Ano ang ibig sabihin ng THE INITIATION sa Tagalog

• ang pagsisimula

Mga halimbawa ng paggamit ng The initiation sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This is called The Initiation.
Sinabi namin ang initiation.

Once the initiations are discovered they are dealt with.
Sa sandaling ang initiations ay natuklasan ang mga ito ay Aaksyunan.

No human can be saved without the initiation of the Spirit.
Walang tao na maaaring na-save na wala ang pagsisimula ng Espiritu.

The initiation into the Aquarian Age has well and truly begun.
Ang pagsisimula sa Edad Aquarian ay mahusay at tunay na nagsimula.

But I waited for the initiation of the highway tender.
Pero sa halip, ay naghihintay lang akong magbukas ang tindahan sa highway.

The initiation into the Aquarian Age has well and truly begun.
Ang pagsisimula sa Edad ng Aquarius ay mahusay at tunay na nagsimula na.

Shinji won't be able to stop the initiation. Once all the spears are gone.
Hindi na mapipigilan ni Shinji ang simula. Pagkaubos ng mga sibat.

With the initiation of this new cycle of time, we will no longer be veiled by illusion.
Sa pagsisimula ng bagong cycle ng oras na ito, hindi na tayo tatawagan ng ilusyon.

Aircraft fly to planned Launch Point, and prepare for the initiation of The Challenge.
Paglipad ng aircraft sa planadong Punto ng Paglunsad at paghahanda sa inisyasyon ng Challenge.

Its part of the initiation into brotherhood?
Bahagi ng isang initiation ng fraternity?

For most patients referred to VITAS, the primary terminal diagnosis as well as any other conditions affecting the patient will be completely clear from the initiation of the referral.
Para sa karamihan ng mga pasyenteng sumangguni sa VITAS, ang pangunahing terminal diagnosis pati na rin ang anumang iba pang mga kalagayan na nakakaapekto sa pasyente ay magiging ganap na malinaw mula sa pagsisimula ng referral.

Project manager is responsible for the initiation planning execution and closure of a project.
Project manager mao ang responsable alang sa initiation sa pagplano pagpatay ug pagsira sa usa ka proyekto.

The initiation of the inflammatory process should be determined in time to exclude the likelihood of getting serious complications.
Ang pagsisimula ng proseso ng nagpapasiklab ay dapat matukoy sa oras upang ibukod ang posibilidad na makakuha ng malubhang komplikasyon.

Project manager is responsible for the initiation planning execution and closure of a project.
Project manager ay responsable para sa pagsisimula ng pagpaplano ng pagpapatupad at pagsasara ng isang proyekto.

Pierce also led the initiation of the My Life Our Future(MLOF) program to genotype>10,000 individuals in the US bleeding disorder community.
Pierce ang pagsisimula ng programang My Life Our Future( MLOF) sa genotype> 10, 000 mga indibidwal sa pamayanan ng pagdurugo sa pagdurugo ng US.

At the age of 49, he was initiated into the Greater Mysteries, the initiation taking place in the Great Pyramid of Egypt.
Sa edad na 49, siya ay pinasimulan sa Greater Misteryo, ang pagsisimula na nagaganap sa Great Pyramid ng Ehipto.

(b) procedures for the initiation and the conduct of appeals, and procedures for referring issues back to the Tribunal for adjustment of the award, as appropriate;
( b) pamamaraan para sa pagsisimula at pag-uugali ng mga apela, at mga pamamaraan para sa nagre-refer na mga isyu pabalik sa Tribunal para sa pagsasaayos ng award, kung naaangkop;

In fact, some have credited Bodhidharma with the initiation of Shaolin martial arts, though this assertion has been discredited by many.
Sa katunayan, ang ilan ay may kredito na Bodhidharma sa pagsisimula ng Shaolin martial arts, kahit na ang assertion na ito ay discredited ng marami.

Project manager is responsible for the initiation planning execution and closure of a project Attend the regular client meetings develop Meeting Minutes and take agreed actions with client Communicate with client for the operational needs of the project attend all meetings with client and take actions to ensure timely completion….
Proyekto manager ay responsable para sa pagsisimula ng pagpaplano ang pagpapatupad at pumayag ng pagsasara ng isang proyekto na dumalo sa regular na client meeting magkaroon ng minuto ng pulong at kumuha ng dumalo sa lahat ng kilos sa client Communicate sa client para sa operational pangangailangan ng proyekto ang mga pulong client at kunin na mga galaw para matiyak ang napapanahong pagtatapos….

If banks were not authorized to cooperate with the U.S. authorities, the initiation of further criminal investigations or charges concerning banking institutions could not be ruled out.
Kung ang mga bangko ay hindi pinahintulutan na makipagtulungan sa mga awtoridad ng US, ang pagsisimula ng karagdagang mga pagsisiyasat kriminal o mga singil ukol sa mga institusyon banking ay hindi pinasiyahan out.

Therefore, if the weather conditions on the scheduled day or time of The Challenge rehearsal or The Challenge are unfavorable, the initiation of The Challenge will be postponed until conditions are favorable, and all members of The Challenge team will remain on-site in order to initiate The Challenge on the first available day when it is possible to do so.
Samakatuwid, kung ang kundisyon ng panahon sa nakatakdang araw o oras ng pag-ensayo o ang Challenge ay hindi magagamit, ang inisyasyon ng Challenge ay ipo-postpone hanggang maging maayos ang panahon at lahat ng mga miyembro ng koponan, ang koponan sa Challenge na pangkat ay mananatiling on-site upang masimulan ang Challenge sa unang makukuhang araw kapag posible itong gawin.

Initiation of the APeX- S.
Panayam ng Apex.

Through Solar Initiation, the sleeping body of humankind can be awakened.
Sa pamamagitan ng Solar Initiation, ang natutulog na katawan ng sangkatauhan ay maaaring awakened.

In the Project initiation phase, a Project Initiation Document(PID) is composed.
Pamamahala sa isang proyekto, kabilang ang layunin ng dokumentasyon ng pagsisimula ng proyekto( PID).

During the ceremony of Initiation, we take an obligation to the fraternity.
Isang araw, nagkaroon kami ng initiation sa fraternity.

Initiation of proceedings under the Russian legal system.
Pagsisimula ng paglilitis sa ilalim ng Russian legal na sistema.

Directing a project, including the purpose of the project initiation documentation(PID).
Pamamahala sa isang proyekto, kabilang ang layunin ng dokumentasyon ng pagsisimula ng proyekto( PID).

It describes the Session Initiation Protocol(SIP) domain requirements to ensure a successful implementation.
Inilalarawan nito ang mga kinakailangan sa domain ng Session Initiation Protocol( SIP) upang matiyak ang isang matagumpay na pagpapatupad.

Ideally, what constitutes project success should be defined in the Project Initiation Document(PID).
Pamamahala sa isang proyekto, kabilang ang layunin ng dokumentasyon ng pagsisimula ng proyekto( PID).

The sacrament of baptism is the single rite of initiation into the Christian community, the church.
Ang Binyag ay isang ritual ng pagsisimula sa kristiyanong kapaligiran ng simbahan.