Ano ang ibig sabihin ng WE HAVE LOST sa Tagalog

• nawala
• nawalan tayo

Mga halimbawa ng paggamit ng We have lost sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We have lost the sun?
Nasan ang araw?

The lives we have lost.
Ang mga buhay na nawala.

We have lost beauty.
Lost na ang beauty.

Or whether we have lost it.
Ngunit akala natin ay nawala na ito.

We have lost the path.
Nawala natin ang daan.

And I'm afraid that we have lost this.
Ngunit akala natin ay nawala na ito.

We have lost Titans.
Nawalan tayo ng mga bayani.

It would appear we have lost the element of surprise.
Ayaw po kasi namin mawala ang element of surprise.

We have lost our social skills.
Nawala ang social skills ko.

No signal only means we have lost contact.
Ang ibig sabihin ng walang signal ay walang kontak.

But we have lost this.
Ngunit akala natin ay nawala na ito.

For Camila, Yasmine, and everyone we have lost.
Para kay Camila, Yasmine, at sa lahat ng nawala sa atin.

We have lost our mystic powers.
Nawala ang ating kapangyarihan.

Because of massive corporate control of the market, we have lost 91 percent of hog producers in Missouri since 1985.
Dahil sa napakalaking kontrol ng korporasyon sa merkado, nawalan kami ng 91 na porsyento ng mga producer ng baboy sa Missouri simula noong 1985.

We have lost so many, Priscilla.
Marami nang nawala, Priscilla.

If we do this at home, we will create a pleasant environment, which unfortunately, in our time, we have lost.
Kung gagawin namin ito sa bahay, lumikha kami ng isang kaayaayang kapaligiran, na sa kasamaang-palad, sa aming oras, nawala kami.

We have lost a lot of us.
Marami nang nawala sa 'tin dahil do'n.

We will answer before God not only because we have lost ourselves, but also because we have trampled this picture of God before people.
Masasagot tayo sa harap ng Diyos hindi lamang dahil nawalan tayo ng ating sarili, kundi dahil din sa pagyurak sa larawang ito ng Diyos sa harap ng mga tao.

We have lost the signal, sir.".
Nawala na ang signal niya, Sir.”.

Nowadays we have lost that personal touch.
Sa panahon ngayon, nawawala na ang personal touch.

We have lost contact with the cockpit.
Nawala ang contact sa cockpit.

We feel like we have lost the work of the Holy Spirit.
Pakiramdam nami'y nawala namin ang gawain ng Banal na Espiritu.

We have lost contact with our Inner….
Nawala ang kontak sa aming Inner….

We will not get back the 4.4 million manufacturing jobs we have lost since Bill Clinton took office, but a smaller trade deficit could get back 1-2 million, and that would make a noticeable difference in the labor market.
Hindi namin ibabalik ang 4. 4 milyong trabaho sa pagmamanupaktura na nawala namin dahil kinuha ni Bill Clinton ang opisina, ngunit ang isang mas maliliit na depisit sa kalakalan ay maaaring bumalik 1-2 milyon, at ito ay gumawa ng isang kapansin-pansin na pagkakaiba sa labor market.

We have lost the vehicle's signal.
Nawala ang signal ng armored na sasakyan.

It is as if we have lost real value and sought happiness in the consumption of goods and services.
Ito ay tila nawala ang tunay na halaga at hinahangad ang kaligayahan sa pagkonsumo ng mga kalakal at serbisyo.

We have lost one of the world's greatest.
Nagdamdam kami ng isang mas mahusay na mundo.

Within this cacophony, we have lost trusted arbiters of truth- the Edward Murrows and Walter Cronkites who could explain what was happening in ways most Americans found convincing.
Sa loob ng kakawkaw na ito, nawalan kami ng mga pinagkakatiwalaang mga arbitero ng katotohanan- ang Edward Murrows at Walter Cronkites na maaaring magpaliwanag kung ano ang nangyayari sa mga paraan ng karamihan sa mga Amerikano na nakakumbinsi.

We have lost contact with the spacecraft.".
Mawawalan tayo ng contact sa loob eskwelahan.".

We have lost our thirst for the water of life;
Nawala ang aming pagkauhaw sa tubig ng buhay;