Ano ang ibig sabihin ng TO WEAKEN sa Tagalog

• upang pahinain
• sa ato
• upang mag-ato
• magpahina

Mga halimbawa ng paggamit ng To weaken sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We intend to weaken them.
Balak natin silang pahinain.

Tusk:‘It is clear that Russia strategy is to weaken EU'.
Tusk: 'Ito ay malinaw na Russia diskarte ay upang mag-ato EU'.

Numerous laws were passed to weaken the Catholic Church.
Ang maraming mga batas ay ipinasa upang pahinain ang Simbahang Katoliko.

Helps to weaken the hold of two of the belief systems keep-.
Tumutulong upang pahinain ang hold ng dalawang ng mga sistema ng paniniwala panatilihin-.

This would be on the EURCHF pair to weaken the national currency.
Ito ay magiging sa EURCHF pares upang pahinain ang pambansang pera.

However, from the middle of the 10th century, the power of the Samanid's began to weaken.
Gayunman, mula sa gitna ng ika-10 siglo, ang kapangyarihan ng Samanid's nagsimula sa ato.

Lagging inevitably leads to weakening, erosion of human potential.
Ang hindi pagkakasundo ay nakakaapekto sa pagpapahina, pagguho ng potensyal ng tao.

After the death of Emperor Marcus Aurelius in A.D. 180, a series of problems began to weaken the empire.
Ngunit dahil sa pagkamatay ng ikalimang emperador na si Marcus Aurelius noong 180 CE, nagsimula na ang paghina ng imperyo.

The founder of WhatsApp did not want to weaken encryption and abandoned their product.
Founder ng WhatsApp ay hindi humina ang pag-encrypt at threw ang kanyang produkto.

However, disc material degenerates naturally as you age, and the ligaments that hold it in place begin to weaken.
Gayunman, materyal disc degenerates natural na bilang edad mo, at ang ligaments na hawakan ito sa lugar na simulan upang mag-ato.

The New People's Army, under the leadership of the Communist Party of the Philippines, fights to weaken the security forces of the reactionary government and the local warlords mainly in the countryside.
Ang Bagong Hukbong Bayan, sa pamumuno ng Partido Komunista ng Pilipinas ay nakikipaglaban upang pahinain ang pwersang panseguridad ng reaksyunaryong gubyerno at mga lokal na warlords pangunahin sa kanayunan.

But even this is not able to weaken in the eyes of Europe the attractiveness of Chinese investment- the big money that the Celestial Empire readily invests in any promising large-scale projects.
Ngunit kahit na ito ay hindi maaaring magpahina sa mga mata ng Europa akit ng Chinese investment- isang pulutong ng pera, kung saan ang Celestial Empire sa pagpayag na mamuhunan sa anumang forward-looking kumpanya scale proekty.

Bush administration of the 2000s literally rewrote scientific reports to weaken their findings on global warming.
Bush ng literal na 2000 isulat ang mga siyentipikong ulat upang pahinain ang kanilang mga natuklasan sa global warming.

The electoral process will also be a way to weaken the former cohesiveness of the MILF and will allow the traditional ruling families and favorites of any current president to take over the Bangsamoro political entity.
Ang prosesong elektoral ay paraan din sa pagpapahina sa dating pagiging solido ng MILF at mapahihintulutan ang mga tradisyunal na naghaharing pamilya at mga paborito ng sinumang kasalukuyang presidente na agawin ang pampulitikang entidad ng Bangsamoro.

The US-Aquino regime and its Oplan Bayanihan must be exposed and isolated in order to weaken and ultimately defeat them.
Dapat ilantad at ihiwalay ang rehimeng US-Aquino at ang Oplan Bayanihan nito upang ito'y pahinain at malao'y gapiin.

With the help of penalty measures, the West and, above all, the USA failed to weaken the Russian oil industry, said the new Austrian Foreign Minister Karin Kneisl in an interview with Kurier.
Sa tulong ng mga panukalang parusa, ang Kanluran at, higit sa lahat, nabigo ang USA na pahinain ang industriya ng langis ng Russia, sinabi ng bagong Austrian Foreign Minister Karin Kneisl sa isang pakikipanayam sa Kurier.

Further, Guselnikov noted that the idea that Russians are some cunning minds buying up pieces of British territories in order to weaken from the inside is a great misconception.
Dagdag pa, sinabi ni Guselnikov na ang ideya na ang mga Russians ay ilang mga tuso isip pagbili ng mga piraso ng British teritoryo upang humina mula sa loob ay isang mahusay na maling kuru-kuro.

Moscow will always hamper the neocolonial strategy of Washington, which seeks to weaken legitimate governments in other countries, Defense Minister Sergei Shoigu said in an interview with the Italian edition of Il Giornale.
Moscow ay palaging makagambala sa Washington ni neo-kolonyal na diskarte, kung saan seeks upang pahinain ang lehitimong pamahalaan sa ibang mga bansa, sinabi Defense Minister Sergei Shoigu, sa isang pakikipanayam sa Italyano edisyon ng Il Giornale.

Muslim scholars in the past used their knowledge to strengthen people's belief in contrast to the scholars of this age, who use their knowledge to weaken people's belief.
Ang mga pantas na Muslim noong unang panahon ay ginagamit ang kanilang kaalaman upang palakasin ang pananampalataya ng tao, na siya namang kabaliktaran ng mga pantas sa ngayon na ginagamit ang kanilang kaalaman upang pahinain paniniwala ng tao sa Diyos.

Because just as they think, the US will be able to achieve its global super-goal- to weaken or even remove from its political map of its main and most dangerous geopolitical rival- Russia.
Dahil iyon ang paraan sa tingin nila ang US ay magagawang upang makamit ang pagpapatupad ng kanyang global na layunin- upang pahinain o tinanggal lahatan mula sa pampulitikang mapa ng mundo na may nito pangunahin at pinaka-mapanganib geopolitical karibal- Russia.

Gunes special is his vast knowledge and experience of how supplements, off label medication, low dose chemotherapy and hyperthermia all work together with the immune system to weaken and ultimately kill cancer….
Ano ang espesyal na Dr Gunes ay ang kanyang malawak na kaalaman at karanasan kung paano ang mga suplemento, off label na gamot, mababang dosis chemotherapy at hyperthermia lahat ay nagtutulungan kasama ang immune system na magpahina at sa huli ay pumatay ng cancer….

Of course, Baghdad does not abandon attempts to weaken the Kurdish pressure, not only by promoting it on the ground, but also by forming in its army new units, selected according to ethnic or religious principles.
Of course, Baghdad ay hindi mag-iwan ng mga pagtatangka upang pahinain ang Kurdish presyon ng hindi lamang sa pamamagitan ng pagtataguyod sa lugar, kundi pati na rin upang bumuo ng isang bahagi ng kanyang hukbo sa bagong pormasyon, pinili sa etniko o relihiyosong mga prinsipyo.

The rifts among the various forces that supported Benigno Aquino III during the 2010 elections are threatening to weaken the already tenuous unity within the ruling clique.
Ang tunggalian ng iba't ibang mga pwersang sumuporta kay Benigno Aquino III sa eleksyong 2010 ay nagbabanta ngayong magpahina sa dati nang mahunang pagkakaisa ng kanilang pangkatin.

This is because there occur in addition to weakened stems also much healthier, even completely undamaged, but can not resist to a few kilograms of heavy wet mass of weakened stems, falling to the ground due to the Domino Effect(explained elsewhere), what causes the break.
Ito ay Dahil may nagaganap sa addition ito Weakened Nagmumula din magkano malusog, kahit na ganap na undamaged, ngunit hindi maaaring labanan sa ilang kilo ng mabibigat na wet masa ng mga Weakened Nagmumula, bumabagsak sa lupa dahil sa ang Domino Effect( Ipinaliwanag sa iba pang dako), kung ano ang nagiging sanhi ng ang bakasyon.

This is a strategy of neo-colonialism, which the US has already tested in Iraq and Libya and which is to support any, even the wildest, ideologies to weaken legitimate governments," the minister said, Tass reports.
Ito ay isang diskarte ng neo-kolonyalismo, na kung saan ang Estados Unidos ay na-subok sa Iraq at Libya, na kung saan ay upang suportahan ang anumang, kahit na ang wildest, ideolohiya sa ato lehitimong pamahalaan",- sinabi ng ministro, ayon sa TASS.

We must carefully consider the actions of hostile states such as Russia that threaten the potential growth of our eastern neighbors and try to weaken our collective strength," May said at the Eastern Partnership summit in Brussels.
Dapat nating maingat na isaalang-alang ang mga aksyon ng mga kaaway na estado tulad ng Russia na nagbabanta sa mga potensyal na paglago ng ating mga kapitbahay sa silangang bahagi at sinisikap na pahinain ang ating kolektibong lakas," sabi ni May sa Eastern Partnership summit sa Brussels.

In addition, the green tissues affected by electricity(an over limit dose, to be determined later in the section EPP) will weaken and fade away continuously, and due to weakening may, after some time the plants be flattened(damaged, weakened)..
Sa Addition, ang berdeng tisyu na apektado sa pamamagitan ng koryente( sa paglipas ng dosis ng limitasyon, na tinutukoy sa ibang seksyon ng EPP) ay magpatabang at maglaho patuloy na, dahil sa pagpapahina at maaaring, makalipas ang ilang panahon ang mga halaman ay pipi( nasira, Weakened).

Developing- chemical, biological and physical changes, caused by the electricity, that lead to the weakening of stalks.
Pagbuo ng mga kemikal, biological at pisikal na mga pagbabago, na sanhi ng koryente, na humantong sa pagpapahina ng mga stalks.

Parma continued to slightly weaken while moving through the area of Cagayan, then by midday of October 3, it was downgraded into a Category 3-equivalent typhoon.
Parma patuloy na bahagyang humina habang gumagalaw sa pamamagitan ng mga lugar ng Cagayan, pagkatapos ay sa pamamagitan ng tanghali ng Oktubre 3, ito ay downgrade na sa isang bagyong Category 3-katumbas.