Ano ang ibig sabihin ng TO DEDICATE sa Tagalog

• upang ilaan
• ialay
• upang italaga

Mga halimbawa ng paggamit ng To dedicate sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Why are you wanting to dedicate your child?
Bakit gusto mo maging tutor ng iyong anak?

We like to dedicate that part of our lives to its own space, removed from the comforts of regular living.
Gusto naming ilaan ang bahagi ng aming buhay sa sarili nitong puwang, na tinanggal mula sa mga kaginhawaan ng regular na pamumuhay.

They offer everything from Shared Hosting to Dedicated Servers.
Nag-aalok ang mga ito ng lahat mula sa Ibinahagi na Pag-host sa mga Dedicated Server.

Today I wanted to dedicate this post to gratitude.
Inilalaan ko ngayon ang post na ito sa pagpapasalamat.

To counter this effect, only take a dose if you know you will have a solid 6-8 hours to dedicate to sleeping.
Upang counter ito epekto, tumagal lamang ng isang dosis kung alam mo magkakaroon ka ng isang solid 6 8-oras upang ilaan sa pagtulog.

It was used to dedicate things or persons to God.
Ito ay ginagamit upang italaga ang mga bagay o tao sa Diyos.

The provider is specialized in a number of web hosting services ranging from shared hosting to dedicated hosting to reseller hosting to VPS hosting.
Ang provider ay nagdadalubhasa sa isang bilang ng mga serbisyo ng web hosting mula sa ibinahaging pagho-host sa dedikadong hosting sa reseller hosting sa VPS hosting.

I would like to dedicate this one to my father-in-law.
Gusto kong ilagay ito sa isa sa aking mga pader.

Also, unlike iPage, GreenGeeks have built their platform for scalability and offer services ranging from shared hosting to dedicated servers- all of which are green.
Gayundin, hindi katulad ng iPage, pinatayo ng GreenGeeks ang kanilang plataporma para sa kakayahang sumukat at nag-aalok ng mga serbisyo mula sa nakabahaging pag-host sa mga nakalaang server- lahat ay green.

The Company will need to dedicate one computer to serve as the database server computer.
Kailangan ng Kumpanya na ialay ang isang computer upang magsilbi bilang database server computer.

This happened just as Galileo's book Il saggiatore(The Assayer) was about to be published by the Accademia dei Lincei in 1623 and Galileo was quick to dedicate this work to the new Pope.
Ang nangyari lamang bilang Galileo ng libro Il saggiatore( Ang Assayer) ay tungkol sa na-publish sa pamamagitan ng Accademia Dei Lincei sa 1623 at Galileo ay mabilis na pag-ukulan ito ng trabaho sa bagong Papa.

From WordPress Hosting to Email Hosting to Dedicated Servers. They offer everything.
Mula sa WordPress Pagho-host sa Email Pagho-host sa Mga Nakalaang Server. Inaalok nila ang lahat.

A: Students must be prepared to dedicate approximately 30-40 hours a week to the program for classes, clinical and community service experiences, research, required seminars, MCAT preparation, advisement sessions, and personal study time.
Ang mga estudyante ay dapat maging handa upang ilaan ang humigit-kumulang na 30-40 na oras sa isang linggo sa programa para sa mga klase, klinikal at karanasan sa serbisyo sa komunidad, pananaliksik, kinakailangang mga seminar, paghahanda ng MCAT, mga sesyon ng pagpapayo, at personal na oras ng pag-aaral.

Costa Rica BPO centers have the ability to dedicate 100 Megs with proper advanced notice.
Ang mga sentro ng BPO ng Costa Rica ay may kakayahang mag-alay ng 100 Megs na may tamang advance notice.

My dear young friends, if you take part frequently in the eucharistic celebration, if you dedicate some of your time to adoration of the Blessed Sacrament, the Source of love which is the Eucharist, you will acquire that joyful determination to dedicate your lives to following the Gospel.
Minamahal kong mga kaibigang kabataan, kung palagi kayong nakikibahagi sa eukaristikong pagdiriwang, kung nagtatalaga kayo ng ilang panahon ninyo sa pagsamba sa Banal na Sakramento, ang Eukaristiya na siyang Bukal ng pag-ibig, matatamo ninyo ang masayang determinasyon na italaga ang inyong mga buhay sa pagsunod sa Ebanghelyo.

I loved it and from day one I knew I wanted to dedicate myself to teaching Spanish.
Mahal ko ito at mula sa araw isa Alam ko Nais kong ilaan ang aking sarili sa pagtuturo sa Espanyol.

Or if someone fails to dedicate his life to Jehovah, will he be forever classified as someone“unsuitable”?
O kung hindi ialay ng isa ang kaniyang buhay kay Jehova, permanente na ba siyang ituturing na“ di-karapat-dapat”?

SiteGround has a range of hosting solutions on offer, from shared hosting to VPS and cloud hosting, all the way up to dedicated servers and custom made enterprise hosting.
SiteGround ay may isang hanay ng mga solusyon sa pag-host sa alok, mula sa ibinahaging pagho-host sa VPS at cloud hosting, lahat ng paraan hanggang sa dedikadong mga server at pasadyang ginawang hosting ng negosyo.

I decided I wanted to dedicate that life to you. From that day when you took my hand and saved my life.
Napagpasyahan kong gusto kong ialay ang buhay na iyon sa iyo. Mula noong araw na hinawakan mo ang aking kamay at iniligtas ang aking buhay.

The personal trainer Massimiliano Passini is located in Viale Ruggero di Lauria, 87, Catania and is an important reference point for all those who want to dedicate a part of their free time to engage in physical activity and relaxation. Benefiting also on the mental plane.
Ang personal trainer Massimiliano Passini ay matatagpuan sa Viale Ruggero di Lauria, 87, Catania at ay isang mahalagang punto ng sanggunian para sa lahat ng mga taong nais upang ilaan ang bahagi ng kanilang libreng oras upang makisali sa mga pisikal na aktibidad at relaxation. Benefiting din sa….

In May, it was my privilege to dedicate the beautiful Kansas City Missouri Temple and to attend the cultural celebration associated with it.
Nitong Mayo, nagkaroon ako ng pribilehiyong ilaan ang magandang Kansas City Missouri Temple at makadalo sa kultural na pagtatanghal na inihanda para rito.

Joe Dizon's name is now etched into the granite stone of the Filipino people's gallery of heroes and martyrs, where it will inspire future generations to dedicate their lives to the struggle for national and social liberation and the struggle to end oppression and exploitation.
Joe Dizon sa batong granito ng Tanghalan ng mga Bayani at Martir ng sambayanang Pilipino. Ang kanyang pangalan at alaala ay habampanahong magbibigay-inspirasyon sa susunod na mga salinlahi na ialay ang kanilang mga buhay para sa pakikibaka ng sambayanan para sa pambansa at panlipunang paglaya at sa pakikibaka para wakasan ang pang-aapi at pagsasamantala.

Whether you are just getting out of school and want to dedicate your life as a servant of Elohim or you are older and want to make that next step in your calling to a more complete role in serving our Heavenly Father and his children.
Maging ikaw man ay kakatapos lang eskwela at gustong ihandog ang iayong bilang alagad ng ELoHIM o kaya'y matanda na at gustong gawin ang susunod na antas ng iyong pagtawag para maging ganap na kinakatawan ang pagsilbi ng ating Amang nasa Langit at ang kanyang mga anak.

The $600,000 will allow the founder and lead developer Alan Reiner and his team to dedicate to the project in full time, further developing the Armory Bitcoin wallet.
Ang$ 600, 000 ay magbibigay-daan ang nagtatag at lead developer Alan Reiner at ang kanyang koponan upang ilaan sa proyekto sa buong panahon, karagdagang pagbuo ng taguan ng mga armas Bitcoin wallet.

They have all the time in the world to dedicate to promoting their company, so they're perfect for the type of career you're promoting.
Ang mga ito ay sa lahat ng oras sa mundo upang mag-alay sa Pag-promote ng kanilang kumpanya, kaya ang mga ito ay perpekto para sa uri ng career iyong isinusulong.

It is recommended to ask your IT department to dedicate bandwidth that is reserved solely for the stream.
Ito ay inirerekumenda upang tanungin ang iyong IT department upang ilaan ang bandwidth na iyon ay nakalaan lamang para sa stream.

Behold, I build an house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the LORD our God.
Narito, aking ipinagtatayo ng isang bahay ang pangalan ng Panginoon kong Dios, upang italaga sa kaniya, at upang magsunog sa harap niya ng kamangyan na may mga mainam na espesia, at maiukol sa palaging tinapay na handog, at sa mga handog na susunugin sa umaga at hapon, sa mga sabbath, at sa mga bagong buwan, at sa mga takdang kapistahan sa Panginoon naming Dios.

Behold, I am about to build a house for the name of Yahweh my God, to dedicate it to him, and to burn before him incense of sweet spices, and for the continual show bread, and for the burnt offerings morning and evening, on the Sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts of Yahweh our God. This is an ordinance forever to Israel.
Narito, aking ipinagtatayo ng isang bahay ang pangalan ng Panginoon kong Dios, upang italaga sa kaniya, at upang magsunog sa harap niya ng kamangyan na may mga mainam na espesia, at maiukol sa palaging tinapay na handog, at sa mga handog na susunugin sa umaga at hapon, sa mga sabbath, at sa mga bagong buwan, at sa mga takdang kapistahan sa Panginoon naming Dios. Ito ang utos sa Israel magpakailan man.