Ano ang ibig sabihin ng INCITED sa Tagalog

• incited
• kinilos
• inudyukan
• ay nag-udyok

Mga halimbawa ng paggamit ng Incited sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They incited him to fury with foreign gods;+.
Pinasimulan nilang pukawin siya sa paninibugho+ sa pamamagitan ng kakaibang mga diyos;+.

Together with his brother, he incited the whole country to revolt.
Kasama ang kanyang kapatid, hinimok niya ang buong bansa na mag-alsa.

Gaston incited all the villagers to attack the castle and kill the occupants.
Gaston incited lahat ng mga Villagers sa pag-atake ng kastilyo at patayin ang mga occupants.

Yahweh said to Satan,"Have you considered my servant Job? For there is none like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.".
At sinabi ng Panginoon kay Satanas, Iyo bang pinansin ang aking lingkod na si Job? sapagka't walang gaya niya sa lupa, na sakdal at matuwid na lalake, na natatakot sa Dios, at humihiwalay sa kasamaan: at siya'y namamalagi sa kaniyang pagtatapat, bagaman ako'y kinilos mo laban sa kaniya, upang ilugmok siya ng walang kadahilanan.

This trend incited the ICC Court to develop a cost-efficient mechanism for settling lower value claims.
Trend na ito ay nag-udyok sa ICC Court upang bumuo ng isang cost-mahusay na mekanismo para sa pag-aayos ng mas mababang halaga claims.

Coming from a candidate who has incited violence against hecklers at his rallies, the suggestion is ominous.
Pagdating mula sa isang kandidato na may nag-udyok ng karahasan laban sa mga heckler sa kanyang mga rally, ang mungkahi ay nagbabala.

Yet, they incited believers to slander and beat brothers and sisters who testify to Almighty God's work of the last days.
Ngunit, inudyukan nila ang mga nananalig na siraan at gulpihin ang mga kapatid na nagpapatotoo tungkol sa gawain ng Makapangyarihang Diyos sa mga huling araw.

However, Bouba has incited the greed of an organisation called“NGO Freethebears” who are trying to illegally take her away from him.
Gayunman, Bouba ay incited ang kasakiman ng isang organisasyon na tinatawag na" NGO Freethebears" na sinusubukan upang ilegal na kumuha sa kanya ang layo mula sa kanya.

Worldwatch Director of Climate& Energy, Alexander Ochs, incited the round table forum to recall that the overarching goal of our efforts is not to promote renewable energy technology for its own sake- as so often the discussion can remain caught in technical details- but for the environmental, social and economic outcomes that clean and locally-generated energy provides.
Worldwatch Director ng Klima at Enerhiya, Alexander Ochs, incited ang pag-ikot forum ng talahanayan upang isipin na ang overarching layunin ng aming mga pagsusumikap ay hindi upang i-promote Renewable teknolohiya ng enerhiya para sa kanyang sariling kapanan-bilang kaya madalas na ang talakayan ay maaaring manatili nahuli sa mga teknikal na detalye- ngunit para sa ang kapaligiran, panlipunan at pang-ekonomiyang kinalabasan na enerhiya malinis at locally-generated na nagbibigay.

Inciting to racial hatred or discrimination;
Diskriminasyong pangkulay o racial discrimination;

He was charged with inciting to sedition.
Para ito sa hiwalay nitong kaso ng inciting to sedition.

Incite ethnic hatred, ethnic discrimination and undermining national unity;
Pag-uudyok sa etniko na pagkapoot, diskriminasyon sa etniko, at pagpapahina sa pambansang pagkakaisa;

Tips" of the US are aimed at inciting"Persian spring".
Ang" Mga Tip" ng US ay naglalayong hikayatin ang" Persian spring".

People do not realize that their social racism themselves incite class hatred, which then hit them or their children.
Mga tao ay hindi mapagtanto na ang kanilang mga social racism ang kanilang mga sarili mag-udyukan makauring pagkamuhi, na pagkatapos ay pindutin ang mga ito o ang kanilang mga anak.

But in openly hostile and inciting anti-Russian sentiments, May's statements by the European officials do not see anything strange.
Ngunit sa hayag na pagalit at pag-uudyok ng mga damdamin laban sa Russia, ang pahayag ni May ng mga opisyal ng Europa ay hindi nakakakita ng anumang bagay na kakaiba.

Essentially, it works by blocking brain signals that incite anxiety and stressful feelings, allowing the brain to remain calm and inducing relaxation.
Mahalaga, ito ay gumagana sa pamamagitan ng pagharang ng signal utak na mag-udyukan pagkabalisa at stressful damdamin, na nagpapahintulot sa utak upang manatiling kalmado at pampalaglag relaxation.

ORNL's 2008 INCITE allocations include energy projects related to biofuels such as ethanol;
ORNL ng 2008 magbuyo allocations kasama ang mga proyekto enerhiya na may kaugnayan sa mga biofuels tulad ng ethanol;

Nevertheless, I suspect that your circumstance will incite you to be able to achieve permanent results using Sleep Well.
Gayunpaman, pinaghihinalaan ko na ang iyong kalagayan ay mag-udyok sa iyo upang makamit ang mga permanenteng resulta gamit ang Sleep Well.

Even if you incite a strong desire to praise yourself, do not do it.
Kahit na mag-udyok sa iyo ng isang malakas na pagnanais na purihin ang iyong sarili, huwag gawin ito.

On 1 September 2013, prosecutors referred Morsi to trial on charges of inciting deadly violence.
Sa 1 Setyembre 2013, prosecutors tinutukoy Morsi sa pagsubok sa pagsingil ng inciting nakamamatay na karahasan.

The Spanish government officials in the islands were fearful that the seditious markings would incite Filipinos to rebellion.
Ang mga opisyal ng gobyerno ng Espanya sa mga isla ay natatakot na ang mapang-akit na mga marka ay mag-udyok sa mga Pilipino na magrebelde.

You do not post any content that is hate speech, threatening or pornographic, inciting violence, or displaying nude or graphic or gratuitous violence.
Hindi ka nag-post ng nilalaman na mapoot sa pagsasalita, nagbabanta o pornograpya, nag-uudyok ng karahasan, o pagpapakita ng hubo't hubad o graphic o nakamamanghang karahasan.

According to a survey of social media users by the joint Nielsen-McKinsey venture NM Incite-.
Ayon sa isang survey ng mga gumagamit ng social media sa pamamagitan ng joint Nielsen-McKinsey venture NM Incite-.

Personally I am quite allergic to obligations(who said"anarchist"?) And I still hope to convince or incite.
Personal ako medyo alerdye sa mga bono( na nagsabing" anarkista"?) At lagi kong umaasa sa halip na nakakumbinsi o nag-uudyok.

The Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
Nilalaman ay hindi pornograpiya, hindi naglalaman ng mga pagbabanta o pag-udyok ng karahasan sa mga indibidwal o mga nilalang, at hindi lumalabag sa mga karapatan sa privacy o publisidad ng anumang ikatlong partido;

In addition, Elsaeed supported the free speech of women who were imprisoned for"inciting debauchery" by posting videos on TikTok, a popular social media and video-sharing application.
Sa karagdagan, sinusuportahan ni Elsaeed ang malayang pananalita ng mga kababaihan na nabilanggo dahil sa" pag-udyok masamang pamumuhay" sa pamamagitan ng pag-post ng mga video sa TikTok, isang popular na social media at video-sharing application.

Instead of imagining a holiday with our boyfriend or girlfriend, which just incites our attachment, we imagine the serene figure of the Buddha, which inspires a balanced and peaceful state of mind.
Sa halip na imagining isang holiday sa aming mga nobyo o nobya, na lamang ay nag-uudyok ng aming attachment, isipin namin ang matahimik pigura ng Buddha, na inspires isang balanseng at mapayapang estado ng isip.

The worsening crisis of global capitalism and the domestic ruling system of the big compradors and landlords like Aquino is inflicting terrible suffering on the people and inciting them to fight for their national and social liberation.
Ang lumalalang pandaigdigang krisis ng kapitalismo at ng lokal na naghaharing sistema ng malalaking kumprador at panginoong maylupa gaya ni Aquino ay nagdudulot ng katakut-takot na pagdurusa sa mamamayan at nag-uudyok sa kanila upang lumaban para sa kanilang pambansa at panlipunang paglaya.

It is clear that these words of the president are most actively used by the conditional party of our own"Ukrainians"- for inciting hatred both to Putin himself and to Russia as a whole.
Maliwanag na ang mga salitang ito ng pangulo ay pinaka-aktibong ginagamit ng kondisyong partido ng ating" mga taga-Ukraine"- para sa pag-udyok ng galit kapwa sa Putin at sa Russia sa kabuuan.

The publisher also agrees not to publish information promoting crime commission and/ or offenses or inciting the consumption of prohibited substances, messages inciting discrimination, hatred or violence.
Ang mamamahayag ay nagsasagawa rin ng hindi pag-publish ng impormasyon na naghihikayat sa pagsasagawa ng krimen at/ o mga pagkakasala o pag-uudyok sa pagkonsumo ng mga ipinagbabawal na sangkap, mga mensahe na nagdudulot ng diskriminasyon, galit o karahasan.