Ano ang ibig sabihin ng WE PASS sa Tagalog

• kami ay pumasa
• ipasa namin
• ipinapasa namin

Mga halimbawa ng paggamit ng We pass sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We pass these row houses.
Galamay ito ng mga akyat-bahay gang.

Pain to pain, we passed it.
Dahil sa sakit, na ikinamatay nya.

We passed around sun block.
Nagspray ako ng katamtamang sun block.

What happens if we pass 0 or a negative?
Ano ang mangyayari kung pumasa tayo ng 0 o negatibo?

We passed by Antipolo going there.
Kami ay nakarating sa Antipolo.

Did you happen to miss the sign we passed over by the entrance?
Na-miss mo ba ang sign na nadaanan natin sa pasukan?

We passed by people in distress.
Nadaanan namin ang mga taong balisa.

On the journey to Merauke we pass through many border security posts.
Papunta ng Merauke, marami kaming dinaanan na mga border security posts.

We pass this advantage directly to you.
Direktang ipinasa namin sa iyo ang advantage na ito.

Our servers are secure, and we pass down a secure link to our users.
Ang aming mga server ay ligtas, at ipinapasa namin ang isang ligtas na link sa aming mga gumagamit.

We passed CE european standard on year 2002.
Kami lumipas CE european standard sa taon 2002.

I call this family education because we pass on our values to him.
Tinatawag ko ang pamilyang pang-edukasyon na ito dahil ipinapasa namin ang aming mga halaga sa kanya.

I know we passed some of their homes though.
Alam kong nirerenovate ang ilang bahagi ng bahay nila.

Please contact us for information on request, what servers we pass!
Mangyaring makipag-ugnay sa amin para sa impormasyon sa kahilingan, kung ano ang mga server ipasa namin!

We passed the tests. Well, almost! by Thora Negg.
Nagpasa kami ng mga pagsubok. Kumbaga, halos! ni Thora Negg.

In John 5:24 we saw that when we believe we pass from death to life.
Sa Juan 5: 24 nakita namin na kapag naniniwala kami na pumasa tayo mula sa kamatayan hanggang sa buhay.

We pass a stall that only sells fresh farm eggs.
Ipasa namin ang isang stall na nagbebenta lamang ng mga sariwang farm itlog.

The factory management has been improved and systematized since we passed authentication of ISO9001:2008 in 2014.
Ang pangasiwaan ng pabrika ay na-pinabuting at systematized dahil ipinasa namin authentication ng ISO9001: 2008 sa 2014.

Then we passed a narrow road bounded by plastic blocks.
Pagkatapos ay pumasa kami sa isang makitid na daan na hangganan ng mga bloke ng plastik.

We're out walking around town on a normal day in Stockholm, you will stop suddenly when we pass a window to a travel agent.
Out namin ay paglalakad sa paligid ng bayan sa isang normal na araw sa Stockholm, ikaw ay itigil biglang kapag kami ay pumasa sa isang window sa isang travel agent.

We pass into a higher council chamber and a life of sovereignty.
Dumadaan kami sa isang mas mataas na silid ng konseho at isang buhay ng soberanya.

Initially, we criticize ourselves the best of intentions to change and become better, but sometimes we pass all bounds, and criticism turns against us, making us worse.
Sa una, punahin natin ang ating mga sarili ang pinakamahusay na ng intensyon upang baguhin at maging mas mahusay, ngunit kung minsan pumasa namin ang lahat ng mga hangganan, at pintas ay lumiliko laban sa atin, na ginagawa sa amin mas masahol pa.

Next time we pass in the halls and the silent nod, the half-smile.
Sa sunod na pagkasalubong natin sa pasilyo at ang tahimik na tango, ang bahagyang ngiti.

For the LORD our God, he it is that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed.
Sapagka't ang Panginoon nating Dios ay siyang nagsampa sa atin at sa ating mga magulang mula sa lupain ng Egipto, mula sa bahay ng pagkaalipin, at siyang gumawa ng mga dakilang tandang yaon sa ating paningin, at iningatan tayo sa lahat ng daan na ating pinaroonan, at sa gitna ng lahat ng mga bayan na ating dinaanan.

We pass a varnish of good feelings(so-called security, etc.) on motivations not pretty-pretty.
Nagpapasa tayo ng magandang damdamin( tinatawag na seguridad, atbp.) Sa mga pagganyak na hindi maganda-maganda.

We think about food when we see other people eating, when we pass a favorite fast-food restaurant, when we see a scrumptious snack near the check-out at a convenience store.
Iniisip natin ang tungkol sa pagkain kapag nakikita natin ang ibang mga tao na kumakain, kapag pumasa tayo ng isang paboritong fast-food restaurant, kapag nakikita natin ang isang masasarap na meryenda malapit sa check-out sa isang convenience store.

We pass these tiny organisms to each other when we share a handshake or a seat on the plane.
Ipinapasa namin ang mga maliliit na organismo sa isa't isa kapag nagbahagi kami ng isang pagkakamay o isang upuan sa eroplano.

We think about food when we see other people eating, when we pass a favorite fast-food restaurant, when we see a scrumptious snack near the check-out at a convenience store.
Sa tingin namin tungkol sa pagkain kapag nakita natin ang ibang tao sa pagkain, kapag pumasa namin ang isang paboritong fast-food restaurant, kapag nakita namin ang isang maningning snack malapit sa check-out sa isang convenience store.

We pass through the park and go to the Fire Tower- is also a point of interest, as for me, so very extraordinary.
Pumasa kami sa pamamagitan ng parke at pumunta sa Fire Tower- ay din ng isang punto ng interes, tulad ng para sa akin, kaya very pambihirang.

For it is Yahweh our God who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way in which we went, and among all the peoples through the midst of whom we passed.
Sapagka't ang Panginoon nating Dios ay siyang nagsampa sa atin at sa ating mga magulang mula sa lupain ng Egipto, mula sa bahay ng pagkaalipin, at siyang gumawa ng mga dakilang tandang yaon sa ating paningin, at iningatan tayo sa lahat ng daan na ating pinaroonan, at sa gitna ng lahat ng mga bayan na ating dinaanan.