Ano ang ibig sabihin ng LIGHTNING STRIKE sa Tagalog

• ang isang kidlat strike

Mga halimbawa ng paggamit ng Lightning strike sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Five Seconds to discover a lightning strike.
Limang Segundo upang matuklasan ang strike ng kidlat.

How does a lightning strike form for the antenna?
Paano lumilikha ang strike ng kidlat para sa antena?

The landlord said it was apparently a lightning strike.
Sinabi ng may-ari na ito ay tila tama ng kidlat.

Intense rains, lightning strikes and winds of up to 50 kilometres an hour were expected into Friday, Civil Defense officials said in a bulletin.
Matinding rains, kidlat strikes at hangin ng hanggang sa 50 kilometro ang isang oras ay inaasahang sa Biyernes, Civil Defense opisyal ay sinabi sa isang pahayagan.

How to protect outdoor RF antennas from lightning strike?
Paano maprotektahan ang mga panlabas na RF antenna mula sa welga ng kidlat?

A 13-year-old boy from Suffolk, England managed to survive a lightning strike on Friday, August 13th, 2010 at 1:13pm(that's 13:13 on a 24-hour clock).
Milagrong nakaligtas ang isang batang lalaki sa England na tinamaan ng kidlat noong August 13, 2010, 1: 13 PM( 13: 13 sa military time).

Next: How to protect outdoor RF antennas from lightning strike?
Next: Paano maprotektahan ang panlabas na RF antennas mula sa kidlat strike?

A lightning strike can kill, destroy equipment, start fires, and be responsible for as much as 70% of typical power outages.
Ang isang tama ng kidlat ay maaaring patayin, sirain ang equipment, simulan ang apoy, at responsable para sa hangga't 70% ng isang tipikal na kakulangan ng kapangyarihan.

Rescue alerted tonight after numerous lightning strikes around Holm and Liden.
Rescue inalertuhan ngayong gabi pagkatapos ng maraming mga strike ng kidlat sa paligid ng Holm at Liden.

They are dependent on the distance between damaged cereals and the point of the lightning strike.
Sila ay umaasa sa ang distansya sa pagitan ng mga nasira siryal at ang punto ng kidlat ang mga protesta.

In our society is not a department, that recorded lightning strikes or phenomena associated with that.
Sa ating lipunan ay hindi isang departamento, na-record na iyon lightning strike o phenomena Kaugnay na iyon.

Very interesting is the group of trees in the middle of the field, one of which(walnut) is broken after a lightning strike.
Napaka-kawili-wili ang pangkat ng mga puno sa gitna ng field, isa sa Aling( walnut) ay nasira pagkatapos ng strike ng kidlat.

Although at first glance it does not seem at all, in the case of a lightning strike there appear a classic current passage through the wire.
Kahit na sa unang tingin ay hindi ito mukhang sa lahat, sa kaso ng isang strike ng kidlat doon at klasikong Lumitaw sa kasalukuyang sipi sa pamamagitan ng wire.

In November 1969, Bean and Pete Conrad landed on the Moon's Ocean of Storms- after a flight of 250,000 miles and a launch that included a harrowing lightning strike.
Noong Nobyembre 1969, Sina Al Bean at Pete Conrad ay lumapag sa Ocean of Storms sa Buwan- pagkaraan ng lipad na may 250, 000 milya at isang paglunsad na may nakakabagabag na lightning strike.

He saves Air Force One after a lightning strike destroys the port outboard engine, making the"caped wonder" an instant celebrity.
Kahit na siya ay nakakatipid ng Air Force One matapos ang isang kidlat strike na destroys ang port outboard engine, na ginagawang ang" caped wonder" isang instant celebrity.

These are objects that lie undisturbed in the underground for many years, and are displayed in a similar way every time in close proximity of a lightning strike(tens of meters).
Ang mga bagay Iyon nagsisinungaling hindi nag-aalala sa underground para sa maraming taon, at Ipinapakitang sa isang Katulad paraan sa bawat oras sa malapit ng isang tama ng kidlat( sampu-sampung metro).

Superman also rescues Air Force One after a lightning strike destroys the port outboard engine, making the caped wonder” an instant celebrity.
Kahit na siya ay nakakatipid ng Air Force One matapos ang isang kidlat strike na destroys ang port outboard engine, na ginagawang ang" caped wonder" isang instant celebrity.

Besides reactive power component in networks, voltage variations are also frequently happen because of using from the various appliances, possible sparking in the wiring, even lightning strikes.
Bukod sa reaktibong bahagi ng kuryente sa mga network, madalas na nangyayari ang mga pagkakaiba-iba ng boltahe dahil sa paggamit mula sa iba't ibang mga gamit, posible na sparking sa mga kable, kahit na ang mga welga ng kidlat.

Of course it is not possible to say that lightning strikes are the only solitary causes of field crops weakening, long-term humidity or dryness may also vegetation significantly weaken.
Siyempre ito ay hindi posibleng upang sabihin Na lightning strike lamang ang nag-iisa Sanhi pagpapahina ng mga pananim sa field, ang pang-matagalang kahalumigmigan o pagkatuyo ay maaaring makabuluhang magpatabang din halaman.

If there were not located the regular pattern on that place, thus very similar look like any other common crop field after lightning strike, without a regular shape(but mostly several days, or even much more later).
Kung mayroong ay hindi matatagpuan sa regular na pattern Na lugar, napaka Kaya Katulad hitsura tulad ng anumang iba pang mga karaniwang crop field pagkatapos ng tama ng kidlat, walang regular na hugis( ngunit karamihan ang ilang mga araw, o kahit na mas mamaya).

When the rainstorm is coming, unplug the antenna from the transmitter and attach it to the cooper cord, thus it becomes a lightning rod and release the charge through the building to ground so as to prevent the happening of a lightning strike.
Kapag dumarating ang bagyo, i-unplug ang antenna mula sa transmiter at ilakip ito sa cord ng koper, sa gayon ito ay nagiging isang kidlat baril at ilabas ang singil sa pamamagitan ng gusali patungo sa lupa upang maiwasan ang nangyayari sa welga ng kidlat.

In addition, this monothematic publication mentions that crop(grass- Poaceae) lightning strike in a high percentage survive, unlike crops with substantially lower seeding density.
Sa Addition, publication na ito pagbanggit monothematic Na-crop( Grass- Poaceae) tama ng kidlat sa isang mataas na Porsyento nakataguyod makalipas ang, hindi tulad ng mga pananim na may kalahatan mas mababang density seeding.

To put this in perspective, World Health Organization statistics show that 56 million people died in 2012- that's every person who passed away on the planet, whether from car accidents, suicides, old age, cancer, hospital errors, lightning strike, infectious diseases, parachute failures, war or any number of other reasons.
Upang ilagay ito sa perspektibo, statistics World Health Organization ipakita na 56 milyong mga tao ay namatay sa 2012- na ang bawat tao na lumipas sa planeta, maging sa mga aksidente sa kotse, mga suicide, katandaan, kanser, mga error sa ospital, strike ng kidlat, mga nakakahawang sakit, mga pagkabigo sa parasyut, digmaan o anumang iba pang mga kadahilanan.

Drawing device could be provided in this case, even something as similar to ball lightning, dust and plasma ball created after the lightning strike temporarily from the material on earth surface, thanks to the electric charge present in that diverged by the electromagnetic field.
Pagguhit aparato ma sa kasong ito, kahit isang bagay bilang Katulad sa pabilog na apoy, dust at plasma bola na nilikha matapos ang strike ng kidlat Pansamantalang mula sa ibabaw ng materyal sa lupa, salamat sa electric kasalukuyan bayad sa Iyon diverged ng electromagnetic patlang.

The consequences of lightning discharge, not older than a few weeks, to a nearby linden tree, may be safely distinguished from any lightning strike older than year and more, according to the typical color of fresh damaged wood.
Sa mga kahihinatnan ng naglalabas ng kidlat, hindi na mas luma kaysa sa isang ilang linggo, at mga kalapit na puno ng Linden, ay maaaring ligtas na nakikilala mula sa anumang tama ng kidlat na mas luma kaysa sa taon ng pagpipilian at higit pa, Ayon sa tipikal na kulay ng sariwang kahoy nasira.

In Greece, lightning struck a bus with passengers.
Sa Greece, sinaktan ng kidlat ang isang bus na may mga pasahero.

Lightning struck, and we were married a year later.
Cleverbot and I are getting married sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

Paul- a survivor of an unusual experience- lightning struck him.
Paul- isang nakaligtas ng isang kakaibang karanasan- lightning struck sa kanya.

Lightning struck the statue during a violent thunderstorm on February 10, 2008, causing some damage to the fingers, head and eyebrows.
Tinamaan ng kidlat ang rebulto noong isang marahas na bagyo noong Pebrero 10, 2008 na nagiging sanhi ng bahagyang paninira sa mga daliri, ulo at kilay.

Is possible try to find some marks, after lightning struck into a field with cereals, on some trees- easy to distinguish"this year lightning discharge".
Ay posibleng subukan upang mahanap ang ilang mga marka, pagkatapos kidlat struck sa isang patlang na may siryal, sa ilang mga puno-.