What is the translation of " WE PASS " in Hebrew?

• אנחנו עוברים
• אנחנו מעבירים
• אנחנו חולפים
• נעבור
• שנעבור
• נעביר
• שעברנו
• אנחנו מוותרים
• אנו עוברים
• אנו מעבירים
• אנו חולפים

Examples of using We pass in English and their translations into Hebrew

We pass.
אנחנו מוותרים.

I cringe whenever we pass it….
מתעוררת כל פעם שאני מעבירה אותה….

We pass the time.
נעביר את הזמן.

Along the way we pass several countries.
בדרך נעבור דרך מספר מדינות.

We pass Mjølfjell Station.
אנחנו חולפים על פני תחנת מיוגאל.

Let me save you some time. We pass.
אחסוך לך קצת זמן, אנחנו מוותרים.

If we pass, that's it.
אם אנחנו מוותרים, זהו זה.

You don't mind, we pass it around.
לא אכפת לך, אנחנו מעבירים אותו מסביב.

Now we pass to the fourth.
וכעת נעבור אל הצמד הרביעי.

We will watch the stations we pass.
אנחנו נעקוב אחרי התחנות שנעבור.

So we pass it to homicide.
אז אנחנו מעבירים אותו לרצח.

Just an ordinary location… that we pass… and see everyday.
מקום רגיל… שעברנו… וראינו כל יום.

We pass by these people every day.
אנו חולפים על פני האנשים האלה כל יום.

During a ride we pass another steam train.
ברכבת הפרברים אני עוברת קרון אחר קרון.

We pass on top and in the same way we go down.
אנחנו עוברים למעלה ובאותה דרך שאנחנו יורדים.

The information in which we pass onto you… is OUR TRUTH.
המידע שאנו מעבירים לך… הוא האמת שלנו.

When we pass it, we turn toward land.
כאשר נעבור את זה, אנו פונים לכיוון האדמה.

It matters little where we pass the rest of our days- they are not many.
אין זה משנה היכן נעביר את שארית ימינו- שכן הם מועטים.

We pass out of our personal existence into world-existence.
אנו חולפים מבעד לקיומנו האישי אל קיום עולמי.

We hope we pass the audition!
ואני מקווה שעברנו את האודישן!

If we pass the limit, the goods automatically disappear.
אם אנחנו מעבירים את הגבול, את הסחורה להיעלם באופן אוטומטי.

Either we pass the review or we won't.
או שנעבור את הביקורת או שלא.

We pass them on the street without a glance, never suspecting, never knowing.
אנחנו חולפים על פניהם ברחובות מבלי להציץ, אף פעם לא חושדים.

We study, we pass the test, we play football.
אנחנו נלמד, נעבור את המבחן, נשחק פוטבול.

We pass through Nevada without seeing Frank, Frank finds out, there will be drama.
אנחנו עוברים דרך נבאדה בלי לראות פרנק, פרנק יגלה, יהיה דרמה.

Once we pass this point, there's no turning back.
ברגע שנעבור את הנקודה הזו, אין דרך חזרה.

Note how we pass props to the base constructor.
שימו לב כיצד אנו מעבירים את props לבנאי הבסיסי.

Once we pass the creek bed, the taliban will not follow.
ברגע שנעבור את ערוץ הנחל, הטליבנים לא יעקבו.

But once we pass this windmill, it's the future or bust.
אבל ברגע שנעבור את טחנת הרוח, זה העתיד או שום דבר.

Next we pass the cod loins by the dough we have prepared.
הבא אנחנו מעבירים את חלצי בקלה על ידי הבצק שהכנו.