Ano ang ibig sabihin ng NO STRENGTH sa Tagalog

• ng lakas

Mga halimbawa ng paggamit ng No strength sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Hamas has no strength for the intifada.
Ang Hamas ay walang lakas para sa intifada.

How savest thou the arm that hath no strength?
Paano mong iniligtas ang kamay na walang lakas!

In general, Hamas has no strength for the intifada,"the Israeli expert predicts.
Sa pangkalahatan, ang Hamas ay walang lakas para sa intifada," ang hinuhulaan ng dalubhasang Israel.

I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength.
Ako'y nabilang sa kanila na nagsisibaba sa hukay; ako'y parang taong walang lakas.

There was no strength in him, for he had eaten nothing all day and all night.
At nawalan siya ng lakas; sapagka't hindi siya kumain ng tinapay buong araw, ni buong gabi man.

How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!
Paano mong tinulungan siya na walang kapangyarihan! Paano mong iniligtas ang kamay na walang lakas!

There was no strength in him, for he had eaten no bread all day long or all night long.
Nawalan siya ng lakas, sapagkat hindi siya kumain ng pagkain nang buong araw at buong gabi.

How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Paano mong tinulungan siya na walang kapangyarihan! Paano mong iniligtas ang kamay na walang lakas!

Also there was no strength in him, for he had eaten no food all day and all night.
At nawalan siya ng lakas; sapagka't hindi siya kumain ng tinapay buong araw, ni buong gabi man.

Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him;
Nang magkagayo'y biglang nabulagta si Saul sa lupa, at siya'y natakot na mainam, dahil sa mga salita ni Samuel; at nawalan siya ng lakas;

I give no strength to evil or satan because i pray to God that i dont.
Hindi ko masisi ang Diyos para sa aking mga salungatan dahil ako kasalanan at ang Diyos ay hindi gumagawa ng kasalanan sa akin.

Description: these birds are so hungry and have no strength to fly, can you shoot foods to them to save them?
Paglalarawan: mga ibon ay kaya gutom at walang lakas sa lumipad, maaari mong shoot pagkain sa kanila upang i-save ang mga ito?

State flu today, no strength to act, then a little time to fight with the computer- which, as you know, is not my area of excellence!!!!
Influenza ngayon, walang lakas upang kumilos, kaya kaunting panahon upang labanan ang mga computer- na, alam mo, ay hindi ang aking lugar ng kahusayan!

For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
Sapagka't paanong makikipagusap ang lingkod nitong aking panginoon sa panginoon kong ito? sapagka't tungkol sa akin, ay biglang nawalan ako ng lakas, ni may naiwan mang hininga sa akin.

Because jihad jihad against the enemy-especially with imperfect soul except by force, and no strength except with associations, and associations are not realized unless with the lack of leadership, and leadership is not true unless the submissive and obedient.
Dahil ang Jihad Jihad laban sa mga kaaway-lalo na may imperfect kaluluwa maliban sa pamamagitan ng puwersa, at walang lakas maliban may mga asosasyon, at asosasyon ay hindi maisasakatuparan maliban kung may kakulangan ng pamumuno, at pamumuno ay hindi totoo maliban kung ang submissive at masunurin.

Then, opening my mouth, I spoke and said to him who stood before me,“My lord, at the sight of you, my limbs became weak and no strength has remained in me.
Pagkatapos, pagbubuka ng aking bibig, Nagsalita ako at sinabi sa kaniya na tumayo sa harap ko," Panginoon ko, sa paningin mo, ang aking mga limbs ay naging mahina at walang lakas ay nanatili sa akin.

Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength..
Sa gayo'y iniwan akong magisa, at nakakita nitong dakilang pangitain, at nawalan ako ng lakas; sapagka't ang aking kagandahan ay umuwi sa kasiraan at walang nanatiling lakas sa akin.

They said to him,"Thus says Hezekiah,'This day is a day of trouble, of rebuke, and of rejection; for the children have come to the point of birth, and there is no strength to deliver them.
At sinabi nila sa kaniya, Ganito ang sabi ni Ezechias, Ang araw na ito ay araw ng kabagabagan, at ng pagsaway, at ng pagkutya: sapagka't ang mga anak ay nagsidating sa kapanganakan, at walang kalakasang ilabas.

Therefore Abraham staggered not in their faith, even though he was about a hundred years old and thought that his body was no strength, and although his wife Sarah had never been able to have children, and now it was just too old.
Kaya't staggered Abraham ay wala sa kanilang pananampalataya, kahit na siya ay tungkol sa isang daang taon gulang at naisip na ang kanyang katawan ay walang lakas, at bagaman kaniyang asawang si Sara ay hindi nagawang upang magkaroon ng mga bata, at ngayon ito ay lamang masyadong gulang.

Behold, one in the likeness of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spoke and said to him who stood before me, my lord, by reason of the vision my sorrows are turned on me, and I retain no strength.
At, narito, isang gaya ng kahawig ng mga anak ng mga tao ay humipo ng aking mga labi: nang magkagayo'y ibinuka ko ang aking bibig, at ako'y nagsalita, at nagsabi sa kaniya na tumayo sa harap ko, Oh panginoon ko, dahil sa pangitain ay nagbalik sa akin ang aking mga kapanglawan, at hindi nananatili sa akin ang lakas.

Then Saul fell immediately his full length on the earth, and was terrified, because of the words of Samuel. There was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.
Nang magkagayo'y biglang nabulagta si Saul sa lupa, at siya'y natakot na mainam, dahil sa mga salita ni Samuel; at nawalan siya ng lakas; sapagka't hindi siya kumain ng tinapay buong araw, ni buong gabi man.

And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
At, narito, isang gaya ng kahawig ng mga anak ng mga tao ay humipo ng aking mga labi: nang magkagayo'y ibinuka ko ang aking bibig, at ako'y nagsalita, at nagsabi sa kaniya na tumayo sa harap ko, Oh panginoon ko, dahil sa pangitain ay nagbalik sa akin ang aking mga kapanglawan, at hindi nananatili sa akin ang lakas.

Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.
Nang magkagayo'y biglang nabulagta si Saul sa lupa, at siya'y natakot na mainam, dahil sa mga salita ni Samuel; at nawalan siya ng lakas; sapagka't hindi siya kumain ng tinapay buong araw, ni buong gabi man.

Asa cried to Yahweh his God, and said,"Yahweh, there is none besides you to help, between the mighty and him who has no strength. Help us, Yahweh our God; for we rely on you, and in your name are we come against this multitude. Yahweh, you are our God. Don't let man prevail against you.".
At si Asa ay dumaing sa Panginoon niyang Dios, at kaniyang sinabi, Panginoon, walang iba liban sa iyo na makatutulong, sa pagitan ng makapangyarihan at niya na walang lakas: tulungan mo kami, Oh Panginoon naming Dios: sapagka't kami ay nagsisitiwala sa iyo, at sa iyong pangalan ay kami nagsisiparito laban sa karamihang ito. Oh Panginoon, ikaw ay aming Dios; huwag mong panaigin ang tao laban sa iyo.

For by strength no man will prevail.
Sapagka't sa pamamagitan ng kalakasan ay walang lalaking mananaig.

For the attack we used a circular needle of the strength No.
Para sa pag-atake ginamit namin ang isang pabilog na karayom ng lakas No.

This argument has no real strength behind it, as your friend has no reasons backing his argument.
Ang argumentong ito ay walang tunay na lakas sa likod nito, dahil walang dahilan ang iyong kaibigan na sumusuporta sa kanyang argumento.

Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
Magdaan ka sa iyong lupain na gaya ng Nilo, Oh anak na babae ng Tarsis; wala ka ng lakas.

He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
Kaniyang iingatan ang mga paa ng kaniyang mga banal; Nguni't ang masama ay patatahimikin sa mga kadiliman; Sapagka't sa pamamagitan ng kalakasan ay walang lalaking mananaig.