Ano ang ibig sabihin ng HIS REQUEST sa Tagalog

• kanyang kahilingan

Mga halimbawa ng paggamit ng His request sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

His request was.
Granted na ang iyong request.

Christ asked what his request was.
Sinabi niya rito ang kanyang request.

The obligation of the delivery of advice to the Prophet upon his request.
Ang obligasyon ng paghahatid ng payo sa Propeta sa kanyang kahilingan.

His request was granted, if he be no way troublesome to the town.
Ang kanyang protesta ay maaaring madismis kapag hindi siya nakapagbayad sa oras.

Naturally, I accepted his request.
Kaya inaccept ko naman ang request nya.

Unless he withdraws his request I can't sit back and do nothing.
Maliban kung bawiin niya ang kanyang kahilingan… hindi ako maaring maupo lang at walang gawin.

We have responded to his request.
Nagsampa na kami ng demanda sa kanya.

His request to be buried there materialised after his death in 1977.
Nanatiling matatag ang ugnayang ito matapos ang asasinasyon ni Ngouabi's noong 1977.

Naturally, I accepted his request.
Natuto na rin akong humindi sa mga request nya.

He thanked God for hearing His request to raise Lazarus from the dead(John 11:41).
Pinasalamatan Niya ang Diyos sa pagdinig sa Kanyang dalangin na buhayin si Lazaro( Juan 11: 41).

Mr. Lucic wrote about in his request?
Nagpaalam ba siya sa TV5 tungkol sa kanyang desisyon?

However, the buyer must provide the seller, at his request, the information necessary for the conclusion of the insurance contract.
Gayunman, ang mga mamimili ay dapat magbigay ng nagbebenta, sa kanyang kahilingan, ang impormasyon na kinakailangan para sa pagtatapos ng kontrata insurance.

A little miffed, he repeated his request.
Ang isang maliit miffed, paulit-ulit niya ang kanyang kahilingan.

His request was approved, but in August 1896, Katipunan, a nationalist Filipino society founded by Andres Bonifacio, revolted.
Ang kanyang kahilingan ay naaprubahan, ngunit noong Agosto 1896, ang Katipunan, isang nasyonalistang lipunang Pilipino na itinatag ni Andres Bonifacio, ay nagrebolusyon.

After this he started making his requests known.
Nagsisimula na siyang magsulat ng mga requests nya.

Sebastian begged them to allow him to hug and say goodbye to his relatives, believing he was about to be killed, but they refused his request.
Nagmakaawa si Sebastian na payagan siyang yumakap at magpaalam sa mga kaanak niya, naniniwalang papatayin na siya, pero tinanggihan nila ang hiling niya.

However, the seller must provide the buyer, at his request, at his risk and expense(if any costs) required customer information to obtain insurance.
Gayunpaman, ang nagbebenta ay dapat magbigay ng mamimili, sa kanyang kahilingan, sa kanyang panganib at gastos( kung mayroon man gastos) kinakailangang impormasyon customer upang makakuha ng insurance.

From Tsinghua University, whom we identified at his request as Mr.
Mula sa Tsinghua University, na tinukoy namin sa kanyang kahilingan bilang Mr.

However, the seller must provide the buyer, at his request, at his risk and expense(if any costs), the information necessary for the buyer of insurance.
Gayunpaman, ang nagbebenta ay dapat magbigay ng mamimili sa kanyang kahilingan, sa kanyang panganib at gastos( na may mga gastos), ang impormasyon na kinakailangan para sa mga mamimili ng insurance.

This Ezra went up from Babylon: and he was a ready scribe in the law of Moses, which Yahweh, the God of Israel, had given; and the king granted him all his request, according to the hand of Yahweh his God on him.
Ang Ezra na ito ay yumaon mula sa Babilonia. At siya'y kalihim na bihasa sa kautusan ni Moises, na ibinigay ng Panginoon, ng Dios ng Israel: at tinulutan siya ng hari sa lahat niyang kahilingan, ayon sa kamay ng Panginoon niyang Dios na sumasa kaniya.

However, the seller must provide the buyer, at his request, at his risk and expense(in the presence of costs) the information necessary for the buyer of insurance.
Gayunpaman, ang nagbebenta ay dapat magbigay ng mamimili sa kanyang kahilingan, sa kanyang panganib at gastos( na may mga gastos) ang impormasyon na kinakailangan para sa mga mamimili ng insurance.

In his request to Napoleon for permission, however, he stressed the strategic position of the Balearic Islands, and how his mission could improve French relations with Spain.
Sa kanyang kahilingan sa Napoleon para sa mga pahintulot, gayunpaman, siya stressed ang estratehikong posisyon ng Balearic Islands, at kung paano ang kanyang misyon ay mapabuti French relasyon sa Espanya.

When a prospective customer asks for trade credit from a seller, he is careful how to put his request, but if he had to be honest and speak his mind, he would possibly actually ask the seller something like this.
Kapag ang isang prospective na customer ay humihingi para sa kalakalan credit mula sa isang nagbebenta, siya ay mag-ingat kung paano ilagay ang kanyang kahilingan, ngunit kung siya ay upang maging matapat at magsalita ang kanyang isip, siya ay marahil talagang magtanong sa nagbebenta ng isang bagay na katulad nito.

A ii provide the seller, at his request, but at the expense and risk of the buyer, the currency decision, other permits and documents or their certified copies, as well as the final destination of the goods in the importing country To obtain a transit transport document or any other document provided for in Article A.8. Ii.
A ii ay nagbibigay ng nagbebenta sa kanyang kahilingan, ngunit sa kapinsalaan at panganib ng mamimili, ang exchange control pagpapahintulot, permit at iba pang mga dokumento o sertipikadong kopya nito, pati na rin ang address ng final destination ng mga kalakal sa bansa ng pag-import upang makakuha ng sa pamamagitan ng mga dokumento ng transportasyon o anumang iba pang dokumento na pagisipan sa A. 8. ii.

In the event that such evidence mentioned above is not a transport document, the seller is obliged to provide the buyer at his request, at his expense and at his risk, all possible assistance in obtaining a transport document(for example, a negotiable bill of lading, a non-negotiable sea waybill, By water transport).
Kung ang naturang katibayan, binanggit sa itaas, ay hindi isang dokumento transportasyon, ang nagbebenta ay dapat mag-render ng mamimili, sa kanyang kahilingan, sa kanyang gastos, panganib at bawat tulong sa pagkuha ng transportasyon dokumento( halimbawa, isang Napapag-usapan bill ng pagkarga, isang non-Napapag-usapan dagat weybil, isang malayo sa aplaya daluyan ng tubig).

The University had complied with his request for the salary to be increased and the 500 per year he received was sufficient to allow him to marry Richarda Smith, which he did on 24 March 1830.
Ang University ay sumusunod sa kanyang mga kahilingan para sa suweldo na nadagdagan at ang 500 sa bawat taon siya natanggap ay sapat na upang payagan siya mag-asawa Richarda Smith, na kung saan siya ay sa 24 March 1830.

If need be, the seller is obliged to provide the purchaser or to assist him in obtaining the buyer, at his request, at his risk and expense, documents and information, including important safety information, which may require the buyer for export and/ or import of goods and/ or transportation to the final destination.
Kung kinakailangan, nagbebenta ay na nagpapasalamat upang magbigay ng ang mamimili o upang tulungan siya sa pagkuha ng mamimili, sa kanyang kahilingan, sa kanyang panganib at gastos, dokumento at impormasyon, kabilang ang mahalagang kaligtasan impormasyon na maaaring ma-kinakailangan para sa pag-export ng ang mamimili at/ o-import ng ang mga kalakal at/ o transportasyon ang panghuling patutunguhan.

However, the buyer must provide the seller, at his request, the necessary information to provide additional insurance required by the buyer, as provided for in paragraph A3 b.
Gayunpaman, ang mamimili ay dapat magbigay ng nagbebenta, sa kanyang kahilingan, ang mga kinakailangang impormasyon upang magbigay ng karagdagang insurance na kinakailangan sa pamamagitan ng mamimili, tulad ng ibinigay sa talata A3 b.

If required, the buyer must provide the seller, at his request, at his risk and expense, assistance in obtaining an import license or other official authorization for the importation of goods.
Kung kinakailangan, ang mamimili ay dapat magbigay ng nagbebenta, sa kanyang kahilingan, sa kanyang panganib at gastos, tulong sa pagkuha ng import lisensya o iba pang mga opisyal na pahintulot para sa pag-angkat ng mga kalakal.

If such a proof is not a transport document, the seller is obliged to provide the buyer at his request, at his expense and risk, all possible assistance in obtaining a transport document(for example, a negotiable bill of lading, a non-negotiable sea waybill, evidence of inland waterway transport, An air waybill, a consignment note of a railway or road transport or a mixed consignment note).
Kung ito na nabanggit sa itaas ay ang transportasyon dokumento, ang nagbebenta ay dapat mag-render ng mamimili, sa kanyang kahilingan, sa kanyang gastos, panganib at bawat tulong sa pagkuha ng transportasyon dokumento( halimbawa, isang Napapag-usapan bill ng pagkarga, non-Napapag-usapan dagat weybil, isang malayo sa aplaya daluyan ng tubig, air bill, bill ng tren o motor o isang multimodal transportasyon).