Ano ang ibig sabihin ng WAS DIFFERENT sa Tagalog

• ay naiiba
• ay iba

Mga halimbawa ng paggamit ng Was different sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I was different then.
Ibang-iba ako n'on.

But one girl was different.
Pero naiiba ang isang batang babae.

Being an old man, I think that the appraisal of attractiveness was different.
Bilang isang matandang lalaki, naiisip ko na ang pagtingin sa pagiging kaakit-akit ay naiiba.

Something was different now.
Iba't ibang bagay ang ngayon.

The whole hallway. Everything was different.
Ang buong koridor. Ibang-iba lahat.

No, but he was different. What?
Hindi, pero iba siya.- Ano?

And, yes, Eisenhower's America was different.
At, oo, ang America ni Eisenhower ay naiiba.

But in reality, my fate was different from that of my neighbors.
Pero sa katutuhanan, iba yung naging kapalaran ko sa mga kapit-bahay ko.

In Russian churches the situation was different.
Sa mga relihiyon ng Ruso ang sitwasyon ay naiiba.

I knew something was different about you from the moment I first saw you.
Alam ko itong ibang been ng ilang linggo mula noong nakita ko sa iyo.

I remember really he was different.
Naalala ko talaga na iba siya.

It's okay. my whole life was different. Before I was introduced to your mother.
Bago ko nakilala ang mama mo, Okay. iba ang buhay ko. Okay.

Of course the success was different.
Siyempre, naiiba ang tagumpay.

Sometimes crash data was different from message to message, either 2. and 3. July, or 4. July.
Kung minsan ang data ng pag-crash ay iba mula sa mensahe sa mensahe, alinman sa 2. at 3. Hulyo, o 4. Hulyo.

But Charles Maurras was different.
Ngunit Charles Maurras ay naiiba.

The decrease in energy use was different for people in different deciles of baseline usage.
Ang pagbawas sa enerhiya gamitin ay naiiba para sa mga tao sa iba't ibang mga deciles ng baseline paggamit.

In the New Testament, God's strategy was different.
Sa Bagong Tipan, ang estratehiya Ng Dios ay iba.

The destiny of the righteous was different before and after the death of Jesus.
Ang kahihinatnan ng matuwid ay magkaiba bago at pagkatapos ng kamatayn ni Jesus.

I don't know what Robert thought, but it was different.
Di ko alam ang inisip ni Robert, pero iba iyon.

I really thought I was different than them.
Akala ko talaga iba ako sa kanila.

Unlike most footballers who grew up in football-loving homes, Jamaal Lascelles' case was different.
Hindi tulad ng karamihan sa mga manlalaro ng football na lumaki sa mga bahay na mapagmahal sa football, ang kaso ng Jamaal Lascelles ay iba.

For example, in Bible times the culture of Jews was different from that of the Gentiles.
Halimbawa, noong panahon ng Biblia at kultura ng mga Hudyo ay kakaiba sa kultura ng mga Pagano.

After the deadlocks and weak protocols seen at previous meetings, such as Copenhagen in 2009, the Paris meeting was different.
Matapos ang mga deadlocks at mahihinang hakbang na lumitaw sa nakaraang mga pulong, tulad ng Copenhagen sa 2009, ang Paris summit ay iba.

Seemingly, yesterday everything was different here, everything was better….
Tila baga, kahapon lahat ng bagay ay iba't-ibang mga dito, ang lahat ay mas magandang….

After the deadlocks and weak measures that arose at previous meetings, such as Copenhagen in 2009, the Paris summit was different.
Matapos ang mga deadlocks at mahihinang hakbang na lumitaw sa nakaraang mga pulong, tulad ng Copenhagen sa 2009, ang Paris summit ay naiiba.

The plan was different, but the same was true of Moses, David, Solomon, Ezra, and Nehemiah… each did as the Lord commanded.
Iba ang plano, subalit pareho ang katotohan kay Moises, David, Solomon, Ezra, at Nehemias ang bawa t isa ay ginawa ang utos Ng Panginoon.

The setting being Richmond, where the police department has worked on its relationship with residents, the incident was different from Mike Brown's shooting in a number of ways.
Ang setting pagiging Richmond, kung saan ang mga kagawaran ng pulisya ay nagtrabaho sa kanyang relasyon sa mga residente, ang insidente ay naiiba mula sa Mike Brown shooting sa isang bilang ng mga paraan.

Wyler wanted an"anti-Italian" actress who was different from the curvy Italian maggiorate like Gina Lollobrigida, and said that"She was perfect….
Nais ni Wyler na isang" anti-Italian" na artista na naiiba mula sa curvy Italian maggiorate tulad ng Gina Lollobrigida, at sinabi na" Siya ay perpekto….

Musically, it was different to the style seen on the group's first album Leisure and featured heavily flanged guitars, a Can influenced drumbeat, and brass from session players the Kick Horns.
Sa musikal, naiiba ito sa istilo na nakikita sa unang album ng grupo na Leisure at itinampok ng mabibigat na gitara, ang Can maimpluwensyang drumbeat, at tanso mula sa mga manlalaro ng session ng Kick Horns.

Christopher Scott choreographer who has worked with both the main actors, and with a group of dancers, said that the show was different from the series for the most part because of the cooperation with the LXD of The[76].
Christopher Scott choreographer sino ay nagtrabaho sa parehong mga pangunahing aktor, at may isang grupo ng mga mananayaw, sinabi na ang palabas ay naiiba mula sa mga serye para sa pinaka-bahagi dahil sa pakikipagtulungan sa LXD ng Ang[ 76].