming mga bansa, nakilala ang mga tao sa mga turo ng kanyang Guru.

By this we know that we abide in him and he in us, because he has given us of his Spirit.
Dito'y nakikilala natin na tayo'y nangananahan sa kaniya at siya'y sa atin, sapagka't binigyan niya tayo ng kaniyang Espiritu.

Yahweh is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.
Ang Panginoon ay Dios, at binigyan niya kami ng liwanag; talian ninyo ang hain ng mga panali, sa makatuwid baga'y sa mga tila sungay ng dambana.

You will not be successful unless you know and minister in the specific calling of God, using the spiritual gifts which He has given you.
Hindi ka magiging matagumpay malibang alam mo at naglilingkod ka sa tiyak na tawag ng Diyos, na ginagamit ang kaloob na espirituwal na ibinigay Niya sa iyo.

This is the will of my Father who sent me, that of all he has given to me I should lose nothing, but should raise him up at the last day.
At ito ang kalooban ng nagsugo sa akin, na sa lahat ng ibinigay niya sa akin ay huwag kong iwala ang anoman, kundi ibangon sa huling araw.

As regards the heavens, to Jehovah the heavens belong,” declared the psalmist many centuries later,“but the earth he has given to the sons of men.”- Psalm 115:16.
Kung tungkol sa langit, ang langit ay kay Jehova, ngunit ang lupa ay ibinigay niya sa mga anak ng mga tao.”- Awit 115: 16.

He has given a general theory of nuclear reactions and has made decisive contributions to the practical use of nuclear energy.
Siya ay binigyan ng isang pangkalahatang teorya ng nuclear at mga reaksyon ay ginawa mapag-aalinlanganan kontribusyon sa mga praktikal na paggamit ng nuclear energy.

He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
Kaniyang pinanabog, kaniyang ibinigay sa mapagkailangan; ang kaniyang katuwiran ay nananatili magpakailan man, ang kaniyang sungay ay matataas na may karangalan.