What is the translation of " ME GO " in Hebrew?

[miː gəʊ]

Examples of using Me go in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Don't let me go…♪.
אל תיתן לי לעזוב.
Let me go inside.
תן לי להיכנס פנימה.
You would have let me go?
היית מרשה לי לנסוע לשם?
Just let me go to the house.
תן לי להיכנס לבית.
The Efrafans wouldn't let me go.
האפראפא לא נתנו לי לעזוב.
Let me go buy a burger.
אני אלך לקנות צי'זבורגר.
My stupid boss didn't let me go.
הבוסית שלי לא נתנה לי לעזוב.
Here. Let me go talk to him.
הנה, אני אלך לדבר איתו.
Y-You mean you're letting me go?
את מתכוונת שאתם נותנים לי לנסוע?
Just let me go to New York.
פשוט תן לי לנסוע לניו-יורק.
Shut the door and let me go home.
תסגור את הדלת ותניח לי לנסוע הביתה.
First, let me go over the program.”.
תן לי לעבור את התוכנית הראשונה".
And he was standing behind me, and wouldn't let me go over.
והוא עמד מאחורי, בדיוק כמוך, ולא הניח לי לעבור.
All right. Let me go to my people.
בסדר, אני אלך לאנשים שלי.
Let me go talk to the doctor… don't be a stranger… thank you.
אני אלך לשאול את הרופא. תחזרי מהר. תודה לך.
She wouldn't let me go and we got.
היא לא נתנה לי לעבור ואנחנו.
You let me go on this mission, and I will come straight back.
אתה תתן לי לצאת למשימה, ואני ישר אחזור לכאן.
You're letting me go to your room?
את נותנת לי להיכנס לחדר שלך?
If I were to run today,will Ma Ying-jeou let me go?".
אילו נשקפה לי סכנה,האם ג'ושיג'י היה נותן לי לנסוע?".
My sister won't let me go with him.
אחותי לא מרשה לי לצאת איתו.
He makes me go to the cosmos, see stars.
הוא גורם לי לעבור את היקום, לראות כוכבים.
The family didn't let me go to the hospital.
המשפחה לא נתנה לי להיכנס לביה"ח.
You need to let me go outside and fix this problem, Gerty.
אתה צריך לתת לי לצאת ולתקן את הבעיה, גרטי.
Oh, God, please don't make me go. I will do anything.
אלוקים, בבקשה אל תכריחי אותי לבוא, אני אעשה הכל.
Plus, she's making me go to a stupid Newport Group party tonight.
היא גם מכריחה אותי לבוא למסיבת החג הטיפשית היום.
Please let Detective Ahn and me go into Minister Song's home.
בבקשה תן למפקח האן ולי להגיע לכומר סונג הביתה.
Fear will make me go insane, Your Excellency.
הפחד גורם לי לצאת מדעתי, הוד מעלתך.
That is why you won't let me go after the Illios antidote.
זאת הסיבה שאינך מניח לי לצאת ולהביא את הנוגדן לאיליוס.
That's why you let me go… so you and Daniel could get back together.
בגלל זה נתת לי לנסוע. כדי שתוכלי לחזור אל דניאל.
If you don't let me go, I will blow up the car!
אם לא תתנו לי לנסוע, אני אפוצץ את המכונית!
Results: 1758, Time: 0.0582

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew