Ano ang ibig sabihin ng IS NOT CONSIDERED sa Tagalog

• ay hindi itinuturing
• ay hindi isinasaalang-alang

Mga halimbawa ng paggamit ng Is not considered sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Relocation is not considered.
Resignasyon ay hindi tinanggap.

After the first Bitcoin-related verdict in the Netherlands, the judge stated that bitcoin is not considered“real” money.
Matapos ang unang Bitcoin-related verdict sa Netherlands, ang hukom nakasaad na bitcoin ay hindi itinuturing na" real" pera.

Infidelity, by the way, is not considered grounds for annulment.
Ang infidelity ay hindi tinatanggap ng korte as grounds for annulment.

Because it's not a direct measurement, BMI is only used as a screening tool and is not considered a diagnostic test.
Dahil hindi ito isang direktang pagsukat, ang BMI ay ginagamit lamang bilang isang tool sa pag-screen at hindi isinasaalang-alang ng diagnostic test.

Nepotism is not considered to be a negative cultural construct.
Nepotismo ay hindi itinuturing na isang negatibong cultural tayuan.

The form is incorrect(and is not considered correctible).
Hindi wasto ang form( at hindi itinuturing na mawawasto).

I guess it is not considered a pure geometry, because it contains trigonometric functions.
Ako hulaan ito ay hindi itinuturing na isang purong heometrya, dahil ito ay naglalaman ng trigonometriko function.

(For the purpose of this problem, is not considered different from, etc.).
( Para sa layunin ng problemang ito, ay hindi itinuturing na mula sa iba't-ibang, Atbp).

Still, while IGF-1 is not considered a controlled substance in the West, it still requires a prescription by a licensed physician.
Pa rin, habang IGF-1 ay hindi itinuturing na isang kinokontrol na substansiya sa West, pa rin ito ay nangangailangan ng reseta sa pamamagitan ng isang lisensiyadong manggagamot.

The small kernel from the pignut hickory is not considered fit for human consumption.
Ang maliit na kernel mula sa pignut hickory ay hindi itinuturing na akma para sa tao consumption.

Your situation is not considered to be urgent by a medical provider with knowledge of your medical condition or the medical director of your insurance plan.
Ang iyong sitwasyon ay hindi itinuturing na urgent sa pamamagitan ng isang medikal na provider na may kaalaman ng iyong medikal na kalagayan o mga medikal na direktor ng iyong insurance plan.

For Hispanics such delay is not important and is not considered an extraordinary event.
Para sa Hispanics tulad pagkaantala ay hindi mahalaga at hindi itinuturing na isang pambihirang kaganapan.

Every contact we make on the phone is not considered a lead, only those that show a real interest in the product or service you are offering will be delivered.
Tuwing kontakin kami gumawa sa ang telepono ay hindi isinasaalang-alang ng isang lead, lang ang mga na nagpapakita ng isang tunay na interes sa mga produkto o serbisyo na iyong inaalok ay inihatid.

Uses gender norms, roles and stereotypes that reinforce gender inequalities Gender is not considered relevant to development outcome.
Gumagamit ng mga pamantayan ng kasarian, mga tungkulin at mga stereotype na nagpapatibay sa mga pagkakapantay-pantay ng kasarian Ang kasarian ay hindi itinuturing na may kaugnayan sa kinalabasan ng pag-unlad.

To someone else, a bottle is not considered a fine wine unless you pay 30 or more for it.
Sa ibang tao, isang bote ay hindi itinuturing ng masarap na alak maliban kung magbabayad ka 30 o higit pa para dito.

Although snowboarding shares the general characteristics of skiing sports, it evolved from surfing and skateboarding and so is not considered a type of skiing.
Kahit snowboarding namamahagi ng pangkalahatang katangian ng pang-iski sports, ito evolved mula sa surfing at skateboarding at sa gayon ay hindi itinuturing na isang uri ng pang-iski.

This product contains gelatin, so it is not considered a vegetarian/vegan-friendly product!
Ang produktong ito ay naglalaman ng gelatin, sa gayon ito ay hindi itinuturing na isang vegetarian/ Vegan-friendly na produkto!

Member of the"Fatherland": Tymoshenko nominated for prime minister The candidacy of the leader of the party"Fatherland" Yulia Tymoshenko for the post of Prime Minister of Ukraine is not considered, said MP from the"Fatherland" Sergei Sobolev.
Ang kandidatura ng mga lider ng partido" bayan" Yulia Tymoshenko para sa post ng Punong Ministro ng Ukraine ay hindi isinasaalang-alang, sinabi MP mula sa" sariling bayan" Sergey Sobolev.

Although plagiarism in any form is not considered illegal, you face consequences if caught plagiarizing the work of another.
Kahit na ang plagiarism sa anumang anyo ay hindi itinuturing na ilegal, nahaharap ka sa mga kahihinatnan kung nahuli ang pag-plagiarize ng gawain ng iba.

In terms of licenses must be shown again, that those from the Caribbean(from the island of Curacao) come and is not considered in Europe in general as a positive sign.
Sa mga tuntunin ng lisensya ay dapat na ipinapakita muli, na ang mga mula sa Caribbean( mula sa isla ng Curacao) darating at ay hindi itinuturing na sa Europa sa pangkalahatan bilang isang positibong mag-sign.

His work on complex analysis, however, is not considered of the first rank and in he is included with those who contributed but whose.
Kanyang trabaho sa mga komplikadong pagtatasa, gayunpaman, ay hindi isinasaalang-alang ng unang ranggo at sa siya ay kasama sa mga nag-ambag ngunit ang mga.

And if you received a scratch and dent on your new car and brought it into the dealer, they likely wouldn't cover it because normal wear and tear is not considered part of your warranty benefits.
At kung nakatanggap ka ng isang scratch at kuping sa iyong bagong kotse at isinilid sa dealer, sila ay malamang ay hindi masakop ito dahil normal na pagkaluma ay hindi itinuturing na bahagi ng iyong pakinabang warranty.

If the efficiency of the pressure motor itself is not considered, the energy input should equal the output.
Kung ang kahusayan ng presyon ng motor mismo ay hindi isinasaalang-alang, ang enerhiya input ay dapat na katumbas ng output.

Bets on Formula One(F1), Motor and Auto races are decided on the podium position of the day of the prize giving for the particular event, any changes in position after this time is not considered for settling purposes.
Ang mga taya sa karera ng Formula One( F1), Motor at Auto ay pinagpapasyahan sa posisyon ng podium sa araw ng pagbibigay ng premyo sa partikular na kaganapan, anumang pagbabago sa posisyon pagkatapos ng oras na iyon ay hindi itinuturing na layunin sa pagpapasya.

A domain name or Internet Protocol address is not considered personal information, however, it is considered"electronically collected personal information".
A domain name o Internet Protocol address ay hindi itinuturing na personal na impormasyon, gayunman, ito ay itinuturing na isang personal na impormasyon na kinalap sa elektronikong paraan.

Hyperdulia- this is a special type of worship given to Mary the Mother of Jesus- it is only given to her and it is not considered to be idolatory as it is not adoration, merely reverence.
Hyperdulia- ito ay isang espesyal na uri ng pagsamba na bigay kay Maria ang Ina ni Jesus- ito ay lamang ibinigay sa kanya at ito ay hindi itinuturing na idolatory dahil ito ay hindi pagsamba, at wala na reverence.

If an application, complaint, or other documents have been handed over the money to the organization of communication, credit institution, announced or transferred to the authority or person authorized to receive them until the last day 24 hour period, the period is not considered missing.
Kung ang mga pahayag, mga reklamo at iba pang mga dokumento o pera ay ilagay sa komunikasyon, organisasyon, credit organisasyon, inaangkin o ilipat sa awtoridad o awtorisadong tao upang makatanggap ng mga ito sa 24 oras ng huling araw ng termino, ang termino ay hindi isinasaalang-alang nawawala.

That is, IGF-1 is currently not available legally for human use, as it is not considered a medical or pharmaceutical-grade product.
Yan ay, IGF-1 ay kasalukuyang hindi magagamit legal para sa paggamit ng tao, dahil ito ay hindi itinuturing na isang medikal o parmasyutiko-grade produkto.

Aggregated data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity.
Ang pinagsama-samang Data ay maaaring makuha mula sa iyong personal na datos ngunit hindi itinuturing na personal na data sa batas dahil ang data na ito ay hindi direkta o hindi tuwirang ihahayag ang iyong pagkakakilanlan.

There do not seem to be any theorems named after him, and indeed he is not considered to have been an original mathematician discovering new facts.
May hindi mukhang maging anumang pangalan na matapos ang theorems sa kanya, at sa katunayan siya ay hindi itinuturing na ay isang orihinal na dalubbilang discovering bagong katotohanan.