Ano ang ibig sabihin ng THEIR FATHER sa Tagalog

[ðeər 'fɑːðər]
[ðeər 'fɑːðər]
kanilang ama
their father
kanilang magulang
their father
their parents
ng kanilang amang
their father
ang kanilang ama'y
their father

Mga halimbawa ng paggamit ng Their father sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Leave that to their father.
Umabot ito sa baba nya.
And their father said unto them, What way went he?
At sinabi ng kanilang ama sa kanila, Saan siya napatungo?
The sister who killed their father is.
Ang kapatid niyang 'yon, na pumatay sa ama nila.
Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
At si Ephraim na kanilang ama ay tumangis na maraming araw, at ang kaniyang mga kapatid ay nagsiparoon upang aliwin siya.
Two young cowboys are given a rope by their father.
Dalawang cowboy na napamahal sa isa't-isa.
Ezekiel 34:31, andGod is their Father as Jesus testified, Daniel 7:9; Matthew 23:9.
Ezekiel 3431:, atdiyos ay kanila ama gaya heswita sumaksi, Daniel 79:; bagay 239.
Two of the brothers even leave their father.
Ang dalawang bayag ko ay humahampas sa kanyang baba.
Their father was Maurice(Moritz) Biederer, their mother was Augustine"Gusti" Biederer.
Ang kanilang ama ay si Maurice( Moritz) Biederer, ang kanilang ina ay si Augustine" Gusti" Biederer.
They started off to the house of their father.
Nagsimula naman kaming maglibot sa bahay nila papa.
The daughters learned skills from their father instead of attending an academy.[2].
Ang mga anak na babae ay natutunan ng mga kasanayan mula sa kanilang ama sa halip na dumalo sa isang akademya.[ 1].
Then they could hand it over to their father.
Pagkatapos ay maaari nilang ibigay ito sa kanilang ama.
When Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Perhaps now Joseph will hate us and will pay us back for all the evil we did to him.
At nang makita ng mga kapatid ni Jose, na ang kanilang ama'y namatay, ay kanilang sinabi, Marahil si Jose ay mapopoot sa atin, at lubos na gagantihin sa atin ang buong kasamaan na ating ginawa sa kaniya.
Faramir warns him that their father is there.
Malamig na sinabi ng kanyang daddy sabay tingin sa akin.
And their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
At ang kanilang mana ay naiwan sa lipi ng angkan ng ama nila.
Only into the family of the tribe of their father shall they be married.
Nguni't sa angkan ng lipi lamang ng kanilang ama magasawa sila.
They went up out of Egypt, and came into the land of Canaan,to Jacob their father.
At sila'y sumumpa mula sa Egipto, at naparoon sa lupain ng Canaan,kay Jacob na kanilang ama.
(5) Children who have been abandoned by their father or mother for 1 year or more.
( 5) Ang mga batang inabandona ng kanilang ama o ina nang mahigit sa 1 taon.
And the two daughters of Lot became pregnant by their father.
At ang dalawang anak na babae ni Lot ay nabuntis ng kanilang ama.
And he accused his brothers to their father of a most sinful crime.
At siya ay inakusahan ang kanyang mga kapatid na lalaki sa kanilang ama ng isang pinaka makasalanang krimen.
And the two daughters of Lot conceived by their father.
At ang dalawang anak na babae ni Lot ay nabuntis ng kanilang ama.
There is a generation that curses their father, and doesn't bless their mother.
May lahi na tumutungayaw sa kanilang ama. At hindi pinagpapala ang kanilang ina.
I heard it's because she saw… her little sister kill their father.
Noong bata pa siya, pinaslang ng kanyang kapatid ang kanilang ama.
So give them a possession among the kinsmen of their father, and let them succeed him in his inheritance.
Kaya bigyan sila ng pag-aari sa gitna ng mga kapatid ng kanilang ama, at ipaalam sa kanila na magtagumpay siya sa kanyang inheritance.
They toast to their mother-in-law and their father.
Saludo sa kanya ang nakababatang kapatid na lalake at ang kanyang ama.
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.
At sinabi sa kanila ng kanilang amang si Jacob, Inalis na ninyo sa akin ang aking mga anak: si Jose ay wala, at si Simeon ay wala, at aalisin pa ninyo si Benjamin: lahat ng bagay na ito ay laban sa akin.
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Sa ganito'y kapuwa nagdalangtao ang mga anak ni Lot sa pamamagitan ng kanilang ama.
Their father Jacob said to them, You have bereaved me of my children: Joseph is no more, and Simeon is no more, and you would take Benjamin; all these things are against me.".
At sinabi sa kanila ng kanilang amang si Jacob, Inalis na ninyo sa akin ang aking mga anak: si Jose ay wala, at si Simeon ay wala, at aalisin pa ninyo si Benjamin: lahat ng bagay na ito ay laban sa akin.
On many occasions,Zheng Yi and his sister debated with their father.
Sa maraming pagkakataon,nakipagdebate si Zheng Yi at ang kanyang kapatid sa kanilang ama.
Because the sons of Jonadab the son of Rechab have performed the commandment of their father which he commanded them, but this people has not listened to me;
Yamang tinupad ng mga anak ni Jonadab na anak ni Rechab ang utos ng kanilang magulang na iniutos sa kanila, nguni't ang bayang ito ay hindi nakinig sa akin;
And the possession which had been distributed to them remained in the tribe and family of their father.
At ang pag-aari na kung saan ay ipinamamahagi sa mga ito ay naiwan sa lipi at pamilya ng kanilang ama.
Mga resulta: 152, Oras: 0.0339

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog