Ano ang ibig sabihin ng REMUNERATION sa Tagalog

• kabayarang
• mga gantimpala
• bayad
• kompensasyon
• ng remuneration

Mga halimbawa ng paggamit ng Remuneration sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The remuneration starts from $50.
Ang halaga ay nagsisimula mula sa$ 50.

This is reflected in his remuneration.
Nagulat naman ito sa pagtanggi niya.

Two types of remuneration for mining.
Dalawang uri ng mga gantimpala para sa pagmimina.

Operation is subject to the amount of remuneration.
Ang pagpapatakbo ay alinsunod sa halaga ng kabayarang.

His remuneration is drawing sketches.
Ang kanyang libangan ay kumukuha ng mga larawan.

The first server decided equation receives remuneration.
Ang unang server ay nagpasya equation na natatanggap ng kabayarang.

The remuneration shall be issued only after the decision of the CAPTCHA.
Kabayarang ay dapat na ibinigay lamang matapos ang desisyon ng CAPTCHA.

Foreign worker and other remuneration transfer 50,000 USD or less.
Dayuhang manggagawa at iba pang paglilipat ng remuneration 50, 000 USD o mas mababa.

Remuneration wasn't one of them, but recklessness perhaps was.
Sa kabayarang ay hindi isa sa mga ito, ngunit recklessness marahil ay.

Associate attorney is in the remuneration determination procedure according to§§ 45 ff.
Ang Associate Attorney ay nasa pamamaraan ng pagpapasya sa kabayarang ayon sa§§ 45 ff.

For greater solidarity between capital and labor, more equity in remuneration.
Para sa higit pang pagkakaisa sa pagitan ng kapital at paggawa, higit pang katarungan sa kompensasyon.

The amount of remuneration depends on the time during which the user was online.
Ang halaga ng kabayarang ay depende sa oras sa panahon kung saan ang user ay online.

Or the exhausting labour and totally inadequate remuneration of a Secretary to the Royal Society.
O ang nakakapagod labor at ganap na kulang bayad ng isang Kalihim sa Royal Society.

Payments between residents in foreign currency under a contract of brokerage services, including the payment of remuneration broker.
Pagbabayad sa pagitan ng mga residente sa foreign currency sa ilalim ng kontrata ng serbisyo brokerage, kabilang ang pagbabayad ng gantimpala broker.

We pay the market makers a rebate(extra remuneration), and do not limit deposits and withdrawals.
Nagbibigay kami ng rebate sa mga market maker( karagdagang remuneration), at hindi namin nililimitahan ang mga deposito at withdrawal.

System commission amount depends on the method of calculation of remuneration for mining.
Sistema ng komisyon na halaga ay depende sa paraan ng pagkalkula ng kabayarang para sa pagmimina.

Foreign worker and other remuneration transfer 50,000 USD+ within limits of proof of payment limit.
Dayuhang manggagawa at iba pang paglilipat ng remuneration 50, 000 USD sa loob ng mga limitasyon ng patunay ng limitasyon sa pagbabayad.

Miner, who found the first such unit, receives remuneration for his 25 Bitcoins.
Miner, na natagpuan ang unang mga naturang yunit, na natatanggap ng mga gantimpala para sa kanyang 25 Bitcoins.

Because our marketplace is based on the remuneration of copyright holders, we respect all copyright laws in the United States and internationally.
Dahil ang aming marketplace ay batay sa kabayarang may hawak ng copyright, igalang namin ang lahat ng mga batas sa copyright sa Estados Unidos at internationally.

Calculations associated with the payment of a non-resident resident wages and other remuneration, except for calculations by the code 70120.
Kalkulasyon na nauugnay sa pagbabayad ng isang non-resident sahod residente at iba pang mga gantimpala, maliban para sa mga pagkalkula ng code 70120.

They must defend their rights and seek remuneration from the ruling government for its failure to protect and guarantee their lives and livelihood.
Dapat nilang ipagtanggol ang kanilang mga karapatan at humingi ng kabayaran mula sa naghaharing gubyerno dahil sa pagkabigo nitong protektahan at garantiyahan ang kanilang buhay at kabuhayan.

This certification will similarly engage you to have a better arrangement in respects than the remuneration to be paid to you as a specialist.
Ang sertipikasyon na ito ay magkakaugnay din sa iyo upang magkaroon ng isang mas mahusay na pag-aayos sa mga respeto kaysa sa kabayarang nabayaran sa iyo bilang isang espesyalista.

Depending on the circumstances, an increase of the remuneration in terms of"going concern" with 17% and"transfer of business" with 10% may be appropriate.
Depende sa mga pangyayari, ang pagtaas ng kabayarang sa mga tuntunin ng" pag-aalala" sa 17% at" paglipat ng negosyo" sa 10% ay maaaring naaangkop.

The Remuneration Tribunal's Report Number 1 of 2006[8] confirms the prime minister's additional salary as 160% of her or his parliamentary salary, i.e.
Ayon sa Unang Ulat ng Remuneration Tribunal noong taong 2006[ 3] kinompirma nila na ang karagdagang suweldo ng puong ministro ay 160 bahagdan( 160%) ng kanyang suweldo sa parlamento, i. e.

Calculation of the residents to non-payment of wages and other remuneration, except for the calculations by the code 70125.
Pagkalkula ng mga residente sa hindi pagbabayad ng sahod at iba pang mga gantimpala, maliban para sa mga pagkalkula ng code 70125.

They demand redress of grievances and remuneration for the numerous crimes against humanity and violations of human rights in the conduct of the US-Arroyo regime's Oplan Bantay Laya 1 and 2.
Iginigiit nila ang katarungan at kabayaran sa napakaraming krimen sa sangkatauhan at paglabag sa karapatang-tao sa pagpapatupad ng Oplan Bantay Laya 1 at 2.

The Associate attorney is not entitled to claim compensation from the Landeskasse for reimbursement of value added tax in the remuneration determination procedure under§§ 45 ff.
Ang Ang Associate Attorney ay hindi karapat-dapat na mag-claim ng kabayaran mula sa Landeskasse para sa pagsasauli ng halaga ng idinagdag na buwis sa pamamaraan ng pagpapasiya sa kabayarang sa ilalim ng§§ 45 ff.

Furthermore, the images below you can see that the remuneration for the work as the director of the telecommunications station was 40kr/ year subscription.
Bukod dito, ang mga imahe sa ibaba maaari mong makita na ang kabayarang para sa trabaho bilang director ng telekomunikasyon station ay 40 SEK/ taon at mga subscription.

And when the miner solves the riddle of the system and creates a new, suitable for all conditions of the block, it will automatically receive as remuneration a fixed number of coins.
At kapag ang mga minero malulutas nito ang bugtong ng system at lumilikha ng isang bagong, na angkop para sa lahat ng mga kondisyon ng bloke, ito ay awtomatikong makakatanggap ng kabayarang isang nakapirming numero ng mga barya.

For this remuneration he bought books and instruments for the St Petersburg Academy, he continued to write scientific reports for them, and he educated young Russians.
Para sa mga bayad na ito siya bumili ng mga libro at mga instrumento para sa St Petersburg Academy, siya ang patuloy na magsulat ng pang-agham na ulat para sa kanila, at siya edukado young Russians.