Ano ang ibig sabihin ng HE REACHED sa Tagalog

• siya umabot
• siya naabot
• nakarating siya

Mga halimbawa ng paggamit ng He reached sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He reached in with his hand?
Inabot niya ang kamay niya?.

To escape the madness, he reached for the door.
Kaçıp kurtulmak için bu delilikten koştu kapıya.

He reached the peak of female beauty.
Naabot niya ang rurok ng babae kagandahan.

This was awarded once he reached the required age in 1457.
Ito ay iginawad sa sandaling siya umabot sa edad na kinakailangan sa 1457.

He reached out and took his mum's hand again.
Tumingala ulit ako at nahanap ko ang tingin ng kanyang mommy sa taas.

His career continued to develop and he reached the rank of full professor in 1912.
Kanyang karera patuloy na bumuo at siya umabot sa ranggo ng mga propesor sa buong 1912.

He reached into his pocket and pulled out a packet of cigarettes.
Iniwan ni Riza ang kanyang bag sa upuan at nilabas ang isang pakete ng sigarilyo.

Travelling through the Tyrol, he reached Trento and his first view of Italy.
Naglalakbay sa pamamagitan ng Tyrol, siya naabot Trento at ang kanyang unang makita ng Italya.

When he reached the city administration building, we turned left.
Kapag siya ay naabot ang lungsod pangangasiwa gusali, kami ay naka-kaliwa.

He walked for forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God.
Naglakbay siya sa loob ng 40 araw hanggang makarating sa Horeb, ang bundok ng Dios.

But he reached the Supreme Court of the Netherlands and won the migration service.
Ngunit nakarating siya sa Korte Suprema ng Netherlands at nanalo ng serbisyo sa paglilipat.

Then he traveled for 40 days and 40 nights, until he reached Mount Horeb.
Pagkatapos, naglakbay siya nang 40 araw at 40 gabi, hanggang sa makarating siya sa Bundok Horeb.

When he reached the house his heart was filled with joy and tender, loving care.
Kapag naabot niya ang bahay ng kanyang puso ay napuno ng kagalakan at malambot, mapagmahal na pangangalaga.

Please note that in order to avoid scams, money must not be sent to the au pair before she/he reached your residence.
Mangyaring tandaan na upang maiwasan ang scam, pera ay hindi dapat na maipadala sa pares au bago siya/ siya naabot ng inyong tirahan.

This time he reached ten victories having lost only twice and drawn five times.
Oras na ito siya umabot sa sampung tagumpay sa pagkakaroon ng nawala lamang ng dalawang beses at diwa ng limang beses.

The difficulties were overcome but it was December 1945 before he reached Bristol to begin a course which had begun on 1 October.
Ang problema ay gumapi ngunit ito ay Disyembre 1945 bago siya umabot Bristol upang simulan ang isang kurso na kung saan ay sinimulan sa Oktubre 1.

By the time he reached 14 years of age he was already attending research seminars in mathematics in Kiev.
Ng oras siya umabot ng 14 taong gulang siya ay dumadalo sa research seminar sa matematika sa Kiev.

However the family moved when he was very young and by the time he reached school age they had settled in Dusseldorf.
Subalit ang pamilya inilipat kapag siya ay napakabata at sa pamamagitan ng oras siya umabot sa paaralan edad nila ay husay sa Dusseldorf.

This time he reached his destination without mishap and on 2 July 1809 he was standing on French soil.
Oras na ito siya umabot sa kanyang destinasyon na walang sakuna at sa 2 July 1809 siya ay nakatayo sa French lupa.

Edmund Whittaker's mother played an important role in his education, being his only teacher until he reached the age of eleven.
Edmund Whittaker's ina-play ng isang mahalagang papel sa kanyang pang-edukasyon, na kanyang guro lamang hanggang siya ay umabot sa edad na labing-isa.

He reached Amman in 1903, Maan in 1904, Haifa in 1905, Medayin Salih in 1906 and Medina Station in 1908.
Ang pagtatayo ng linya mula sa Damasco hanggang Medina ay naabot sa Amman sa 1903, Maan sa 1904, Medayin-i Salih sa 1906 at Medina sa 1908.

It was in that town that Abel was brought up, taught by his father in the vicarage until he reached 13 years of age.
Ito ay sa na bayan na Abel ay nagdala up, tinuturuan sa pamamagitan ng kanyang ama sa tahanan ng kinatawan hanggang siya ay umabot 13 na taong gulang ang edad.

When he reached the age of seventeen Sergei finally decided that he wanted to follow a career in mathematics.
Kapag siya umabot ng edad labimpito Daisy sa wakas siya ay nagpasya na kinakailangan upang sundin ng isang karera sa matematika.

He returned through Germany with difficulty due to mobilisation and by the time he reached Münster the university was closed.
Ibabalik siya sa pamamagitan ng Alemanya sa paghihirap dahil sa mobilisation at sa pamamagitan ng mga oras na siya umabot Munster ang unibersidad ay sarado.

He reached his commercial peak in 1983 with Let's Dance; the album's title track topped both UK and US charts.
Nakarating siya sa kanyang komersyal na rurok noong 1983 kasama Let's Dance; ang track ng pamagat ng album ay nanguna sa parehong mga tsart sa UK at US.

In the College he studied Greek, Latin until he reached the age of eleven but he learnt little of mathematics or science from the Barnabites.
Sa College siya-aral ng Griyego, Latin hanggang siya ay umabot sa edad na labing-isa ngunit siya learnt kaunti ng matematika o agham mula sa Barnabites.

He did not attend school, but was educated by private tutors in his own home until he reached the age to enter university.
Siya ay hindi pumasok sa paaralan, ngunit ay aralan sa pamamagitan ng pribadong tutors sa kanyang sariling tahanan hanggang siya ay umabot sa edad na ipasok ang unibersidad.

However, he reached a very high level of expertise as a mathematician as he did as a telephone engineer.
Gayunman, siya umabot ng isang mataas na antas ng kadalubhasaan bilang isang dalub-agbilang bilang siya ay bilang ng telepono ng isang engineer.

The regulations were circumvented by making Picard his own suppléant until he reached the age of thirty which was in the following year.
Ang mga regulasyon ay circumvented sa pamamagitan ng paggawa Picard kanyang sariling suppléant hanggang siya ay umabot sa edad ng tatlumpung na kung saan ay sa mga sumusunod na taon.

In fact he reached retirement age in 1943 but due to World War II he agreed to carry on for a further three years.
Sa katunayan siya umabot sa gulang ng pagreretiro sa 1943 ngunit dahil sa World War II siya sumang-ayon sa carry on para sa isang karagdagang tatlong taon.