Ano ang ibig sabihin ng NEED TO MOVE sa Tagalog

• kailangan upang ilipat

Mga halimbawa ng paggamit ng Need to move sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Need to move on!
Kailangan na Mag-Move On!

Come on. We need to move.
Halika na. Umalis na tayo.

I need to move.".
Kailangan ko na talagang umalis.”.

But yes, you need to move.
Pero oo, kailangan mong lumipat.

We need to move on from the attacks.
Kailangan nating itigil ang mga pag-atake.

Oh, right. I need to move this.
Oh, tama. Kailangan kong ilipat ito.

If your competitors are already there, you need to move now.
Kung ngayon ang appointment mo, kailangan ngayon ka pumunta.

I just need to move.
Kailangan ko lamang umalis.

Need to move data from a different application to a Telaeris solution?
Kailangan mong ilipat ang data mula sa isang iba't ibang mga application sa isang solusyon Telaeris?

But you need to move on.
Pero kailangan mo na mag-move on.

Because of the metal sheet is too large, high production or for security which need to move the equipment.
Dahil sa metal sheet ay masyadong malaki, mataas na produksyon o para sa seguridad na kailangan upang ilipat ang mga kagamitan.

BUT… I need to move on.
Pero kailangan ko na mag-move on.

Tuya: I think we need to move.
Sofia:( naiiyak) Kailangan ko na talagang umalis.

Gonna need to move the family soon, somewhere safe. Okay. Okay.
Kailangang ilipat agad natin ang pamilya sa ligtas na lugar. Okey. Okey.

You guys, I need to move….
Guys, kailangan ko na talagang umalis… See.

Since there is no need to move the oil from the drum to the pump, therefore, the pump, distributor, and bearings are not damaged by the dust.
Dahil hindi na kailangang ilipat ang langis mula sa drum hanggang sa pump, samakatuwid, ang pump, distributor, at bearings ay hindi napinsala ng alikabok.

We also look after projects of large companies, your employees are for example in a hotel in Basel and need to move to another city, for example Zurich, Or you have to regularly travel and commute the same route every day within Basel.
Tinitingnan din namin ang mga proyekto ng mga malalaking kumpanya, ang iyong mga empleyado ay halimbawa sa isang hotel sa Basel at kailangang lumipat sa ibang lungsod, halimbawa Zürich, O kailangan mong regular na maglakbay at magbawas sa parehong ruta araw-araw sa loob ng Basel.

Those who need to move at a fast pace- photojournalists and street photographers, for example- won't be able to work as effectively if shooting in live view.
Ang mga kailangang lumipat nang mabilis- ang mga photojournalist at mga litratista sa kalye, halimbawa- hindi magagawang gumana nang epektibo kung ang pagbaril sa live na pagtingin.

But… Well… I need to move on.
Pero, wala, kailangan nating mag-move on.

Attacking players need to move, check to create space to receive in a position to dribble.
Umaatake manlalaro kailangan upang ilipat, i-check upang lumikha ng puwang upang makatanggap ng sa posisyon upang tumulo.

There is no definitive agreement among researchers about what the concept includes, and at least one publication suggests that we new need to move beyond HRM as a concept to seek a new definition of the role of practitioners in this field;
Walang depinitibo kasunduan sa mga mananaliksik tungkol sa kung ano ay kinabibilangan ng mga konsepto, at hindi bababa sa isang publication ay nagmumungkahi na kami ng bago kailangan upang ilipat sa kabila HRM bilang isang konsepto upang humingi ng isang bagong kahulugan ng mga papel na ginagampanan ng mga practitioners sa larangan na ito;

Midfield players need to move together and not become stretched or isolated.
Midfield mga manlalaro kailangan upang ilipat ang sama-sama at hindi naging stretch o nakahiwalay.

To have a cash hog rally Pork Cut-outs need to move higher, which they are. On Friday U.S. cut-outs closed at 73.63 lb.
Upang magkaroon ng cash hog rally Pork Cut-out kailangan upang lumipat ng mas mataas, kung nasaan sila.

Clearly I need to move to France.
Pier: Kailangan ko nang bumalik sa France.

We understand that families and business people need to move from one place to another without necessarily having to incur too much costs.
Nauunawaan namin na ang mga pamilya at negosyo mga tao na kailangan upang ilipat mula sa isang lugar patungo sa isa pa nang walang kinakailangang pagkakaroon na mahita ng masyadong maraming mga gastos.

Ecologists estimate that some species confronting climate change today will need to move many kilometers per year, on average, to keep pace with warming projected under the current“business-as-usual” emissions trajectory, which would result in 4-8 degrees Celsius average temperature increase this century.
Tinatantya ng mga ecologist na ang ilang mga uri ng hayop na kinakaharap ng pagbabago ng klima ngayon ay kailangan upang ilipat ang maraming kilometro bawat taon, sa average, upang makasabay sa pag-init na inaasahang nasa ilalim ng kasalukuyang" business-as-usual" na tilapon ng emisyon, na magreresulta sa average na 4-8 degrees Celsius pagtaas ng temperatura sa siglo na ito.

At the beginning of disease a person experiences a constant weakness, reluctance to move, he reduced efficiency, muscle activity, the need to move, to do something irritating, as the disease muscle weakness increases, movement more slowed down, the patient is trying to as little as possible to move and can simply refuse to leave his house or his room.
Sa simula ng sakit ang isang tao ay nakakaranas ng isang pare-pareho ang kahinaan, aatubili upang ilipat, siya nabawasan ang kahusayan, kalamnan aktibidad, ang pangangailangan upang ilipat, gumawa ng isang bagay nanggagalit, bilang ang kahinaan pagtaas sakit ng kalamnan, kilusan mas pinabagal down, ang pasyente ay sinusubukan na kasing liit ng posibleng upang ilipat at maaari simpleng tanggihan na mag-iwan ang kanyang bahay o ang kanyang kuwarto.

The doc u ments we needed to move our car.
Ang doc-u-ments namin na kailangan upang ilipat ang aming kotse.

Aircraft must store onboard all the energy needed to move its mass for each flight(unlike a train connected to an electrical grid).
Ang sasakyang panghimpapawid ay dapat mag-imbak sa ibabaw ng lahat ng enerhiya na kinakailangan upang ilipat ang masa para sa bawat flight( hindi tulad ng isang tren na konektado sa isang de-koryenteng grid).

As the ball travels forwards, the team needs to move towards the direction of the attack.
Habang nagbabala ang bola, ang koponan ay kailangang lumipat patungo sa direksyon ng pag-atake.