Ano ang ibig sabihin ng THROW OUT sa Tagalog

• dumura
• itapon

Mga halimbawa ng paggamit ng Throw out sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Throw out by centrifugation.
Itapon sa pamamagitan ng centrifugation.

So my advice- throw out the list!
Kaya ang aking payo- dumura sa listahan!

It remains trapped in the piles of things we throw out.
Nalamangan ako sa mga sapak ng bading bago kami naawat.

You can then throw out or read diagonally.
Pagkatapos ay maaari mong itapon o basahin ang pahilis.

Imagine: you ran out of batteries, and you break and throw out the recorder….
Imagine: lumabas ka sa mga baterya, at binali mo at itapon ang recorder….

Why should you throw out your clothes after a couple of months?
Then why are you deleting your account? sa loob ng isang taon na ang nakalipas?

Aros Energy declarations throw out tenants.
Aros Energy deklarasyon ilabay saop.

You have to throw out all the Word of God, and all of us trying to tell you.
Kinakailangan mong itapon ang lahat ng Salita ng Diyos, at lahat kami na nagsusubok na sabihin sa iyo.

Aros Energy declarations throw out tenants.
Aros Enerhiya pagdeklara dumura nangungupahan.

Day 1 start: Throw out the rest of the pack and start a new pack that same day.
Araw ng pagsisimula 1: Ihagis ang iba pang pack at magsimula ng isang bagong pack na parehong araw.

Just bought something new, throw out old or yield.
Lamang bumili ng isang bagay bago, dumura gulang o ani.

Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.
Maghagis ka ng kidlat, at pangalatin mo sila; suguin mo ang iyong mga pana, at lituhin mo sila.

He would speak in wonk and throw out acronyms during prep.
Gusto niya makipag-usap sa wonk at dumura acronyms panahon prep.

So let's throw out a few common issues and attempt to understand why the liar lies.
Kaya sabihin dumura ng ilang mga karaniwang isyu at subukan upang maunawaan kung bakit ang sinungaling kasinungalingan.

Shops, supermarkets and restaurants also throw out lots of perfectly edible food every day.
Mga tindahan, supermarket at restaurant din dumura ng maraming mga ganap na ganap nakakain pagkain araw-araw.

I am not saying throw out everything about your past relationship, but add to your online profile your relationship past.
Hindi ako sinasabi dumura ang lahat ng bagay tungkol sa iyong nakalipas na relasyon, ngunit idagdag sa iyong online na profile ang iyong mga nakaraang relasyon.

Sunday start: Continue taking one pill a day until Sunday, then throw out the rest of the pack and start a new pack that same day.
Linggo magsimula: Magpatuloy sa pagkuha ng isang tableta sa isang araw hanggang Linggo, pagkatapos ay itapon ang natitirang pack at magsimula ng isang bagong pakete sa parehong araw.

That we can safely throw out cosmetics in the new year, and what to buy instead?
Ano ang maaari naming ligtas na dumura ng beauticians sa bagong taon, at kung ano ang bumili sa halip?

Blessed are you when men shall hate you, and when they shall exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man's sake.
Mapapalad kayo kung kayo'y kapootan ng mga tao, at kung kayo'y ihiwalay nila, at kayo'y alimurahin, at itakuwil ang inyong pangalan na tila masasama, dahil sa Anak ng tao.

Thanks to the creation of this wonderful remedy, you can forever forget about all kinds of potions and throw out expensive pills and aerosols.
Salamat sa paglikha ng kamangha-manghang lunas na ito, maaari mong kalimutan ang walang hanggan tungkol sa lahat ng mga uri ng potion at itapon ang mga mamahaling tabletas at aerosol.

Lemon juice is very useful, we tirelessly squeeze it out of the pulp of lemon, adding to drinks and salads, and throw out the peel. And in vain.
Ang lemon juice ay lubhang kapaki-pakinabang, hindi namin pinipigilan ito ng pulp ng lemon, pagdaragdag sa mga inumin at mga salad, at itapon ang alisan ng balat. At walang kabuluhan.

Kutsenko was either thrown out the window, or crashed while trying to escape.
Kutsenko ay alinman itinapon sa labas ng bintana, o nag-crash habang sinusubukang makatakas.

When thrown out of one class, he would slip into another.
Bihira lang siyang makapasok… Kapag pinalalabas sa klase, pumapasok sya sa iba.

Pharmaceutical, when faced with an oxygen throws out the coating of the body.
Pharmaceutical, kapag nahaharap sa isang oxygen itinapon sa labas ang mga patong ng katawan.

When thrown out of one class, he would slip into another.
Kapag pinalalabas sa klase, pumapasok sya sa iba.

In the throwing out Function Arguments dialog box, you need to.
Sa pagkahagis ng kahon ng dialogo ng Function Arguments, kailangan mong.

I don't really know as I threw out my scale.
Hindi ko malaman kung paano ako napunta sa sala.

And right after that Rufus would be thrown out of the country….
At pagkatapos na si Rufus ay itatapon sa labas ng bansa….

So much suffering the Christian church is going to go through because they threw out the Messianic Jews.
Matinding paghihirap ang daranasin ng Kristiyanong simbahan dahil tinapon nila ang Hudyong Mesias( Messianic Jews).

Video compression reduces file sizes by throwing out data for sections of the video that don't change from frame-to-frame.
Video compression binabawasan sukat ng file sa pamamagitan ng pagkahagis ang data para sa mga seksyon ng video na hindi magbago mula sa frame-to-frame.