Ano ang ibig sabihin ng MY WORDS sa Tagalog

• ang aking mga salita
• sa mga sinasabi ko
• my words
• aking sasabihin
• ang aking mga pananalita
• ang mga sinabi ko

Mga halimbawa ng paggamit ng My words sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Not trust my words?
Hindi naniniwala sa mga sinasabi ko?

Mark my words, please.
Mark my words, sila ang magkakatuluyan.

Who believes my words?
Hindi naniniwala sa mga sinasabi ko?

Mark my words and please remember.
Mark my words, sila ang magkakatuluyan.

Did he understand my words?
Di siya naaasar sa mga sinasabi ko?

But my words shall not pass away.
Ngunit hindi ang aking mga salita ay lilipas.

Therefore hearken unto My Words.
Makinig ka sa aking sasabihin.

But My words shall not pass away.
Subalit ang Aking mga salita ay hindi lilipas.

Do you not believe my words?
Hindi naniniwala sa mga sinasabi ko?

Oh, I have chosen my words carefully, Persian.
Oh, pinili ko nang mabuti ang aking mga salita, Persian.

Do you guys believe my words?
Hindi ka naniniwala sa mga sinasabi ko?

They will hear my words, which have prevailed.
Maririnig nila ang aking mga salita, na kung saan ikaw ay nanaig.

Keep listening to my words.
Makinig ka at sa iyo'y aking sasabihin.

You mark my words, that trouble making bargeman is behind all this.
Tandaan mo salita ko. kaw pala ang my pakana nitong lahat.

Why do you doubt my words?
Bakit pinagtatawanan mo ba ang mga sinabi ko?

Don't turn my words into fuel for your fantasies!
Huwag mong gawing panggatong ang aking mga salita para sa iyong mga pantasya!

Job, listen now to my words.
At ngayon, Job, makinig ka sa aking sasabihin.

Job 19:23:“Oh that my words were now written!
Job 19: 23 Oh mangasulat nawa ngayon ang aking mga salita!

Why are you repeating my words?
Bakit pinagtatawanan mo ba ang mga sinabi ko?

Then you will know my words are true.
Ngunit makikita Ninyo na ang Aking sinasabi ay totoo.

After all, it is you who are now reading my words.
Pagkatapos ng lahat, ikaw na ngayon ay binabasa ang aking mga salita.

Now, Job, listen to my words.
At ngayon, Job, makinig ka sa aking sasabihin.

It's really serious and I choose my words.
Seryoso ito at timbangin ko ang aking mga salita.

Since you hate instruction, and throw my words behind you?
Palibhasa't iyong kinapopootan ang pagtuturo, at iyong iniwawaksi ang aking mga salita sa likuran mo?

But if you believe not his writings, how shall you believe my words?
Ngunit kung hindi n'yo paniniwalaan ang kanyang mga sinulat, paano n'yo paniniwalaan ang aking mga pananalita?

I grew up swallowing my words.
Pero makalipas ang isang taon I swallowed my words.

And in the very end, you will discover my words.
At sa pinakadulo, ikaw ay matuklasan ang aking mga salita.

Seeing thou hatest instruction, and casteth my words behind thee.
Palibhasa't iyong kinapopootan ang pagtuturo, at iyong iniwawaksi ang aking mga salita sa likuran mo.

Incline your ear to me and heed my words.
Ikiling mo ang iyong pakinig sa akin at pag-iintindi ang aking mga salita.

My son, if you receive my words.
My anak, kung iyong tatanggapin ang aking mga salita.