Mga halimbawa ng paggamit ng
Nonpartisan
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Baker III Institute for Public Policy, a nonpartisan think tank, which offers coursework, internships and lectures.
Baker III Institute for Public Policy, isang di-partidistang tingin tangke, na nag-aalok coursework, internships at mga aralin.
If you chose a party affiliation that was anything other than Democrat orRepublican, you may vote only in nonpartisan contests.
Kung pumili ka ng kaakibat na partido maliban sa Democrat o Republican,maaari kang bumoto lamang sa mga paligsahan ng walang kapanig.
The County will promote the SOS's nonpartisan Democracy at Work program through social media.
Ang County ng magtataguyod ng di-partidistang programang Gumaganang Demokrasya ng SOS sa pamamagitan ng social media.
How would you have designed the study if you were interested in exploring whether additional information increases voter turnout in nonpartisan races?
Paano mo ire-ay naka-disenyo ng pag-aaral kung ikaw ay interesado sa paggalugad kung may karagdagang impormasyon ay nagdaragdag bilang ng bumoboto sa nonpartisan karera?
Information-sharing that is neutral, nonpartisan, and fully describes both sides of a pending legislative issue;
Pagbabahagi ng impormasyon na neutral, di-partidista, at lubos na naglalarawan sa magkabilang panig ng isang nakabinbing isyu ng pambatasan;
Democratic: If you are a registered Democrat, you may vote in your precinct's contests which select Democratic candidates ANDin all of your precinct's nonpartisan contests.
Democratic: Kung ikaw ay rehistradong Democrat, maaari kang bumoto sa mga paligsahan ng iyong presinto atpumili ng mga kandidato na Democratic AT sa lahat ng mga walang kapanig na paligsahan sa iyong presinto.
The group, which bills itself as nonpartisan, officially started in 2010 as an offshoot of a Houston Tea Party group.
Ang grupo, na nagsasaad ng sarili nito bilang hindi partido, ay opisyal na nagsimula sa 2010 bilang isang sangay ng isang grupong Houston Tea Party.
Municipal(City) Primary and General Elections- Odd-Numbered Years(2013) In Clark County, Nevada,candidates' parties will not appear on the ballot in Municipal Elections because the offices are all nonpartisan.
Pangunahin at Pangkalahatang mga Halalan ng Munisipyo( Lungsod)- Odd-Numbered na mga Taon( 2015) Sa Clark County, Nevada, ang mga partido ngkandidato ay hindi lalabas sa balota ng mga Halalan pang Munisipyo dahil ang mga opisina ay walang kapanig.
The Pew Research Center, a nonpartisan think tank, reported in 2014 that annual giving to U.S. media organizations totaled only $150 million.
Ang Pew Research Center, isang di-partidista sa tingin tangke, iniulat sa 2014 na taunang pagbibigay sa US media organisasyon totaled lamang$ 150 milyon.
The Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law is in turn planning to recruit as many as 5,000 nonpartisan poll watchers and call center volunteers, according to Clarke, the executive director.
Ang Komite ng mga Abogado para sa mga Karapatang Sibil sa ilalim ng Batas ay nagbabalak na mag-recruit ng maraming mga 5, 000 nonpartisan poll watchers at call center volunteers, ayon kay Clarke, ang executive director.
NCLR is a private,nonprofit, nonpartisan, tax-exempt organization established in 1968 to reduce poverty and discrimination, and improve life opportunities for Hispanic Americans.
NCLR ay isang pribadong,hindi pangkalakal, nonpartisan, tax-exempt organisasyon na itinatag sa 1968 upang mabawasan ang kahirapan at diskriminasyon, at mapabuti ang mga pagkakataon sa buhay para sa mga Hispanic Amerikano.
That means if you chose Democrat or Republican as your party on your Voter Registration Application, you may vote only for candidates from your own party andyou may also vote in nonpartisan contests.
Ang ibig sabihin nito ay kung pumili ka ng Democrat o Republican bilang iyong partido sa iyong Aplikasyon ng Pagpaparehistro ng Botante, maaari ka lamang bumoto ng mga mga kandidato mula sa iyong partido atmaaari ka ring bumoto sa walang kapanig na mga paligsahan.
Midwest Environmental Advocates is a nonprofit, nonpartisan law center that works for healthy water, air, land and government for this generation and the next.
Ang Midwest Environmental Advocates ay isang nonprofit, nonpartisan law center na gumagana para sa malusog na tubig, hangin, lupa at pamahalaan para sa henerasyong ito at sa susunod.
A Stanford spokeswoman named Lisa Lapin said“Stanford… does not believe any election laws were violated” and that the mailing“did not contain any advocacy supporting or opposing any candidate.”She pointed out that the mailer explicitly stated that it“is nonpartisan and does not endorse any candidate or party.”(Richman 2015).
A Stanford spokeswoman na si Lisa Lapin sinabi" Stanford… ay hindi naniniwala sa anumang mga batas sa halalan ay lumabag" at na ang mailing" ay hindi naglalaman ng anumang mga advocacy pagsuporta o paghadlang sa sinumang kandidato." Siya nakaumang out naang mailer tahasang ipinahayag na ito" ay di-partidista at ay hindi nagrerekomenda ng sinumang kandidato o partido."( Richman 2015).
Meanwhile, more promising news came last week with the release of a nonpartisan study that concluded that the climate bill would create 200,000 additional jobs each year.
Samantala, ang mas maaasahan balita ay dumating noong nakaraang linggo sa release ng isang nonpartisan na pag-aaral na concluded na ang klima ng bayarin ay lumikha ng 200, 000 karagdagang trabaho bawat taon.
Ge, a nonpartisan news website based in Tbilisi, critiqued a claim in 2016 by Tbilisi's then-mayor, who had campaigned on a promise of bolstering the city's green spaces, that the city had planted a half-million trees.
Ge, isang nonpartisan news website na nakabase sa Tbilisi, ay sumuri sa isang claim sa 2016 ng dating alkalde ng Tbilisi, na nag-kampanya sa isang pangako na bolstering ang mga green space ng lungsod, na ang lungsod ay nagtanim ng kalahating milyong puno.
A Primary Election is a preliminary(nominating) election to select, when necessary, Democratic,Republican and nonpartisan candidates who will run in the General Election contests(except candidates for U.S. President/Vice President and special district offices, who will only appear in the General Election).
Ang Pangunahing Halalan ay isang paunang( pagmumungkahi ng kandidato) halalan upang pumili, kapag kailangan, ng Democratic,Republican at walang kapanig na mga kandidato na tatakbo sa Pangkalahatang Halalan( maliban sa mga kandidato para sa Presidente ng U. S./ Bise Presidente at mga espesyal na opisina pang distrito, lalabas lamang sa Pangkalahatang Halalan). Ang direktang boto ng mga tao ay pinipili ang mga kandidato.
NCLR is a private,nonprofit, nonpartisan, tax-exempt organization established in 1968 to reduce poverty and discrimination and to improve life opportunities for all Hispanic nationality groups throughout the country.
NCLR ay isang pribadong,hindi pangkalakal, nonpartisan, tax-exempt organisasyon na itinatag sa 1968 upang mabawasan ang kahirapan at diskriminasyon, at mapabuti ang mga pagkakataon sa buhay para sa mga Hispanic Amerikano.
Reserve the right as an institution to address, in a nonpartisan way, issues that it believes have significant community or moral consequences or that directly affect the interests of the Church.
Inilalaan ang karapatan bilang isang institusyon na matugunan, sa hindi makapartidong paraan, ang mga isyu na sa paniniwala nito ay may malaking epekto sa komunidad o sa moralidad o na tuwirang nakakaapekto sa mga interes ng Simbahan.
The Pew Research Center is a nonpartisan American think tank based in Washington, D.C. It provides information on social issues, public opinion, and demographic trends shaping the United States and the world.[2] It also conducts public opinion polling, demographic research, media content analysis, and other empirical social science research.
Ang Pew Research Center ay isang di-partidistang mga Amerikano sa tingin tangke na nakabase sa Washington, d. c. Ito ay nagbibigay ng impormasyon sa mga social na isyu, ang pampublikong opinyon, at demograpikong mga uso humuhubog sa Estados Unidos at sa buong mundo.[ 2] Ito rin ay nagsasagawa ng pampublikong opinyon botohan, demographic research, media nilalaman ng pagsusuri, at iba pang mga praktikal na mga social agham na pananaliksik.
The National Council of La Raza(NCLR) is a private,nonprofit, nonpartisan, tax-exempt organization established in 1968 to reduce poverty and discrimination, and improve life opportunities, for Hispanic Americans.
NCLR ay isang pribadong,hindi pangkalakal, nonpartisan, tax-exempt organisasyon na itinatag sa 1968 upang mabawasan ang kahirapan at diskriminasyon, at mapabuti ang mga pagkakataon sa buhay para sa mga Hispanic Amerikano.
I am a member of the Climate and Security Advisory Group- a voluntary, nonpartisan group of 43 U.S.-based military, national security, homeland security, intelligence and foreign policy experts from a broad range of institutions.
Ako ay isang miyembro ng Climate and Security Advisory Group- isang boluntaryong, di-partidistang pangkat ng militar na nakabatay sa US na 43, pambansang seguridad, seguridad sa sariling bayan, katalinuhan at mga eksperto sa patakaran sa ibang bansa mula sa malawak na hanay ng mga institusyon.
If your Voter Registration Application indicates that you are"nonpartisan" or that you are an"independent," i.e., not affiliated with any political party, your affiliation will be classified as"nonpartisan" and it will be listed as"nonpartisan.
Kung ang iyong Aplikasyon ng Pagpaparehistro ng Botante ay nagpapahiwatig na ikaw ay" walang kapanig" o na ikaw ay" independyente," na, hindi kaakibat ng kahit anong partidong pampulitika, ang iyong kaakibat ay pinag-uri-uri bilang" walang kapanig" at ito ay malilista bilang" walang kapanig".
Karin Kneisl led the Austrian Foreign Ministry shortly before the new year- a nonpartisan diplomat with a good knowledge of the Middle East, received her post on the quota of the Austrian Freedom Party, the most Eurosceptive and most intelligently aligned with Russia, the Austrian party.
Karin Knaysl ulunan ang Austrian Foreign Ministry sa ilang sandali bago ang bagong taon- isang di-partidista, diplomat na may isang mahusay na kaalaman tungkol sa Middle East, natanggap niya ang kanyang post sa ilalim ng quota Austrian Freedom Party, ang pinaka-Euroskeptic at pinaka-makatwirang minded papunta sa Russia Party of Austria.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文