Mga halimbawa ng paggamit ng
Is to establish
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
What we need is to establish new theoretical principles.
Kailangan natin magtatag ng bagong teoretikal na prinsipyo.
The most important thing adults can do to help children is to establish a sense of safety and security.
Ang pinakamahalagang bagay na maaaring magawa ng mga matatanda upang matulungan ang mga bata ay magtaguyod ng isang pakiramdam ng kaligtasan at seguridad.
Their goal is to establish a permanent human settlement on Mars.
Ang layunin ay upang magtatag ng isang permanenteng human settlement sa Mars.
Customs Regulation in the Russian Federation in accordance with the customs legislation of the Customs Union andthe Russian Federation is to establish order and control rules of the customs business in the Russian Federation.
Customs regulasyon sa Russian Federation sa alinsunod sa mga kaugalian na batas ng Customs Union atang batas ng Russian Federation ay upang magtatag ng mga pamamaraan at panuntunan ng customs regulasyon sa Russian Federation.
The intention is to establish a permanent human settlement on Mars.
Ang layunin ay upang magtatag ng isang permanenteng human settlement sa Mars.
Through water baptism, teaching, and preaching,the Church is to establish believers in the doctrine, principles, and practices of Christian living.
Sa pamamagitan ng binyag sa tubig, pagtuturo,at pangangaral, itatatag ng Iglesia ang mga mananampalataya sa doktrina, mga prinsipyo, at mga kaugalian ng pamumuhay Kristiyano.
If it is to establish an uncontested Islamic empire in the form of a caliphate, it has to actively pursue an all-out war with rest of the world.
Kung ito ay upang magtatag ng isang uncontested Islamic empire sa anyo ng isang caliphate, ito ay may na aktibong ituloy ang isang all-out digmaan sa ibang bahagi ng mundo.
It is reported that the first content of the joint statement issued by Singapore's first Golden Special Conference is to establish a new DPRK-US relationship, and the second is to build a peace mechanism on the Korean Peninsula, which is related to the relaxation of tension on the Korean Peninsula.
Ito ay iniulat na ang joint statement na inilabas sa unang pagkakataon Gent gaganapin sa Singapore, ang unang item ay ang pagtatatag ng bagong relasyon sa DPRK-US,ang ikalawa ay upang bumuo ng mekanismo ng kapayapaan sa Korean peninsula, iyon ay ang lahat ng may kaugnayan sa easing ng tensyon sa Korean Peninsula.
The goal is to establish corporate credit scores of 75 or better.
Ang layunin ay upang maitatag ang mga credit score ng korporasyon ng 75 o mas mahusay.
Mars One's vision is to establish a permanent human settlement on Mars.
Ang layunin ay upang magtatag ng isang permanenteng human settlement sa Mars.
The mission of UBIS is to establish a respected, quality international university offering undergraduate and graduate programs in Business Administration, International R….
Ang misyon ng UBIS ay upang magtatag ng isang iginagalang, kalidad internasyonal na unibersidad na nag-aalok undergraduate at graduate mga programa sa Business Administration, International R….
One fishery management strategy is to establish closed areas to fishing, like this rotational closure in Hawai‘i.
Ang isang diskarte sa pamamahala ng palaisdaan ay upang magtatag ng mga saradong lugar sa pangingisda, tulad ng pag-ikot ng pagsara sa Hawai'i.
The first step is to establish that something is possible, then probability will occur- Elon Musk.
Ang unang hakbang ay upang maitaguyod na ang isang bagay ay isang posibilidad pagkatapos mangyari ang posibilidad( Elon Musk).
Note: The first step is to establish that something is a possibility then probability will occur(Elon Musk).
Tandaan: Ang unang hakbang ay upang maitaguyod na ang isang bagay ay isang posibilidad pagkatapos mangyari ang posibilidad( Elon Musk).
The ideal in these cases is to establish a virtual private network between your offices and your private network NASSAT platform.
Ang perpekto sa mga kasong ito ay upang magtaguyod ng isang virtual pribadong network sa pagitan ng iyong mga tanggapan at iyong pribadong NASSAT platform network.
It is known that Hitler's goal was to establish a worldview.
Ito ay kilala na ang layunin ni Hitler ay upang makapagtatag ng worldview.
A major difficulty regarding Heron was to establish the date at which he lived.
Isang malaking paghihirap tungkol Heron ay upang maitaguyod ang petsa at kung saan siya nakatira.
This was to establish the minimum percentage polarization at which Haidinger's brushes could be detected.
Ito ay upang maitatag ang minimum na polariseysyon sa porsyento kung saan ang mga brush ng Haidinger ay maaaring napansin.
In 1661 he accompanied Father Gabriel Druillettes, the"Apostle of Maine", on an expedition overland to Hudson Bay,the purpose of which was to establish missions among the Native Americans in that region and perhaps to discover an outlet through Hudson Bay to China.
Noong 1661, sinamahan niya si Padre Gabriel Druillettes, ang Alagad ng Maine, sa isang ekspedisyong panglupain patungo sa Baybaying Hudson, namay layuning magtatag ng mga misyon sa piling ng mga Unang Nasyon o Mga Katutubong Amerikano sa rehiyon at maaaring para makatuklas ng lagusan sa pamamagitan ng Baybaying Hudson patungong Dagat Tsina.
First of all it is necessary to establish a more modern driver.
Una sa lahat ng ito ay kinakailangan upang magtatag ng isang mas modernong driver.
Before you encounter an incident, it is wise to establish a relationship with your corporate.
Bago ka makaharap ng isang pangyayari, ito ay matalino upang magtatag ng isang relasyon sa iyong corporate.
And, more programming is needed to establish the possibility of zk-snarks occurring off the blockchain.
At, higit sa programming ay kinakailangan upang magtatag ang posibilidad ng zk-snarks nagaganap off ang blockchain.
Consult your attorney to assure that sufficient documentation is available to establish the legitimacy of the guardian.
Sumangguni sa iyong abogado upang masiguro na sapat na dokumentasyon ay magagamit upang itatag ang pagiging lehitimo ng mga tagapag-alaga.
It is important to establish the reliability of your chosen supplier or seller before buying the supplement.
Ito ay mahalaga upang itatag ang pagiging maaasahan ng iyong napiling mga supplier o nagbebenta bago ang pagbili ng supplement.
Therefore it is recommended to establish rules for tidying up, for example by a fixed day on which the cupboard is cleaned.
Samakatuwid ito ay inirerekomenda upang magtatag ng mga patakaran para sa tidying up, halimbawa sa pamamagitan ng isang nakapirming araw kung saan ang aparador ay malinis.
It is easy to establish meeting schedule by finding the people near your current position by the map.
Ito ay madali upang maitaguyod ang iskedyul ng pagpupulong sa pamamagitan ng paghahanap sa mga taong malapit sa iyong kasalukuyang posisyon sa pamamagitan ng mapa.
However, in an ad hoc arbitration it is important to establish a method for selection and replacement of arbitrators.
Gayunman, sa isang sa pangyayaring ito arbitration ito ay mahalaga upang magtatag ng isang pamamaraan para sa pagpili at kapalit ng arbitrators.
Pisces-Dragon is able to establish a family life according to your taste.
Pisces-Dragon ay magagawang upang makapagtatag ng buhay pamilya ayon sa iyong panlasa.
The nonprofit foundation Mars One, which is planning to establish a permanent human settlement on Mars in 2023, has recently started accepting Bitcoin donations.
Ang non-profit foundation Mars One, na kung saan ay pagpaplano upang magtatag ng isang permanenteng human settlement sa Mars sa 2023, kamakailan-lamang ay nagsimula tumatanggap ng Bitcoin donasyon.
For a start,it is recommended to determine whether it is necessary to establish the capacity directly on the site or in the ground.
Para sa isang panimula,ito ay inirerekomenda upang matukoy kung ito ay kinakailangan upang magtatag ng kakayahan nang direkta sa site o sa lupa.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文