Ano ang ibig sabihin ng ME GO sa Tagalog

• mo akong yumaon
• me go
• pumunta ako

Mga halimbawa ng paggamit ng Me go sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Let me go to toilet.
Pumunta ako sa banyo.

Josie: Would you let me go?
Bry: ayaw mo ba na pumunta ako?

Let me go check that again….
Pumunta ako sa taas para makita ko….

So, just let me go with Odo.
So, pumunta ako doon para dalawin sila.

Let me go be an accountant.
Pinangarap ko rin ang maging isang Accountant.

Major themes of Never Let Me Go.
Tapusin nang maluwalhati ang never let me go.

So let me go into the same file.
Kaya hayaan mo akong pumunta sa parehong file.

And they don't know if they will Let me go.
At hindi alam kung saan ako dadalhin.

If you let me go, you will definitely regret…….
(“ Kung hindi ako nagkakamali, sinasabi mo na…”).

Thank you for not ever letting me go.
Salamat sa mga nagbabasa ng Never Let Me Go.

Will you let me go to the ward and nurse my boy?”.
Chuchupain mo ba o pupunta ako sa bahay niyo at magpapakilalang boyfriend mo?".

Thank you that you will never let me go.
Salamat sa mga nagbabasa ng Never Let Me Go.

My parents did not let me go out but the school was going well.
Aking mga magulang ay hindi pahintulutan ako pumunta sa labas ngunit ang mga paaralan ay pagpunta ng mabuti.

Thank you for never letting me go without.
Salamat sa mga nagbabasa ng Never Let Me Go.

But let me go, that I may hide myself in the field till the third day at evening.
Nguni't bayaan mo akong yumaon upang ako'y magkubli sa parang hanggang sa ikatlong araw sa paglubog ng araw.

Thank you for promising to never let me go.
Salamat sa mga nagbabasa ng Never Let Me Go.

Love Don't Let Me Go(Walking Away)" was released as a mash-up of DJ Tocadisco's remix of The Egg's single"Walking Away" with the vocals of Chris Willis from David Guetta's 2002 single"Love Don't Let Me Go".
Love Don't Let Me Go( Walking Away)" ay inilabas bilang isang mash-up ni DJ Tocadisco's remix ng The Egg's single" Walking Away" sa Awit ng Chris Willis mula sa David Guetta's 2002 single na" Love Don't Let Me Go".

If there is, would you let me go?”.
Kung tatanungin kita ngaun, gusto mo ba ako umalis?”.

Ishiguro's 2005 novel, Never Let Me Go, was named by Time as the best novel of the year, and was included in the magazine's list of the 100 best English-language novels published between 1923 and 2005.
Ang nobela niya noong 2005 ni Ishiguro, ang Never Let Me Go, ay pinarangalan ng Time bilang pinakamahusay na nobela ng taon, at isinama sa listahan ng magasin ng 100 pinakamahusay na nobelang Ingles na nai-publish sa pagitan ng 1923 at 2005.

I swear thank God he let me go.
Nakahinga ako ng maluwag Thank God at nakinig sila saakin.

Being late I was hopping the stairs to the subway, I swiped my card in a hurry and the turnstile let me go through(no violation, I didn't jump the gate) as I hear the train coming I start almost running down the steps.
Ang pagiging late ako ay hopping sa hagdan sa subway, swiped ko ang aking card ay nag-aapura at ang turnstile hayaan mo akong pumunta sa pamamagitan ng( walang paglabag, hindi ko tumayo sa gate) habang naririnig ko ang tren pagdating sisimulan ko halostumatakbo down ang mga hakbang.

I did not get a penalty, let me go.
Hindi ko makakuha ng isang multa, ipaalam sa akin pumunta.

Moses went and returned to Jethro his father-in-law, and said to him,"Please let me go and return to my brothers who are in Egypt, and see whether they are still alive." Jethro said to Moses,"Go in peace.".
At si Moises ay yumaon, at bumalik kay Jethro na kaniyang biyanan, at nagsabi sa kaniya, Pahintulutan mo akong yumaon, isinasamo ko sa iyo, at bumalik sa aking mga kapatid na nasa Egipto, at titingnan ko, kung sila'y nabubuhay pa. At sinabi ni Jethro kay Moises, Yumaon kang payapa.

She told me she would not let me go.
Sinabi niya sa akin na hindi ko maiintindihan.

And Moses went and returned to Jethro his father in law, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive. And Jethro said to Moses, Go in peace.
At si Moises ay yumaon, at bumalik kay Jethro na kaniyang biyanan, at nagsabi sa kaniya, Pahintulutan mo akong yumaon, isinasamo ko sa iyo, at bumalik sa aking mga kapatid na nasa Egipto, at titingnan ko, kung sila'y nabubuhay pa. At sinabi ni Jethro kay Moises, Yumaon kang payapa.

Don't you think my dad should let me go?
A-akala ko ba ay hindi ka pinayagan ng daddy mo na umalis?

Michal answered Saul, He said to me, Let me go. Why should I kill you?
At sumagot si Michal kay Saul, Kaniyang sinabi sa akin: Bayaan mo akong yumaon:bakit kita papatayin?

Caught me by the beard and would not let me go.
Nag maka-awa sa akin ang puting bakla, na huwag na akong umalis.

And David said unto Jonathan, Behold, to morrow is the new moon, and I should not fail to sit with the king at meat: but let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even.
At sinabi ni David kay Jonathan, Narito, bukas ay bagong buwan, at ako'y di marapat na di sumalo sa hari; nguni't bayaan mo akong yumaon upang ako'y magkubli sa parang hanggang sa ikatlong araw sa paglubog ng araw.

I will give you a thousand dollars if you don't make me go.
Nagsayang ng one thousand, nalungkot ako dahil hindi ako nanalo.