Ano ang ibig sabihin ng SHEATH sa Tagalog

• saha
• sheath
• upak
• isang kaluban

Mga halimbawa ng paggamit ng Sheath sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Outer Sheath: Polypropylene.
Panlabas saha: polypropylene.

Cut this in the length and circumference of a sheath.
Gupitin ito sa haba at circumference ng isang kaluban.

HA08 protective sheath skirt(single face without sleeves).
HA08 proteksiyon upak palda( solong mukha na walang manggas).

The new type of lead protective sheath has no sleeve.
Ang bagong uri ng mga lead proteksiyon upak Wala manggas.

Custom kydex sheath, kydex sheath Makers, kydex sheath Manufacturers.
Pasadyang kydex sheath, kydex sheath gumagawa, kydex sheath tagagawa.

In November, he went to Tiantan Hospital to perform nerve sheath tumor resection.
Noong Nobyembre, siya napunta sa Tiantan Hospital upang maisagawa ang ugat saha tumor pagputol.

Sheath: special polypropylene, It remains flexible at -15 °C, Flame resistance and self-extinguishing.
Sheath: espesyal na polypropylene, nananatiling kakayahang umangkop sa- 15° C, paglaban ng apoy at self-extinguishing.

That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.
At malalaman ng lahat na tao na akong Panginoon ay bumunot ng aking tabak sa kaloban; hindi na isusuksok pa.

Cause it to return into its sheath. In the place where you were created, in the land of your birth, will I judge you.
Isuksok mo iyan sa kaniyang kaloban. Sa dakong pinaglalangan sa iyo, sa lupain ng kapanganakan mo, hahatulan kita.

After a first(primary) infection has cleared, the virus remains dormant(inactive) in a nerve sheath.
Matapos malinis ang unang( primary) na impeksiyon, ang virus ay nananatiling dormant( hindi aktibo) sa isang kaluban nerve.

Corrugated steel tape armored and double PE sheath providing excellent crush resistance and rodent resistance.
Corrugated steel tape nakabaluti at i-double PE sheath nagbibigay ng mahusay na crush paglaban at hayop na kuneho ng paglaban.

It surrounds Return Stroke as a cover up to a certain distance, like a conductor is surrounded by an insulation(sheath- Corona Sheath, see Search Engines).
Ito pumapalibot Return Stroke bilang isang pagtakpan ang ilang distansya, tulad ng isang konduktor ay napapalibutan ng isang pagkakabukod( saha- Corona saha, tingnan ang mga Search Engine).

Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.
Isuksok mo iyan sa kaniyang kaloban. Sa dakong pinaglalangan sa iyo, sa lupain ng kapanganakan mo, hahatulan kita.

And all flesh shall know that I, Yahweh, have drawn forth my sword out of its sheath; it shall not return any more.
At malalaman ng lahat na tao na akong Panginoon ay bumunot ng aking tabak sa kaloban; hindi na isusuksok pa.

Metal structures switchgear metal cable constructions, metal sheaths of cables, steel pipes and other metal wiring design related to the installation of electrical equipment.
Mga istraktura ng metal switchgear metal cable constructions, metal sheaths ng cable, bakal pipe at iba pang mga metal kable disenyo na may kaugnayan sa pag-install ng mga de-koryenteng kagamitan.

Wire comes out the back of the machine with a cut down the center of the wire or cable, peel or strip the insulation off, so separate copper or aluminium parts from electric cables' sheath.
Ang wire ay lumabas sa likuran ng makina na may gupitin ang gitna ng wire o cable, alisan ng balat o hubarin ang pagkakabukod, kaya hiwalay na mga bahagi ng tanso o aluminyo mula sa sheath ng mga kable ng kuryente.

The newly hatched flies will come out of the cocoon sheath and fly to and fro to find sources of sunlight and drink.
Ang bagong hatched lilipad ay lalabas sa upak ng cocoon at lumipad pabalik-balik upang makahanap ng mga mapagkukunan ng sikat ng araw at inumin.

Designed for Heavily armored cable, massive cable, energy cable ACSR(aluminum with steel core), submarine cable, high voltage cable, optical cable, single core wire, sheath flat wire, steel wire.
Idinisenyo para sa Malakas na armored cable, napakalaking cable, lakas ng enerhiya ACSR( aluminyo na may steel core), submarine cable, mataas na boltahe na cable, optical cable, solong core wire, sheath flat wire, steel wire.

These corrugated steel tape and aluminum tape armored and double sheath cables are suitable for installation in harsh environments where mechanical impact on the cable is to be expected. E. G. Direct buried opplication.
Ang mga corrugated steel tape at aluminum tape nakabaluti at i-double saha cable ay angkop para sa pag-install sa malupit na kapaligiran kung saan ang mechanical epekto sa cable ay upang inaasahan. EG Direct inilibing opplication.

Fiber optic cable consist of one fiber core, reinforced and protected by two FRP strength members which are located at the two parallel sides, fiber core placed between them and all the structure jacketed by white LSZH sheath.
Fiber optic cable ay binubuo ng isang hibla core, reinforced at protektado sa pamamagitan ng dalawang miyembro FRP lakas na kung saan ay matatagpuan sa dalawang parallel panig, hibla core nakalagay sa pagitan ng mga ito at ang lahat ng mga istraktura nagdiyaket pamamagitan ng puting LSZH saha.

High density fiber Application: These corrugated steel tape and aluminum tape armored and double sheath cables are suitable for installation in harsh environments where mechanical impact on the cable is to be expected. E. G. Direct buried opplication.
Mataas na density fiber Application: Ang mga corrugated steel tape at aluminum tape nakabaluti at i-double saha cable ay angkop para sa pag-install sa malupit na kapaligiran kung saan mechanical epekto sa cable ay dapat inaasahan. EG Direct inilibing opplication.

Bow type drop cable consist of four fiber cores, reinforced and protected by two steel strength members which are located at the two parallel sides, fiber core placed between them and all the structure jacketed by white LSZH sheath.
Ikiling mo i-type ang drop cable ay binubuo ng apat na fiber core, reinforced at protektado sa pamamagitan ng dalawang miyembro bakal na lakas na kung saan ay matatagpuan sa dalawang parallel panig, hibla core nakalagay sa pagitan ng mga ito at ang lahat ng mga istraktura nagdiyaket pamamagitan ng puting LSZH saha.

Discharge channel is surrounded by that as a continuous layer- sheath, in the perpendicular projection a very precise circle, and the intensity of affecting plants inside it because of its effect would be approximately uniform, unlike for example of the induced voltage.
Naglalabas channel ay napapalibutan ng mga iyon bilang isang patuloy na layer- saha, sa projection patayo at napaka-tumpak na bilog, at ang intensity ng ito nakakaapekto sa mga halaman sa loob ng Dahil nito epekto Gusto Tinatayang unipormeng, hindi katulad halimbawa ng sapilitan boltahe.

Cable is an assembly of one or more fiber cores, reinforced and protected by special materials and jacket, two strength member are located at the two opposite sides, fiber core placed between them and all the structure jacketed by black or white LSZH sheath.
Cable ay isang pagpupulong ng isa o higit fiber core, reinforced at protektado ng mga espesyal na mga materyales at jacket, dalawang lakas na miyembro ay matatagpuan sa dalawang kabaligtaran panig, hibla core nakalagay sa pagitan ng mga ito at ang lahat ng mga istraktura nagdiyaket pamamagitan ng itim o puti LSZH saha.

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went before them. And Joab's garment that he had put on was girded unto him, and upon it a girdle with a sword fastened upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth it fell out.
Nang sila'y na sa malaking bato na nasa Gabaon, ay sumalubong sa kanila si Amasa. At si Joab ay nabibigkisan ng kaniyang suot na pangdigma na kaniyang isinuot, at sa ibabaw niyaon ay ang pamigkis na may tabak na sukat sa kaniyang mga balakang sa kaniyang kaloban: at samantalang siya'y lumalabas ay nahulog.