Ano ang ibig sabihin ng THEIR LAND sa Tagalog

• ang kanilang lupain
• kanilang lupa

Mga halimbawa ng paggamit ng Their land sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Though their land is full of guilt against the Holy One of Israel.
Bagaman ang kanilang lupain ay puno ng sala laban sa Banal ng Israel.

He gave them hail for rain, with lightning in their land.
Ibinigay niya sa kanila na pinakaulan ay graniso, at liyab ng apoy sa kanilang lupain.

And Israel was carried away from their land into Assyria, even to this day.
At dinala ang Israel mula sa kanilang lupain ay sa Asiria, hanggang sa araw na ito.

He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
Ibinigay niya sa kanila na pinakaulan ay graniso, at liyab ng apoy sa kanilang lupain.

And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
At ibinigay ang kanilang lupain na pinakamana, isang pinakamana sa Israel sa kaniyang bayan.

And I cast them out at your arrival, and I delivered their land to you.
At inihagis sila na sa iyong pagdating, at iniligtas ko ang kanilang lupain sa inyo.

Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings.
Ang kanilang lupain ay binukalan ng mga palaka, sa mga silid ng kanilang mga hari.

I will bring them again into their land that I gave to their fathers.
At akin silang ipapasok uli sa kanilang lupain na aking ibinigay sa kanilang mga magulang.

Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.
Ang kanilang lupain ay binukalan ng mga palaka, sa mga silid ng kanilang mga hari.

He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
Sinaktan din niya ang lahat na panganay sa kanilang lupain, ang puno ng lahat nilang kalakasan.

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever.
At ibinigay ang kanilang lupain na pinakamana. Sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Grandma Vicenta and her children rely solely from money derived from the sold harvests of their land.
Si Lola Vicenta at ang kanyang mga anak ay umaasa lamang sa maibebentang ani mula sa kanilang lupa.

And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.
At kinain ang lahat na gugulayin sa kanilang lupain, at kinain ang bunga ng kanilang lupa.

Truly, Yahweh, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land.
Sa katotohanan, Panginoon, ang lahat na bansa ay sinira ng mga hari sa Asiria at ang kanikanilang lupain.

And gave their land as an inheritance; for his loving kindness endures forever;
At ibinigay ang kanilang lupain na pinakamana. Sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

The warmth, love and ecstasy of the Greeks greeting Russian Marines on their land deserves special admiration.
Ang init, pag-ibig at lubos na kagalakan ng mga Griyego na pagbati sa mga Marino na Marino sa kanilang lupain ay nararapat na espesyal na paghanga.

Therefore, let their land become a part of the inheritance of Israel, just as I have instructed you.
Samakatuwid, ipaalam ang kanilang lupain ay naging bahagi ng mana ng Israel, gaya ng aking itinagubilin sa iyo.

In Acts 5 a couple named Ananias and Sapphira sold a portion of their land and gave the proceeds to the new church in Jerusalem.
Sa Mga Gawa 5, ang magasawang Ananias at Safira ay nagpabili ng bahagi ng kanilang lupain at ibinigay ang kabilihan sa bagong simbahan sa Jesuralem.

For their land has become an astonishment because of the fierceness of the oppressing sword, and because of his fierce anger.
Sapagka't ang kanilang lupain ay naging katigilan dahil sa kabangisan ng mamimighating tabak, at dahil sa kaniyang mabangis na kagalitan.

The management have a duty to earn the biggest possible profit from their land stock which limits their options.
Ang pamamahala ay may tungkulin na kumita ng pinakamalaking posibleng tubo mula sa kanilang lupang pang-lupa na naglilimita sa kanilang mga pagpipilian.

Joshua took all these kings and their land at one time, because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.
At ang lahat ng mga haring ito at ang kanilang lupain ay sinakop ni Josue na paminsan, sapagka't ipinakipaglaban ng Panginoon, ng Dios ng Israel.

Their land also is full of idols. They worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
Ang kanila namang lupain ay puno ng mga diosdiosan; kanilang sinasamba ang gawa ng kanilang sariling mga kamay, na ginawa ng kanilang sariling mga daliri.

And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
At nang maiwasak na niya ang pitong bansa sa lupaing Canaan, ay ibinigay niya sa kanila ang kanilang lupain na pinakamana, sa loob ng halos apat na raa't limangpung taon.

And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
At ang lahat ng mga haring ito at ang kanilang lupain ay sinakop ni Josue na paminsan, sapagka't ipinakipaglaban ng Panginoon, ng Dios ng Israel.

When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred fifty years.
At nang maiwasak na niya ang pitong bansa sa lupaing Canaan, ay ibinigay niya sa kanila ang kanilang lupain na pinakamana, sa loob ng halos apat na raa't limangpung taon.

To make their land an astonishment, and a perpetual hissing; everyone who passes thereby shall be astonished, and shake his head.
Upang gawin ang kanilang lupain na isang katigilan, at walang hanggang kasutsutan; lahat na nangagdadaan doon ay mangatitigilan, at mangaggagalaw ng ulo.

Now, producers in the U.S. and Canada have demonstrated that the application of horizontal drilling and hydraulic fracturing can produce natural gas from shale at acceptable costs, causing countries around the world to wonder what resources these technologies could unlock under their land.
Ngayon, ang mga producer sa US at Canada ay nagpakita na ang mga application ng pahalang pagbabarena at haydroliko fracturing maaaring mag-produce natural gas mula sa pisara sa katanggap-tanggap na mga gastos, na nagiging sanhi ng mga bansa sa buong mundo upang magtaka kung ano ang mga mapagkukunan ay maaaring i-unlock ang mga teknolohiya sa ilalim ng kanilang lupa.

It is the story of those who love their land and their land know the secrets, appreciate the scents, taste the flavors.
Ito ang kwento ng mga nagmamahal sa kanilang lupain at kanilang lupain alam ang mga lihim, pinahahalagahan ang mga amoy, tikman ang mga lasa.

The farmers are set to be evicted from their land because their landlord had sold it to Del Monte which plans to expand its pineapple plantation.
Nakatakdang paalisin ang mga magsasaka sa mga lupang kanilang sinasaka dahil ibinenta na ito ng panginoong maylupa sa Del Monte para sa ekspansyon ng plantasyon ng pinya.

In other cases, farmers' applications to have their land titled are purposely not acted upon so that fixers could approach them and offer"assistance.".
Sa iba namang kaso, sadyang hindi inaaprubahan ang mga aplikasyon ng mga magsasaka para matitulohan ang kanilang lupa upang malapitan sila ng mga" fixer" na mag-aalok ng" tulong.".