Mga halimbawa ng paggamit ng
Our prayers
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
(b) How may God answer our prayers?
( b) Paano maaaring sagutin ng Diyos ang mga panalangin natin?
May our prayers be worthy of God's acceptance.
Ang prayer natin dapat may pagkapit sa mga pangako ng Diyos.
This is to be reflected in our prayers.
May kinalaman ito sa sinasabi natin sa prayer natin.
He hears our prayers and He takes us into consideration.
Tinanggap ko ang kamay na inilahad niya at nakipagkamay ako.
We recite it in our prayers.
May kinalaman ito sa sinasabi natinsa prayer natin.
But in order for our prayers to have power, they need to be fueled by faith.
So, para may power ang ating prayer, kailangang mayroon tayong paninindigan.
We are wise if we choose our prayers well.
Namin matalino kung pinili namin ang aming mga panalangin na rin.
As with all of our prayers, they are simply offerings of choice.
Tulad ng sa lahat ng ating mga panalangin, ang mga ito lamang handog ng choice.
Jesus taught that we are to focus our prayers on the Kingdom.
Itinuro ni Jesus na dapat nating ituon ang ating mga panalangin sa Kaharian.
Alma 34:28- 29(our prayers are vain if we do not act charitably).
Alma 34: 28- 29( ang ating mga panalangin ay walang kabuluhan kung hindi natin iniibig ang ating kapwa).
According to Matthew 6 it is obvious God rewards us for our prayers.
Ayon sa Mateo 6 malinaw na gantimpalaan tayo ng Diyos para sa ating mga dalangin.
Why then do we end our prayers in“Amen“?
Bakit tinatapos natin ang ating mga panalangin sa salitang‘ Amen'?
We must be amazed by shame andshame when we think about our prayers.
Dapat nating paniwalaan sa kahihiyan at kahihiyan kapaginiisip natin ang tungkol sa ating mga panalangin.
Question:"Why do we end our prayers with‘Amen'?".
Tanong:"Bakit tinatapos natin ang ating mga panalangin sa salitang‘ Amen'?".
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers.
Nangagpapasalamat kaming lagi sa Dios dahil sa inyong lahat, na aming binabanggit kayo sa aming mga panalangin;
We often conclude our prayers with the words,"in Jesus' name".
Kaya nga sa dulo ng prayer natin sinasabi natin,“ In Jesus' name.”.
We prayed through hard times and joyous, never knowing if our prayers would be answered.
Nanalangin tayo sa gitna ng kahirapan at kagalakan, nang 'di nalalaman kung sasagutin ang ating panalangin.
If we hope to pray enthusiastically our prayers need to express the heart of God as revealed in his word.
Kung inaasahan namin upang magdasal enthusiastically aming mga panalangin na kailangan upang ipahayag ang puso ng Diyos bilang nagsiwalat sa kanyang salita.
We give thanks to God always for you all,making mention of you in our prayers;
Nangagpapasalamat kaming lagi sa Dios dahil sa inyong lahat, naaming binabanggit kayo sa aming mga panalangin;
How, though, will God answer our prayers for strength to endure?
Pero paano sasagutin ng Diyos ang ating mga panalangin ukol sa lakas para makapagbata?
I know that God is good andGod is faithful even when he doesn't answer our prayers.
It's believing that God is goodand he is trustworthy kahit na hindi natin matanggap ang mga kahilingan natin sa panalangin.
(Matthew 6:7) If we want God to listen to our prayers, we must pray in the way that he approves.
( Mateo 6: 7) Kung gusto nating pakinggan ng Diyos ang ating panalangin, dapat tayong manalangin ayon sa paraang gusto niya.
(2) The Bible gives absolutely no indication that Mary orthe saints can hear our prayers.
( 2) Walang inidkasyon saanman sa Bibliya namaaaring marinig ng mga santo o ni Maria ang ating mga panalangin sa langit.
But the Bible teaches that the answer to our prayers is not dependent on any“prophet” in this world.
Ngunit itinuturo ng Bibliya na ang sagot sa ating mga panalangin ay hindi nakasalalay sa isang propeta o sinumang tao sa mundo.
We give thanksto God always for all of you, keeping the memory of you in our prayers without ceasing.
Nangagpapasalamat kaming lagi sa Dios dahil sa inyong lahat,pinapanatili ang memory kayo sa aming mga panalangin nang walang ceasing.
Revelation 5:8 says our prayers are a sweet savor, they are an offering to God like the incense offerings in the Old Testament.
Sinasabi sa Apocalipsis 5: 8 na ang ating mga dalangin ay isang masarap na amoy, sila ay alay sa Diyos tulad ng mga handog na insenso sa Lumang Tipan.
In Matthew 6:5-7, Jesus gives two ways to ensure that our prayers are righteous.
Sa Mateo 6: 5-7, nagbigay ang Panginoong Hesus ng dalawang kaparaanan upang matiyak na matuwid ang ating panalangin.
God does not answer our prayers basedon when we pray, where we are, what position our body is in, or in what order we word our prayers.
Hindi sasagutin ng Diyos ang anumang panalangin base sa kung paano tayo nananalangin, saan tayo nananalangin,kung ano ang posisyon ng ating katawan sa pananalangin o kung paano natin binabanggit ang mga salita sa ating pananalangin.
If we pray to someone andhe is in eternal agony, should we expect him to be able to hear and answer our prayers?
Kung mananalangin tayo sa isang tao nanagdurusa sa walang hanggang apoy, makakaasa ba tayo na maririnig niya at masasagot ang ating mga panalangin?
We have already seen that for believers God hears our prayers and grants them in accordance to His will(I John 5:14).
Nakita na natin na para sa mga mananampalataya ay dinirinig ng Diyos ang ating mga panalangin at binibigyan sila ayon sa Kanyang kalooban( I John 5: 14).
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文