Ano ang ibig sabihin ng WHEN HE SAW sa Tagalog

• nang makita niya
• kapag nakita niya
• pagkakita niya
• kapag siya ay nakakita
• nang kargahin niya

Mga halimbawa ng paggamit ng When he saw sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When he saw Mack.
Nang makita ni Mack ang.

Worse when he saw me.
Umiling siya nang nakita ako.

When he saw old.
Kapag nakita mo ang lama.

His face lit up when he saw me.
I saw his face lit up pagkakita sa akin.

When he saw me, he said How are you?
Noong nakita mo siya, sinabi mo kung ano siya?

The boy ran away when he saw me.
Tumakbo 'yong bata nang nakita niya ako.

When he saw this, he said,“Subhan Allah!
Nang Makita siya ni Abu Bakr sinabi niya,‘ O Sugo ni Allah!

He got concerned when he saw.
Ika'y namumula kapag siya ay nakikita.

And when he saw him, he fell at his feet.
At pagkakita sa kaniya, ay nagpatirapa siya sa kaniyang paanan.

His mouth fell open when he saw me.
Naghalf open ang bibig niya nang nakita ako.

That is, when he saw that I was taking care of John and of Jabez.
Ibig sabihin, nang makita niya na inaalagaan Ko si Juan at si Jabez.

I still remember his face lit up when he saw me.
I saw his face lit up pagkakita sa akin.

Solemnly, when he saw the boy.
Parang piniga ang puso niya nang makita ang lalaki.

What was he going to say when he saw me?
Ano kaya ang sasabihin niya kapag nagkita kami?

When he saw them he was delighted, and ran up to sniff them.
At kapag nakita niyang nangloko ka, nandaya ka, nambastos ka, nanakit ka.

What did Simeon do when he saw Jesus?
Ano ang sinabi ni Simeon nang kargahin niya si Jesus?

When He saw the crowds, He had compassion on them"(Matthew 9:36).
Nang makita niya ang mga karamihan, ay nahabag siya sa kanila”( Mateo 9: 36).

What did he do when he saw Jesus?
Ano ang ginawa ni Ana nang makita niya si Jesus?

When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him.
At pagkatanaw niya sa malayo kay Jesus, ay tumakbo at siya'y kaniyang sinamba;

He frowned when he saw Kyle.
Lubos ang kanyang kasiyahan kapag nakikita niya si Kyla.

When He saw the multitudes, He was moved with compassion for them"(Matthew 9:36).
Nang makita niya ang mga karamihan, ay nahabag siya sa kanila”( Mateo 9: 36).

He may well have cried when he saw Him.
Siguradong malulungkot siya kapag nalaman niya.

He thought when he saw Donald come with me in the church hall.
Akala niya kapag nakita niya Donald sumama sa akin sa bulwagan ng simbahan.

What entered his mind when he saw this?
Ano kaya ang masasabi niya kapag nakita niya ito?

And when he saw Peter and John about to enter the temple, he asked for alms.
Kapag nakita niya na Peter at John tungkol sa pumunta sa templo, siya ay tinanong para sa limos.

He stopped when he saw Heath.
Eksaktong pagkapasok niya nang makita niya si Hyde.

When he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
At nang makita niya ay bumangon siya, at yumaon dahil sa kaniyang buhay, at naparoon sa Beerseba, na nauukol sa Juda, at iniwan ang kaniyang lingkod doon.

Of course he took off when he saw me.
Siyempre, inirapan niya ako nang makita niya ako..

He said that when he saw them desperately missing young blood, he signed it.
Sinabi niya na nang makita niya sila nawawalan ng batang dugo, pinirmahan niya ito.

My Dad just rolled his eyes when he saw this video.
Biglang nanlaki ang mga mata ni Ray nang makita niya ang video na iyon.