Ano ang ibig sabihin ng HE WISHED sa Tagalog

• siya nagnanais
• gusto niya
• siya wished

Mga halimbawa ng paggamit ng He wished sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He wished for Pentecost.
Panay ang banggit niya ng Pentecostes.

They fed him anything he wished.
Bibigyan nila siya ng kahit anong gusto niya.

How he wished Jenny was with him.
Kung gusto niya talaga si Jenny, magtapat siya.

She could do anything to him and she would allow him whatever he wished.
Masaya na siya at puwede na niyang gawin ang lahat ng gusto niya.

He wished to dwell not merely with God, but in God.
Hindi niya nais na maging malapit sa Diyos, nais niyang maging sa Diyos.

Pelias was power-hungry and he wished to gain dominion over all of Thessaly.
Nais ni Pelias na kumamkam ng kapangyarihan at ninais niyang sakupin at pangingibabawan ang lahat ng Thessaly.

He wished to discuss the possibility of him earning exemption from military service.
Gusto sana niyang humingi sa gobyerno ng exemption para sa military service.

Whether he would have been able to leave, had he wished to, is not entirely clear.
Kung siya ay may been able sa umalis, nagkaroon siya nagnanais na, ay hindi ganap na malinaw.

He wished to publish in our journal not a proof, but a bare statement that my solution is defective….
Siya nagnanais na-publish sa aming mga journal hindi isang patunay, ngunit ang isang pahayag na hubad ang aking mga solusyon ay sira….

He had the right to choose as he wished, because his life was his responsibility and no one else's.
May karapatan siyang pumili ayon sa gusto niya, dahil ang kanyang buhay ay responsibilidad at walang ibang tao.

It was then that he stayed one and a half years, the first time he was allowed to stay in one place as long as he wished.
Tumigil siya doon ng isa't kalahating taon, at ito ang unang lugar na maaari siyang tumigil hanggat gusto niya.

Klein asked him to write, jointly with his wife if he wished, an article on statistical mechanics.
Klein nagtanong sa kanya na magsulat, sama-sama sa kanyang asawa kung siya ay nagnanais, ang isang artikulo sa statistical mechanics.

Arthur, his oldest brother, became his guardian and managed to persuade Paul not to leave school as he wished to do.
Arthur, ang kanyang mga pinakalumang kapatid na lalaki, naging kanyang mga tagapag-alaga at pinamamahalaan sa amuki Paul hindi na umalis sa paaralan bilang siya nagnanais na gawin.

My ex-boss, an economist himself, once remarked that he wished he could chop off some of these hands.
Aking ex-boss, ang kanyang sarili ng isang ekonomista, sa sandaling remarked na naisin niya kaya niyang tsuleta-off ang ilan sa mga kamay.

Over these years he planned to establish a College in Bermuda to train the sons of colonists and Native Americans whom he wished to convert to.
Higit sa mga taon niya binalak na magtatag ng isang College sa Bermuda sa tren ang mga anak ng colonists at Katutubong Amerikano kanino siya nagnanais na-convert sa.

And yet of all He wished and chose this one, as He Himself foretold about Himself:"The Son of Man must suffer a lot"…(Luke 9, 22).
At gayon pa man sa lahat Nais niya at pinili ang isang ito pati na ang kanyang sarili foretold sa Kanyang sarili," Ang Anak ng tao ay kinakailangang magbata ng maraming mga bagay…"( Lucas 9, 22.).

However, he greatly disliked this version and always made it known that he wished to be Henry F Talbot or H F Talbot.
Gayunman, siya malaki disliked ang bersyon na ito at palaging ginawa ito kilala na siya nagnanais na maging Henry F Talbot o HF Talbot.

He wished that in 2018 the life of"every person" would change for the better, that"everyone would be healthy, that children would be born and that they would please us".
Inaasahan niya na sa 2018 ang buhay ng" bawat tao" ay magbabago para sa mas mahusay, na" ang lahat ay magiging malusog, na ang mga bata ay ipanganak at na mapaluguran tayo".

His letter makes a strong plea against slavery and Jefferson replied that he wished to see the position of black people improved.
Ang kanyang mga sulat na gumagawa ng isang malakas na panawagan laban sa pang-aalipin at Jefferson tumugon na siya nagnanais na makita ang posisyon ng itim na pinahusay na mga tao.

It is thought that the fact that he wished to live at Princeton with Anny and Hilde both sharing the upbringing of his child was not found acceptable.
Ito ay nag-akala na ang katotohanan na siya ay nagnanais na manirahan sa Princeton sa Anny at Hilde parehong pamamahagi ng pag-aalaga ng kanyang mga anak ay hindi natagpuan tanggap.

On the strength of his work he was offered an associate professorship at Vienna in January 1920 but by this time he wished to marry Anny Bertel.
Sa lakas ng kanyang trabaho siya ay inaalok ng isang associate pagkapropesor sa Vienna sa Enero 1920 ngunit sa pamamagitan ng mga oras na ito siya nagnanais na magpakasal Anny Bertel.

He sent in an application on a single sheet saying that he wished to apply for the geometry Chair but could not undertake to lecture on geometry as Hardy had done.
Siya na ipinadala sa isang application sa isang sheet na sinasabi na siya ay nagnanais na mag-aplay para sa geometry Chair ngunit hindi upang magsagawa ng panayam sa geometry bilang Hardy had tapos na.

Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, tells us that when he spoke the Prophet would say it in such a way that a person could count his words, if he wished to do so.
Lady Ayesha, maaaring Ala masiyahan sa kanya, sinasabi sa atin na kapag siya ay nagsalita ang Propeta masabi sa paraan na ang isang tao ay maaaring ibilang ang kanyang salita, kung ninais niya na gawin ito.

By 1936 Chernikov had no doubt that he wished to study group theory and so he applied to the University of Moscow to undertake research as an external student under Kurosh 's supervision.
Sa pamamagitan ng 1, 936 Chernikov had walang agam-agam na siya ay nagnanais na pag-aaral sa grupo ng teorya at kaya siya inilapat sa University of Moscow upang magsagawa ng pananaliksik bilang isang panlabas na mag-aaral sa ilalim ng Kurosh 's pangangasiwa.

It was at this point that he changed his name to Charles Loewner, a definite signal that he wished his family to make a new start in a new country.
Ito ay sa puntong ito na siya ay nagbago ang kanyang pangalan sa Charles Loewner, isang malinaw signal na siya nagnanais sa kanyang pamilya upang makagawa ng isang bagong magsimula sa isang bagong bansa.

He wished to show that, if circles could not be squared by these methods, they could be employed to find the area of some figures bounded by arcs of circles, namely certain lunes, and even of the sum of a certain circle and a certain lune.
Siya nagnanais na ipakita na, kung circles ay hindi squared sa pamamagitan ng mga pamamaraan, sila ay maaaring makahanap ng trabaho sa lugar ng ilang mga numero bounded by arcs ng circles, namely tiyak na lunes, at kahit ng mga kabuuan ng isang tiyak na bilog at isang tiyak na lune.

However the remarkable mathematics of Leonard Euler proved stronger than his parents wishes, for once Bézout had read Euler 's works he wished to devote himself to mathematics.
Subalit ang pambihira matematika ng Leonard Euler proved mas malakas kaysa sa kanyang mga magulang kagustuhan, para sa isang beses Bézout had read Euler 's gumagana siya nagnanais na italaga ang sarili sa matematika.

Realising that his mathematical skills were somewhat less than he wished, Weldon read widely studying, in particular, the leading works by the French mathematicians on the calculus of probability.
Realising na ang kanyang kakayahan sa matematika ay tila mas mababa kaysa sa mga nagnanais siya, Weldon basahin ang malawak na pag-aaral, sa partikular, ang nangungunang gumagana sa pamamagitan ng French mathematicians sa calculus ng mga bagay na maaaring mangyari.

Eldest, a mild fifty-year old monk named Nicolas-Antoine Nouet, who also served as the Observatory chaplain, informed Cassini that he wished to marry his personal serving-woman.
Pinakamatanda, isang malumanay pipti-taon gulang na monghe na pinangalanang Nicolas-Antoine Nouet, na rin ay nagsilbi bilang ng obserbatoryo kapelyan, kaalaman Cassini na siya nagnanais na magpakasal sa kanyang personal na serving-babae.

After further adventures during which he persuaded his captors that he wished to convert to Islam to obtain favourable treatment, he was allowed to return to Algiers which he did overland, arriving there on 25 December.
Pagkatapos ng karagdagang adventures sa panahon na kung saan siya hikayat kanyang captors na siya nagnanais na-convert sa Islam upang makakuha ng mainam na paggamot, siya ay pinahihintulutan upang bumalik sa Algiers na kung saan siya ay sa katihan, pagdating doon sa 25 ng Disyembre.