Mga halimbawa ng paggamit ng
Modeled
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
The iron giant modeled this.
Parang giant na siopao ito.
The first class cabin(second floor)is also modeled.
Ang unang klase cabin( ikalawang palapag)ay din na-modelo.
The ADA was modeled after Section 504.
Ang ADA ay na-modelo pagkatapos ng Seksyon 504.
Modeled Switches work but no clicking sound in VC.
Ang mga Modeled Switch ay gumagana ngunit walang tunog ng pag-click sa VC.
Never had a chance to learn about responsibility or see it modeled.
Never akong nagkaroon ng chance na makita siya uli o makipagkuwentuhan.
This was modeled after previous epidemics like SARS and MERS.
Ito ay na-modelo pagkatapos ng mga nakaraang epidemya tulad ng SARS at MERS.
The colonnade in front of the entrance was modeled after the Bolshoi Theatre in Moscow.
Ang koloneid sa harap ng entrance ay imo-modelo pagkatapos ng Bolshoi Theatre sa Moscow.
It is modeled by music professionals after the neck of a real electric guitar.
Ito ay imo-modelo sa pamamagitan ng mga propesyonal sa musika pagkatapos ng leeg ng isang real electric guitar.
In other words, the proletarian revolution was modeled on the bourgeois democratic revolution.
Ang naging direksyon ng kanilang pakikibaka ay ang pagkukumpleto sa bourgeois democratic revolution.
The School was modeled on Eton College, with three years of advanced course and four years of regular course.
Ang paaralan ay iminodelo sa Eton College ng Inglatera, na may tatlong taong abanteng kurso at apat na taong regular na kurso.
In the Psalms we see adoration, contrition,thanksgiving and supplication modeled in a divinely inspired way.
Sa Aklat ng Awit, makikita natin ang mga halimbawa ng pagsamba, pagsisisi, pasasalamat at paghingi namaaari nating gawing modelo sa ating sariling panalangin.
The way it is modeled in classical physics is through fields.
Ang paraan na ito ay imo-modelo sa classical physics ay sa pamamagitan ng mga patlang.
But then what should we use for our new social model if our entire system was modeled on a false belief in separation?
Ngunit kung ano ang dapat nating gamitin para sa aming bagong panlipunang modelo kung ang ating buong sistema ay na-modelo sa isang maling paniniwala sa paghihiwalay?
This unique e-juice is modeled after the Filipino purple yam, ube.
Ang natatanging e-juice na ito ay na-modelo pagkatapos ng lilang Pilipino na yam, ube.
It was modeled after the Simple Agreement for Future Equity(SAFE) which is a common investment agreement, used by start-ups.
Ito ay na-modelo pagkatapos ng Simple Agreement for Future Equity( SAFE) na isang karaniwang investment agreement, na ginagamit ng start-ups.
There is no language tool available to describe the intrinsic, inherently vague processes ofthe human brain so that they can be modeled by the exact world- the computer.
Walang tool ng wika na magagamit upang ilarawan ang mga tunay, likas na hindi malinaw namga proseso ng utak ng tao upang maaari silang maging modelo ng eksaktong mundo- ang computer.
DARs are functionally modeled like the American Depository Receipts(ADRs).
Ang mga DARs ay pormal na na-modelo tulad ng American Depository Receipts( ADRs).
The trade-off in both security and safety risks in this context is hard,because the probability of accidents can be modeled while human intention cannot.
Ang kalakalan-off sa parehong mga panganib sa seguridad at kaligtasan sa kontekstong ito ay mahirap dahilang posibilidad ng mga aksidente ay maaaring maging modelo habang ang mga tao na intensyon ay hindi maaaring.
For the techno-nerds among us, we have modeled some of our geekier answers in the style of our favorite geeky comedy, The Big Bang Theory.
Para sa techno-nerds sa gitna natin, may modeled namin ang ilan sa aming geekier mga sagot sa ang estilo ng aming mga paboritong geeky comedy, Ang Big Bang theory.
Allow the modeled objects to dry on an air-permeable base, depending on the thickness of the modeled object drying takes a few hours to a few days, then the mass is completely dried.
Pahintulutan ang mga modelo na bagay na matuyo sa isang air-permeable base, depende sa kapal ng na-modelong bagay na pagpapatayo ay tumatagal ng ilang oras sa ilang araw, pagkatapos ay ang masa ay ganap na tuyo.
The University of Saskatchewan a single,public provincial university created in 1907 was modeled on the American state university, with an emphasis on extension work and applied research.
Ang University of Saskatchewan isang solong,pampublikong panlalawigan unibersidad na nilikha sa 1907 ay imo-modelo sa American estado unibersidad, na may diin sa extension trabaho at inilapat pananaliksik.
Perhaps seeing the jacket modeled on someone who is a similar size or all the pockets in the backpack in a video is just the tipping point you need.
Marahil na nakikita ang jacket na na-modelo sa isang tao na isang katulad na laki o lahat ng bulsa sa backpack sa isang video ay lamang ang tipping point na kailangan mo.
Join this tour for a visit to the largest miniature parks in the world.See its many interesting locations and historic structures modeled at a 1/25th ratio to the original. Visit Pierloti and take a trip to the Cevahir Shopping Center.
Tour na ito ay mo upang bisitahin ang pinakamalakingminiature park sa mundo, magagawa mong upang makita ang maraming mga kagiliw-giliw na modelo mga lugar at makasaysayang mga istruktura.
The research modeled what would happen if the number of people in New Zealand who vape increased due to greater access to nicotine-containing e-cigarettes compared to current patterns of use.
Ang pananaliksik ay nagpakita kung ano ang mangyayari kung ang bilang ng mga tao sa New Zealand na lumaki dahil sa mas mataas na access sa nikotina na naglalaman ng mga e-cigarette kumpara sa kasalukuyang mga pattern ng paggamit.
However, at the time,scientists had only modeled energy system and carbon mitigation pathways to achieve the 2C target.
Gayunpaman, noong panahong iyon,ang mga siyentipiko ay nagpakita lamang ng modelong sistema ng enerhiya at mga landas ng pagpapagaan ng carbon upang makamit ang target na 2C.
After drying, your modeled object will shrink in size, it will be about ten percent smaller, holes from the outset therefore prefer to cut out a little larger or enter in the drying process wooden sticks or straw into the openings.
Pagkatapos ng pagpapatayo, ang iyong modelo ng bagay ay pag-urong sa laki, ito ay halos sampung porsyento na mas maliit, ang mga butas mula sa simula ay samakatuwid ay ginusto na gupitin ang isang maliit na mas malaki o ipasok sa proseso ng pagpapatayo ng mga kahoy na kahoy o dayami sa mga bukana.
The University of Chicago's first buildings were modeled after the English Gothic style of architecture used at Oxford, complete with towers, spires, cloisters, and grotesques.
Ang University of unang gusali ng Chicago ay imo-modelo pagkatapos ng English Gothic estilo ng architecture na ginamit sa Oxford, kumpleto na may mga tore, spiers, cloisters, at grotesques.
The governance was modeled on the University of Toronto Act, 1906 which established a bicameral system of university government consisting of a senate(faculty), responsible for academic policy, and a board of governors(citizens) exercising exclusive control over financial policy and having formal authority in all other matters.
Pamamahala ay imo-modelo sa University of Toronto Act, 1906 na itinatag ng isang bicameral sistema ng unibersidad ng pamahalaan na binubuo ng isang mataas na kapulungan( mga guro), responsable para sa pang-akademikong policy, at isang board of governors( mamamayan) exercising eksklusibong kontrol sa pananalapi patakaran at pagkakaroon pormal na awtoridad sa lahat ng iba pang mga usapin.
For instance, the failed 1997 Kyoto Protocol was modeled after the success of the 1987 Montreal Protocol, which legally required all nations to phase out chlorofluorocarbons(CFCs), a chemical used in refrigerators and air conditioners.
Halimbawa, ang nabigo noong 1997 Kyoto Protocol ay na-modelo pagkatapos ng tagumpay ng 1987 Montreal Protocol, na ligal na hinihiling sa lahat ng mga bansa na palabasin ang mga chlorofluorocarbons( CFCs), isang kemikal na ginagamit sa mga ref at air conditioner.
The word meme is a shortening(modeled on gene) of mimeme(from Ancient Greek μίμημα pronounced mīmēma,"imitated thing", from μιμεῖσθαι mimeisthai,"to imitate", from μῖμος mimos,"mime") coined by British evolutionary biologist Richard Dawkins in The Selfish Gene(1976) as a concept for discussion of evolutionary principles in explaining the spread of ideas and cultural phenomena.
Ang salitang meme ay pagpapaikli( minodelo sa gene) ng mimeme( mula sa Sinaunang Griyego na μίμημα Pagbigkas sa Griyego: mīmēma," ginayang bagay", mula sa μιμεῖσθαι mimeisthai," gayahin", from μῖμος mimos" mime") at inimbento ng biologong ebolusyonaryo na si Richard Dawkins sa The Selfish Gene( 1976) bilang isang konsepto para sa pagtalakay ng mga prinsipyong ebolusyonaryo sa pagpapaliwanag ng pagkalat ng mga ideya at mga phenomena na kultural.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文